This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/281/03
Case C-145/04: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 12 September 2006 — Kingdom of Spain v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (European Parliament — Elections — Right to vote — Commonwealth citizens residing in Gibraltar and not having citizenship of the Union)
Asia C-145/04: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 12.9.2006 — Espanjan kuningaskunta v. Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta (Euroopan parlamentti — Vaalit — Äänioikeus — Kansainyhteisön kansalaiset, jotka asuvat Gibraltarilla ja jotka eivät ole unionin kansalaisia)
Asia C-145/04: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 12.9.2006 — Espanjan kuningaskunta v. Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta (Euroopan parlamentti — Vaalit — Äänioikeus — Kansainyhteisön kansalaiset, jotka asuvat Gibraltarilla ja jotka eivät ole unionin kansalaisia)
EUVL C 281, 18.11.2006, p. 2–2
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 18/11/2006; Julkaisupäivä
- Author:
- Unionin tuomioistuin
- Form:
- Oikeudelliset tiedot
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
|
18.11.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 281/2 |
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 12.9.2006 — Espanjan kuningaskunta v. Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta
(Asia C-145/04) (1)
(Euroopan parlamentti - Vaalit - Äänioikeus - Kansainyhteisön kansalaiset, jotka asuvat Gibraltarilla ja jotka eivät ole unionin kansalaisia)
(2006/C 281/03)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Espanjan kuningaskunta (asiamiehet: N. Díaz Abad ja F. Díez Moreno)
Vastaaja: Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta (asiamiehet: R. Caudwell, P. Goldsmith, D. Wyatt ja D. Anderson, QC, avustajanaan barrister M. Chamberlain)
Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamies: C. Ladenburger)
Oikeudenkäynnin kohde
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — EY189, EY 190, EY 17 ja EY 19 artiklan sekä Euroopan parlamentin välittömistä vaaleista 20.9.1976 tehtyyn neuvoston päätökseen 76/787/EHTY, ETY, EURATOM liitetyn edustajien valitsemista Euroopan parlamenttiin yleisillä, välittömillä vaaleilla koskevan vuoden 1976 säädöksen mukaisten velvoitteiden rikkominen — Kansainyhteisön Gibraltarissa asuvien kansalaisten oikeus äänestää Euroopan parlamentin vaaleissa
Tuomiolauselma
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
Espanjan kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
|
3) |
Euroopan yhteisöjen komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan. |
