This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2009/315/03
Call for proposals — EAC/01/10 — Youth in Action Programme 2007-2013
Ehdotuspyyntö – EAC/01/10 – Youth in Action -nuorisotoimintaohjelma 2007–2013
Ehdotuspyyntö – EAC/01/10 – Youth in Action -nuorisotoimintaohjelma 2007–2013
EUVL C 315, 23.12.2009, p. 3–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.12.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 315/3 |
EHDOTUSPYYNTÖ – EAC/01/10
Youth in Action -nuorisotoimintaohjelma 2007–2013
2009/C 315/03
JOHDANTO
Tämä ehdotuspyyntö perustuu nuorisotoimintaohjelman (Youth in Action) perustamisesta ajanjaksoksi 2007–2013 15. marraskuuta 2006 tehtyyn Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseen N:o 1719/2006/EY (1). Ohjelmasta käytetään jäljempänä nimitystä ’nuorisotoimintaohjelma’. Tämän ehdotuspyynnön tarkat ehdot ovat Youth in Action -nuorisotoimintaohjelman (2007–2013) ohjelmaoppaassa, joka on julkaistu Euroopan unionin verkkosivustolla (ks. kohta VIII). Ohjelmaopas on erottamaton osa tätä ehdotuspyyntöä.
I Tavoitteet ja painopistealueet
Nuorisotoimintaohjelman perustamisesta tehdyssä päätöksessä vahvistetut yleiset tavoitteet ovat seuraavat:
— |
edistetään yleisesti nuorten aktiivista kansalaisuutta sekä erityisesti heidän Euroopan kansalaisuuttaan, |
— |
kehitetään nuorten yhteisvastuullisuutta ja edistetään suvaitsevuutta, etenkin Euroopan unionin sosiaalisen yhteenkuuluvuuden vahvistamiseksi, |
— |
edistetään eri maiden nuorten keskinäistä ymmärtämystä, |
— |
myötävaikutetaan nuorten toimintaa tukevien järjestelmien laadun ja nuorisoalalla toimivien kansalaisjärjestöjen edellytysten kehittämiseen, |
— |
vahvistetaan eurooppalaista yhteistyötä nuorisoalalla. |
Nämä yleiset tavoitteet toteutetaan hanketasolla ottaen huomioon seuraavat pysyvät painopistealueet:
— |
Euroopan kansalaisuus |
— |
nuorten osallistuminen |
— |
kulttuurin monimuotoisuus |
— |
muita heikommassa asemassa olevien nuorten saaminen mukaan. |
Edellä mainittujen pysyvien painopistealueiden lisäksi vuodeksi 2010 on vahvistettu seuraavat painopistealueet:
— |
Euroopan köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan teemavuosi Tavoitteena on tukea hankkeita, joiden avulla nuorille korostetaan kaikkien vastuuta köyhyyden ja syrjäytymisen torjunnasta ja edistetään muita heikommassa asemassa olevien ryhmien osallisuutta yhteiskunnassa. Kyseeseen tulevat ennen kaikkea sellaiset hankkeet, joissa nuoria kannustetaan pohtimaan köyhyyden ehkäisemistä, poistamista ja köyhyyden seurauksia, sekä hankkeet, joiden aiheina ovat syrjäytyminen ja syrjinnän eri muodot kuten sukupuoleen, vammaisuuteen, etniseen alkuperään, uskontoon, kieleen tai maahanmuuttajataustaan perustuva syrjintä. Tässä yhteydessä kiinnitetään erityistä huomiota varsinkin sellaisiin hankkeisiin, joissa tuetaan seuraavien ryhmien aktiivista osallistumista: a) vammaiset nuoret; tarkoituksena on edistää vammaisten ja muiden nuorten välistä näkemysten vaihtoa ja käsitellä vammaisuutta yhteiskunnassa; b) maahanmuuttajataustaiset nuoret ja etnisiin, uskonnollisin tai kielellisiin vähemmistöihin kuuluvat nuoret. Tässä yhteydessä tuetaan tarvittaessa hankkeita, joihin osallistuu nuoria romaneja. |
— |
Nuorisotyöttömyys ja työttömien nuorten kannustaminen osallistumaan aktiivisesti yhteiskuntaan; Tarkoituksena on tukea sellaisia hankkeita, joissa etsitään ratkaisuja nuorisotyöttömyyteen ja rohkaistaan työttömiä nuoria osallistumaan aktiivisesti yhteiskunnan toimintaan. |
— |
Nuorille suunnattu, maailmanlaajuisia haasteita koskeva tiedotus ja toimintaan aktivointi (esimerkiksi kestävä kehitys, ilmastonmuutos, muuttoliikkeet ja vuosituhannen kehitystavoitteet). Tarkoituksena on tukea hankkeita, joissa nuorille tiedotetaan heidän roolistaan aktiivisina kansalaisina globalisoituneessa maailmassa, kehitetään nuorissa maailmanlaajuisen yhteisvastuun tunnetta ja saadaan heidät sitoutumaan ajankohtaisiin kysymyksiin. |
II Nuorisotoimintaohjelman rakenne
Nuorisotoimintaohjelma sisältää viisi toimea, joiden avulla pyritään saavuttamaan ohjelman tavoitteet.
Tämä ehdotuspyyntö koskee seuraaville toimille ja alatoimille myönnettävää tukea:
Toimi 1: Nuorten Eurooppa
— |
Alatoimi 1.1: Nuorisovaihto (enimmäiskesto 15 kuukautta): Nuorisovaihdossa eri maista kotoisin olevien nuorten ryhmät voivat tavata toisiaan ja oppia toistensa kulttuureista. Ryhmät suunnittelevat yhdessä nuorisovaihtonsa, joka liittyy kaikkia kiinnostavaan aiheeseen. |
— |
Alatoimi 1.2: Nuorisoaloitteet (kesto 3–18 kuukautta): Nuorisoaloitteilla voidaan tukea paikallisella, alueellisella ja kansallisella tasolla suunniteltuja ryhmähankkeita sekä eri maissa toteutettavien samankaltaisten hankkeiden verkottamista. Tavoitteena on vahvistaa hankkeiden eurooppalaista luonnetta sekä tehostaa nuorten välistä yhteistyötä ja kokemusten vaihtoa. |
— |
Alatoimi 1.3: Nuorison demokratiahankkeet (kesto 3–18 kuukautta): Nuorison demokratiahankkeilla tuetaan nuorten osallistumista paikallisen, alueellisen tai valtakunnallisen yhteisönsä demokraattiseen elämään; niillä tuetaan myös osallistumista kansainvälisen tason toimintaan. |
Toimi 2: Eurooppalainen vapaaehtoistyö
Toimella tuetaan nuorten osallistumista erilaisiin vapaaehtoistoimintoihin sekä Euroopan unionissa että sen ulkopuolella. Nuoret osallistuvat yksin tai ryhmässä yleishyödylliseen palkattomaan vapaaehtoistoimintaan ulkomailla (enimmäiskesto 24 kuukautta).
Toimi 3: Nuoret maailmassa
— |
Alatoimi 3.1: Yhteistyö Euroopan unionin naapurimaiden kanssa (enimmäiskesto 15 kuukautta): Tällä alatoimella tuetaan kumppaneina toimivien naapurimaiden kanssa järjestettäviä hankkeita: nuorisovaihtoa ja nuorisoalan koulutus- ja verkottumishankkeita. |
Toimi 4: Nuorisoalan tukijärjestelmät
— |
Alatoimi 4.3: Nuorisotyössä ja nuorisojärjestöissä toimivien henkilöiden koulutus ja verkottuminen (kesto 3–18 kuukautta): Tällä alatoimella tuetaan erityisesti kokemusten, asiantuntemuksen ja hyvien toimintatapojen vaihtoa sekä toimintaa, joka voi edistää kestävien ja laadukkaiden hankkeiden, kumppanuuksien ja verkostojen perustamista. |
Toimi 5: Tuki eurooppalaiselle nuorisoalan yhteistyölle
— |
Alatoimi 5.1: Nuorten ja nuorisopolitiikasta vastaavien väliset tapaamiset (kesto 3–9 kuukautta): Alatoimella tuetaan nuorten, nuorisotyön tekijöiden ja nuorisopolitiikasta vastaavien yhteistyötä, seminaareja ja jäsenneltyä vuoropuhelua. |
III Tukikelpoiset hakijat
Hakemuksia voivat jättää seuraavat tahot:
— |
voittoa tavoittelemattomat yhteisöt tai kansalaisjärjestöt |
— |
paikalliset tai alueelliset julkiset elimet |
— |
epäviralliset nuorten ryhmät |
— |
Euroopan tasolla nuorisoalalla toimivat järjestöt |
— |
kansainväliset voittoa tavoittelemattomat yhteisöt |
— |
voittoa tuottavat järjestöt, jotka järjestävät nuoriso-, urheilu- tai kulttuurialan tapahtuman. |
Hakijoiden on oltava sijoittautuneita johonkin ohjelman kumppanuusmaahan tai kumppanina toimivaan naapurimaahan Länsi-Balkanilla.
Jotkin ohjelman toimista on kuitenkin tarkoitettu rajoitetulle joukolle hankkeen toteuttajia. Hankkeen toteuttajiksi hakevien tukikelpoisuus määritellään tämän vuoksi ohjelmaoppaassa erikseen kunkin toimen/alatoimen osalta.
IV Tukikelpoiset maat
Ohjelmaan voivat osallistua seuraavat maat:
a) |
EU:n jäsenvaltiot, |
b) |
EFTA-valtiot, jotka ovat Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen osapuolia, kyseisen sopimuksen määräysten mukaisesti (Islanti, Liechtenstein ja Norja), |
c) |
ehdokasmaat, joita varten on laadittu liittymistä valmisteleva strategia, näiden maiden kanssa niiden osallistumisesta yhteisön ohjelmiin tehtyjen sopimusten puitteissa vahvistettujen yleisten periaatteiden sekä yleisten edellytysten ja sääntöjen mukaisesti (Turkki), |
d) |
kolmannet maat, jotka ovat tehneet Euroopan yhteisön kanssa nuorisoalan kannalta merkittävän sopimuksen. |
Jotkin ohjelman toimista on kuitenkin tarkoitettu rajoitetulle joukolle maita. Maiden tukikelpoisuus määritellään tämän vuoksi ohjelmaoppaassa erikseen kunkin toimen/alatoimen osalta.
V Myöntämisperusteet
i) |
alatoimet 1.1, 1.2, 3.1 ja 4.3 sekä toimi 2:
|
ii) |
alatoimi 1.3:
|
iii) |
alatoimi 5.1:
|
VI Budjetti ja kesto
Ohjelman kokonaisbudjetti on 885 miljoonaa euroa vuosiksi 2007–2013. Vuotuinen budjetti riippuu budjettivallan käyttäjän päätöksestä.
Erittely toimien ja alatoimien budjetista vuodeksi 2010:
Alatoimi 1.1 |
Nuorisovaihto |
28 826 417 |
Alatoimi 1.2 |
Nuorisoaloitteet |
10 271 681 |
Alatoimi 1.3 |
Nuorison demokratiahankkeet |
6 423 262 |
Toimi 2 |
Eurooppalainen vapaaehtoistyö |
43 055 567 |
Alatoimi 3.1 |
Yhteistyö Euroopan unionin naapurimaiden kanssa |
8 206 160 |
Alatoimi 4.3 |
Nuorisotyössä ja nuorisojärjestöissä toimivien henkilöiden koulutus ja verkottuminen |
14 029 397 |
Alatoimi 5.1 |
Nuorten ja nuorisopolitiikasta vastaavien väliset tapaamiset |
4 507 356 |
VII Hakemusten määräaika
Hakemus on toimitettava hankkeen alkamispäivää vastaavaan hakemusten viimeiseen jättöpäivään mennessä. Kansalliseen toimistoon toimitettavilla hakemuksilla on viisi hakemusten jättöpäivää vuodessa:
Hanke alkaa |
Hakemuksen viimeinen jättöpäivä |
1. toukokuuta–30. syyskuuta |
1. helmikuuta |
1. heinäkuuta–30. marraskuuta |
1. huhtikuuta |
1. syyskuuta–31. tammikuuta |
1. kesäkuuta |
1. joulukuuta–30. huhtikuuta |
1. syyskuuta |
1. helmikuuta–31. heinäkuuta |
1. marraskuuta |
Toimeenpanovirastoon toimitettavilla hakemuksilla on kolme hakemusten jättöpäivää vuodessa:
Hanke alkaa |
Hakemuksen viimeinen jättöpäivä |
1. elokuuta–31. joulukuuta |
1. helmikuuta |
1. joulukuuta–30. huhtikuuta |
1. kesäkuuta |
1. maaliskuuta–31. heinäkuuta |
1. syyskuuta |
VIII Lisätietoja
Lisätietoja saa Youth in Action -nuorisotoimintaohjelman ohjelmaoppaasta seuraavilta verkkosivuilta:
http://ec.europa.eu/youth
http://eacea.ec.europa.eu/youth/index_en.htm
(1) EUVL L 327, 24.11.2006, s. 30.