Georgiassa toteutettava EU:n tarkkailuoperaatio – EUMM Georgia

 

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

Päätös 2010/452/YUTP, Georgiassa toteutettavasta Euroopan unionin tarkkailuoperaatiosta, EUMM Georgia

PÄÄTÖKSEN TARKOITUS

Päätöksessä vahvistetaan Georgiassa toteutettavan Euroopan unionin (EU) tarkkailuoperaation tarkoitus ja organisaatio.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

• Georgiassa toteutettava EU:n tarkkailuoperaatio (EUMM) on aseeton siviilitarkkailuoperaatio.
• EU toimi sovittelijana sekä Georgian että Venäjän 12. elokuuta 2008 allekirjoittamassa kuusikohtaisessa sopimuksessa, jolla näiden maiden välinen konflikti päätettiin.
• Syyskuun 8. päivänä 2008 otettiin käyttöön kuusikohtaisen sopimuksen täytäntöönpanotoimenpiteet sopimuksessa tehtyjen sitoumusten vahvistamiseksi.
• EU perusti EUMM:n 15. syyskuuta 2008.

Tavoitteet

EUMM:llä on kaksi erityistä tavoitetta:

• edistää pitkän aikavälin vakautta koko Georgiassa ja sen lähialueilla
• vakauttaa tilanne lyhyellä aikavälillä kuusikohtaista sopimusta ja täytäntöönpanotoimenpiteitä täysimääräisesti noudattaen siten, että riski vihollisuuksien alkamisesta uudelleen vähenee.

Tehtävät

EUMM:llä on neljä pääasiallista tehtävää:

• vakauttaminen – vakautusprosessiin liittyvän tilanteen seuraaminen, analysointi ja sitä koskeva raportointi, joissa keskitytään kuusikohtaisen sopimuksen täysimääräiseen noudattamiseen
• normalisointi – siviilihallinnon normalisointiprosessiin liittyvän tilanteen seuraaminen, analysointi ja sitä koskeva raportointi
• luottamuksen lisääminen – jännitteiden vähentämisen edistäminen toimimalla yhteydenpitäjänä, helpottamalla osapuolten välistä yhteydenpitoa ja muilla luottamusta lisäävillä toimenpiteillä
• myötävaikuttaminen eurooppalaisen politiikan edistämiseen ja EU:n tulevaan sitoutumiseen.

Rakenne

EUMM Georgian rakenne on seuraava:

• Tbilisissä sijaitseva esikunta, johon kuuluvat operaation johtajan toimisto ja esikunnan henkilöstö, jotka huolehtivat kaikista tarvittavista johto- ja valvontatehtävistä sekä tarkkailuoperaation tukemisesta
• kentällä sijaitsevat toimipisteet, jotka suorittavat tarkkailutehtäviä ja huolehtivat tarvittavista operaation tukitehtävistä
• tukiyksikkö, joka sijaitsee neuvoston pääsihteeristössä Brysselissä.

Johtajat

• Siviilioperaation komentaja vastaa poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean poliittisen valvonnan ja strategisen johdon alaisena ja unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan yleisen toimivallan alaisuudessa EUMM Georgian strategisen tason johtamisjärjestelystä.
• Operaation johtajalla on siviilioperaation komentajan hänelle osoittama vastuu osallistuvien EU:n jäsenvaltioiden henkilöstön, ryhmien ja yksiköiden johtamisesta ja valvonnasta sekä hallinnollinen ja logistinen vastuu, johon kuuluu myös vastuu operaation käyttöön annetuista varoista, resursseista ja tiedoista.

Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitealle toimitetaan kuuden kuukauden välein operaation johtajan ja Euroopan ulkosuhdehallinnon laatimaan selvitykseen pohjautuva operaatiota koskeva arviointi.

MISTÄ ALKAEN PÄÄTÖSTÄ SOVELLETAAN?

Päätöstä on sovellettu 12. elokuuta 2010 alkaen, ja soveltaminen päättyy 14. joulukuuta 2024.

TAUSTAA

Ks. lisätietoja:

• Georgiassa toteutettava EU:n tarkkailuoperaatio

ASIAKIRJA

Neuvoston päätös 2010/452/YUTP, annettu 12 päivänä elokuuta 2010, Georgiassa toteutettavasta Euroopan unionin tarkkailuoperaatiosta, EUMM Georgia (EUVL L 213, 13.8.2010, s. 43–47).

Neuvoston päätökseen 2010/452/YUTP tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

Viimeisin päivitys: 15.03.2023