EUR-Lex Dostop do prava EU
Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Dokument E2000J0006
EFTA Court - Advisory Opinion of the Court of 14 June 2001 in Case E-6/00 (Request for an Advisory Opinion from the Administrative Court for the Principality of Liechtenstein): Dr Jürgen Tschannett (Right of establishment — Single practice rule — Justification by overriding reasons of general interest) (Pursuant to Article 27(5) of the Rules of Procedure only the English and German texts are authentic)
EFTAn Tuomioistuin - Tuomioistuimen neuvoa-antava lausunto 14 päivänä kesäkuuta 2001 asiassa E-6/00 (Liechtenstein ruhtinaskunnan hallintotuomioistuimen pyyntö saada neuvoa-antava lausunto): Jürgen Tschannett (Sijoittautumisvapaus - Ainoaa vastaanottoa koskeva sääntö - Perustelu yleiseen etuun liittyvillä painavilla syillä) (Työjärjestyksen 27 artiklan 5 kohdan nojalla ainoastaan englannin- ja saksankieliset tekstit ovat todistusvoimaisia)
EFTAn Tuomioistuin - Tuomioistuimen neuvoa-antava lausunto 14 päivänä kesäkuuta 2001 asiassa E-6/00 (Liechtenstein ruhtinaskunnan hallintotuomioistuimen pyyntö saada neuvoa-antava lausunto): Jürgen Tschannett (Sijoittautumisvapaus - Ainoaa vastaanottoa koskeva sääntö - Perustelu yleiseen etuun liittyvillä painavilla syillä) (Työjärjestyksen 27 artiklan 5 kohdan nojalla ainoastaan englannin- ja saksankieliset tekstit ovat todistusvoimaisia)
EYVL C 237, 23.8.2001, str. 4–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
- Datum dokumenta:
- 14/06/2001
- Avtor:
- EFTAn tuomioistuin
- Pravna oblika:
- Lausunto
- Verodostojni jezik:
- saksa, englanti
- Pogodba:
- Sopimus Euroopan talousalueesta
- Povezava
- Povezava
- Povezava
- Izberite vse dokumente, ki omenjajo zadevni dokument
- Navedeni akti:
- Povezava
- EUROVOC deskriptor:
- Vsebina:
- Imeniška koda:
E2000J0006
EFTAn Tuomioistuin - Tuomioistuimen neuvoa-antava lausunto 14 päivänä kesäkuuta 2001 asiassa E-6/00 (Liechtenstein ruhtinaskunnan hallintotuomioistuimen pyyntö saada neuvoa-antava lausunto): Jürgen Tschannett (Sijoittautumisvapaus - Ainoaa vastaanottoa koskeva sääntö - Perustelu yleiseen etuun liittyvillä painavilla syillä) (Työjärjestyksen 27 artiklan 5 kohdan nojalla ainoastaan englannin- ja saksankieliset tekstit ovat todistusvoimaisia)
Virallinen lehti nro C 237 , 23/08/2001 s. 0004 - 0004
Tuomioistuimen neuvoa-antava lausunto 14 päivänä kesäkuuta 2001 asiassa E-6/00 (Liechtenstein ruhtinaskunnan hallintotuomioistuimen pyyntö saada neuvoa-antava lausunto): Jürgen Tschannett Sijoittautumisvapaus - Ainoaa vastaanottoa koskeva sääntö - Perustelu yleiseen etuun liittyvillä painavilla syillä (Työjärjestyksen 27 artiklan 5 kohdan nojalla ainoastaan englannin- ja saksankieliset tekstit ovat todistusvoimaisia) (2001/C 237/05) Asiassa E-6/00, jossa liechtensteiniläinen Verwaltungsbeschwerdeinstanz des Fürstentums Liechtenstein (Liechtenstein ruhtinaskunnan hallintotuomioistuin) on pyytänyt EFTAn tuomioistuimelta valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden välisen sopimuksen 34 artiklan nojalla neuvoa-antavaa lausuntoa ETA-sopimuksen 34 artiklan tulkinnasta hallintotuomioistuimessa vireillä olevassa asiassa Jürgen Tschannett. EFTAn tuomioistuin, jonka muodostivat presidentti Thór Vilhjálmsson ja tuomarit Carl Baudenbacher ja Per Tresselt (esittelijä) sekä kirjaajana Gunnar Selvik, antoi 14 päivänä kesäkuuta 2001 neuvoa-antavan lausunnon, jonka päätöslauselma on seuraava: ETA:n sopimusvaltion kansallinen säädös, jossa säädetään, että lääkäri ei saa pitää useampia vastaanottoja, riippumatta siitä, missä vastaanotot sijaitsevat, on yhteensopimaton ETA-sopimuksen 31 artiklan kanssa.
