91998E1245

KIRJALLINEN KYSYMYS E-1245/98 neuvostolle esittäjä(t): Leonie van Bladel (UPE) (28. huhtikuuta 1998)

Aihe: Maksuttomien eurolaskimien jakaminen pienituloisille henkilöille

1. Onko neuvosto tietoinen siitä, että euron käyttöönotto aiheuttaa kuluttajille ylimääräisiä kustannuksia, koska heidän on ostettava erityinen eurolaskin, jonka avulla kulloinkin kyseessä oleva valuutta on mahdollista ilmoittaa euroina?

2. Onko neuvosto valmis toteuttamaan toimenpiteitä, joiden avulla pienituloisille henkilöille, kuten vanhuksille ja eläkeläisille, olisi mahdollista antaa tarvittavat eurolaskimet maksutta?

3. Voiko neuvosto ilmoittaa, mitä muita lisäkustannuksia euron käyttöönotto tulee mahdollisesti aiheuttamaan kuluttajille?

4. Onko neuvosto valmis varmistamaan sen, etteivät pienituloiset henkilöt, kuten vanhukset ja eläkeläiset, joudu vastaamaan edellä mainituista mahdollisesti aiheutuvista lisäkustannuksista?

Vastaus (6. heinäkuuta 1998)

1. Neuvosto ei aio huolehtia taskulaskinten jakamisesta pienituloisille siinä vaiheessa, kun euro otetaan käyttöön rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden yhteisenä rahana, ei maksutta eikä muutenkaan.

Tässä yhteydessä on huomattava, että jäsenvaltioiden tehtävänä on huolehtia tiedotuspolitiikasta parhaaksi katsomallaan tavalla ja tarvittaessa yhteisön taloudellisen tuen avulla helpottaakseen euron käyttöönottoa.

2. Mitä tulee euron käyttöönotosta kuluttajille mahdollisesti aiheutuviin ylimääräisiin kustannuksiin, neuvosto pani istunnossaan 2. toukokuuta 1998 tyytyväisenä merkille sen, että euroon siirtymistä koskeviin käytännön järjestelyihin on kiinnitetty huomiota, ja katsoi, että 23. huhtikuuta 1998 annetuista komission suosituksista, jotka koskevat euroiksi muuntamisen pankkimaksuja sekä hintojen ja muiden rahamäärien kaksoismerkintää, saattaa myös olla hyötyä kansallisissa valmisteluissa.

Neuvoston mielestä komission suosittelemat hyvien toimintatapojen säännöt, jotka perustuvat siihen, että kansallisen rahan vaihto euroon on periaatteessa maksutonta ja pyöristys tehdään lähimpään senttiin, helpottavat euroon siirtymistä erityisesti kuluttajien ilmaisemien huolenaiheiden osalta.