This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2021P0004
Action brought on 9 July 2021 by SÝN hf. against the EFTA Surveillance Authority (Case E-4/21) 2021/C 343/10
SÝN hf:n 9 päivänä heinäkuuta 2021 EFTAn valvontaviranomaista vastaan nostama kanne (Asia E-4/21) 2021/C 343/10
SÝN hf:n 9 päivänä heinäkuuta 2021 EFTAn valvontaviranomaista vastaan nostama kanne (Asia E-4/21) 2021/C 343/10
EUVL C 343, 26.8.2021, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.8.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 343/29 |
SÝN hf:n 9 päivänä heinäkuuta 2021 EFTAn valvontaviranomaista vastaan nostama kanne
(Asia E-4/21)
(2021/C 343/10)
SÝN hf, asiamiehenään asianajaja Dóra Sif Tynes, ADVEL, Kalkofnsvegur 2, 101 Reykjavik, Islanti, nosti 9 päivänä heinäkuuta 2021 EFTAn tuomioistuimessa kanteen EFTAn valvontaviranomaista vastaan.
SÝN hf. pyytää, että EFTAn tuomioistuin
1. |
kumoaa EFTAn valvontaviranomaisen 26 päivänä maaliskuuta 2021 tekemän päätöksen N:o 023/21/KOL, joka koskee Farice ehf:lle kolmanteen merenalaiseen kaapeliin investoimiseen myönnettävää tukea, |
2. |
määrää EFTAn valvontaviranomaisen maksamaan oikeudenkäyntikulut kokonaisuudessaan. |
Oikeusperusta ja taustatiedot sekä kanteen tueksi esitetyt oikeusseikkoja koskevat väitteet:
— |
Sýn, jäljempänä ”kantaja”, on tietoliikenne- ja mediayhtiö, joka toimii kaikilla Islannin televiestintä- ja lähetysmarkkinoilla ja jonka rekisteröity toimipaikka on osoitteessa Suðurlandsbraut 8, Reykjavik. Yhtiö saanut alkunsa Íslandssími hf:n ja Tal hf:n perustamisesta 1990-luvun lopulla, kun televiestintäpalvelujen tarjoaminen vapautettiin Islannissa. Kantaja tarjoaa kattavia sähköisiä viestintäpalveluja, mukaan lukien datakeskuspalvelut, Vodafone-tuotenimellä Vodafone Group plc:n kanssa tehdyn kumppanuussopimuksen mukaisesti. |
— |
Islantilaiset ja färsaarelaiset osapuolet perustivat Farice hf:n vuonna 2002 valmistelemaan, rakentamaan ja hoitamaan merenalaista tietoliikennekaapelijärjestelmää kansainvälisten yhteyksien tarjoamiseksi Islannin, Färsaarten ja Yhdistyneen kuningaskunnan välillä. |
— |
Tämä hakemus on kanne, joka koskee EFTAn valvontaviranomaisen päätöksen N:o 023/21/KOL, jäljempänä ”riidanalainen päätös”, kumoamista. Riidanalainen päätös tehtiin 26 päivänä maaliskuuta 2021 Islannin viranomaisten 23 päivänä maaliskuuta 2021 toimittaman ilmoituksen jälkeen. |
— |
Kantaja vaatii riidanalaisen päätöksen kumoamista sillä perusteella, että EFTAn valvontaviranomainen
|