This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/284/26
Case C-429/04: Action brought on 30 September 2004 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium
Asia C-429/04: Euroopan yhteisöjen komission 30.9.2004 Belgian kuningaskuntaa vastaan nostama kanne
Asia C-429/04: Euroopan yhteisöjen komission 30.9.2004 Belgian kuningaskuntaa vastaan nostama kanne
EUVL C 284, 20.11.2004, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
20.11.2004 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 284/13 |
Euroopan yhteisöjen komission 30.9.2004 Belgian kuningaskuntaa vastaan nostama kanne
(Asia C-429/04)
(2004/C 284/26)
Euroopan yhteisöjen komissio on nostanut 30.9.2004 Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa kanteen Belgian kuningaskuntaa vastaan. Kantajan asiamiehinä ovat Knut Simonsson ja Wouter Wils.
Kantaja vaatii, että yhteisöjen tuomioistuin
1) |
toteaa, että Belgian kuningaskunta ei ole noudattanut irtolastialusten turvallisen lastaamisen ja lastinpurkamisen yhdenmukaistetuista edellytyksistä ja menettelyistä 4 päivänä joulukuuta 2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/96/EY (1) mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kyseisten direktiivien noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai koska se ainakaan ole ilmoittanut niitä komissiolle, |
2) |
velvoittaa Belgian kuningaskunnan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Direktiivin 2001/96/EY täytäntöönpanemiseksi varattu määräaika päättyi 5.8.2003.
(1) EYVL L 13, 16.1.2002, s. 9—20.