This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/199/24
Joined Cases C-72/07 and C-111/07: Order of the Court (Eighth Chamber) of 13 June 2007 (references for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Spain)) — José Manuel Blanco Pérez, María del Pilar Chao Gómez v Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE), Principado de Asturias (Reference for a preliminary ruling — Inadmissibility)
Yhdistetyt asiat C-72/07 ja C-111/07: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 13.6.2007 (Tribunal Superior de Justicia de Asturiasin (Espanja) esittämät ennakkoratkaisupyynnöt) — José Manuel Blanco Pérez ja María del Pilar Chao Gómez v. Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE) ja Principado de Asturias (Ennakkoratkaisupyyntö — Tutkimatta jättäminen)
Yhdistetyt asiat C-72/07 ja C-111/07: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 13.6.2007 (Tribunal Superior de Justicia de Asturiasin (Espanja) esittämät ennakkoratkaisupyynnöt) — José Manuel Blanco Pérez ja María del Pilar Chao Gómez v. Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE) ja Principado de Asturias (Ennakkoratkaisupyyntö — Tutkimatta jättäminen)
EUVL C 199, 25.8.2007, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.8.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 199/14 |
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 13.6.2007 (Tribunal Superior de Justicia de Asturiasin (Espanja) esittämät ennakkoratkaisupyynnöt) — José Manuel Blanco Pérez ja María del Pilar Chao Gómez v. Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE) ja Principado de Asturias
(Yhdistetyt asiat C-72/07 ja C-111/07) (1)
(Ennakkoratkaisupyyntö - Tutkimatta jättäminen)
(2007/C 199/24)
Oikeudenkäyntikieli: espanja
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Tribunal Superior de Justicia de Asturias
Pääasioiden asianosaiset
Kantajat: José Manuel Blanco Pérez ja María del Pilar Chao Gómez
Vastaajat: Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE) ja Principado de Asturias
Oikeudenkäynnin kohde
Ennakkoratkaisupyyntö — Tribunal Superior de Justicia de Asturias — EY 43 artiklan tulkinta — Lainsäädäntö, jossa säädetään uusien apteekkien avaamiselle asetetuista edellytyksistä
Määräysosa
Ennakkoratkaisupyynnöt, jotka Tribunal Superior de Justicia de Asturias on esittänyt 30.11.2006 ja 29.1.2007 tekemillään päätöksillä, jätetään tutkimatta, koska niiden tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.