This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/080/02
Minutes of the sitting of Tuesday, 23 November 2004
Tiistaina 23. marraskuuta 2004 pidetyn istunnon pöytäkirja
Tiistaina 23. marraskuuta 2004 pidetyn istunnon pöytäkirja
EUVL C 80, 1.4.2005, p. 4–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
1.4.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 80/4 |
TIISTAINA 23. MARRASKUUTA 2004 PIDETYN ISTUNNON PÖYTÄKIRJA
(2005/C 80/02)
(Istunto avattiin klo 9.15)
PUHEENJOHTAJA: Glenys KINNOCK
Yhteispuheenjohtaja
1. Varajäsenet
Yhteispuheenjohtaja ilmoitti, että läsnä olivat seuraavat varajäsenet: van den Berg (Dobolyin puolesta), Badía i Cutchet (Pleguezuelos Aguilarin puolesta).
2. Keskustelu Euroopan kehitysrahaston budjetoinnista osana taloudellisen kehityksen, rahoituksen ja kaupan valiokunnan työskentelyä
Yhteisesittelijät Cornillet ja Matongo (Sambia) kertoivat mietinnön edistymisestä. Yhteisesittelijät ilmoittivat mietinnön valmistuvan keväällä 2005 pidettävään yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen seuraavaan täysistuntoon.
Puheenvuoron käyttivät: Cornillet, Matongo (Sambia), Imbarcaouane (Mali), Deva, Nyassa (Kamerun), Gunness (Mauritius), van den Berg, Yao (Burkina Faso), Rawiri (Gabon), Weldegiorgis (Eritrea), Martínez Martínez, François (Saint Lucia), Schlyter, Dawaleh (Djibouti), Olango (Etiopia), Sekou (Guinea), Diallo (Guinea), Anggo (Papua-Uusi-Guinea), Natchaba (Togo), Faure (Seychellit) sekä Theodorakis (komissio).
Matongo ja Cornillet päättivät keskustelun.
3. Kiireellinen asia 2: Pyörremyrskyjen aiheuttamat vahingot Karibian alueella
Puheenvuoron käyttivät: Hay-Webster (Jamaika), Bawa Bwari (Nigeria), Deva, Straker (Saint Vincent ja Grenadiinit), Weldegiorgis (Eritrea), Scheele, Herbert (Saint Kitts ja Nevis), François (Saint Lucia), Poghisio (Kenia), Aubert, Anggo (Papua-Uusi-Guinea) sekä Verges.
Yhteispuheenjohtaja ilmoitti, että puhujalistalla oli jäljellä vielä viisi nimeä. Keskustelua jatketaan keskiviikkona 24. marraskuuta 2004.
4. Kansainvälisen rikostuomioistuimen presidentin Philippe Kirschin julkilausuma ja sitä seurannut keskustelu
Kirsch kertoi lyhyesti kansainvälisen rikostuomioistuimen luomisvaiheista ja selvitti sen toimivaltaa ja toimintaa.
Puheenvuoron käyttivät: Deva, Straker (Saint Vincent ja Grenadiinit), Grabowska, Davies (Etelä-Afrikka), Van Hecke, Idje (Benin), Aubert, Metsing (Lesotho), Callanan, Rivière (Dominica), Carlotti, Humphrey (Barbados), Novak sekä Amon Ago (Norsunluurannikko).
Kirsch vastasi puheenvuoroihin.
Yhteispuheenjohtaja esitteli iltapäivällä pidettävät seminaarit.
— |
Seminaari ”Terveys”: puheenjohtajana Martens, esittelijänä Metsing (Lesotho) |
— |
Seminaari ”Arkkitehtuuri ja kaupunkikehitys, mukaan luettuna sosiaalinen asuntotuotanto” puheenjohtajana Faure (Seychellit), esittelijänä van den Berg |
— |
Seminaari ”Rotterdamin satama”: puheenjohtajana Davies (Etelä-Afrikka), esittelijänä Gahler |
(Istunto päättyi klo 13.00)
Ramdien SARDJOE ja Glenys KINNOCK
Yhteispuheenjohtajat
Jean-Robert GOULONGANA ja Dietmar NICKEL
Yhteispääsihteerit