This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TA0555
Case T-555/22: Judgment of the General Court of 8 May 2024 – France v Commission (Rules on languages – Notice of open competition for the recruitment of administrators and experts in the fields of defence industry and space – Restriction of the choice of language 2 to English – Regulation No 1 – Article 1d(1), Article 27 and Article 28(f) of the Staff Regulations – Discrimination on grounds of language – Interest of the service – Proportionality)
Asia T-555/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 8.5.2024 – Ranska v. komissio (Kieliä koskevat järjestelyt – Ilmoitus avoimesta kilpailusta hallintovirkamiesten ja asiantuntijoiden palvelukseen ottamiseksi puolustusteollisuuden ja avaruusasioiden alalla – Kielen 2 valinnan rajoittaminen englantiin – Asetus N:o 1 – Henkilöstösääntöjen 1d artiklan 1 kohta, 27 artikla ja 28 artiklan f alakohta – Kieleen perustuva syrjintä – Yksikön etu – Oikeasuhteisuus)
Asia T-555/22: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 8.5.2024 – Ranska v. komissio (Kieliä koskevat järjestelyt – Ilmoitus avoimesta kilpailusta hallintovirkamiesten ja asiantuntijoiden palvelukseen ottamiseksi puolustusteollisuuden ja avaruusasioiden alalla – Kielen 2 valinnan rajoittaminen englantiin – Asetus N:o 1 – Henkilöstösääntöjen 1d artiklan 1 kohta, 27 artikla ja 28 artiklan f alakohta – Kieleen perustuva syrjintä – Yksikön etu – Oikeasuhteisuus)
EUVL C, C/2024/3764, 24.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3764/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Euroopan unionin |
FI C-sarja |
C/2024/3764 |
24.6.2024 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 8.5.2024 – Ranska v. komissio
(Asia T-555/22) (1)
(Kieliä koskevat järjestelyt - Ilmoitus avoimesta kilpailusta hallintovirkamiesten ja asiantuntijoiden palvelukseen ottamiseksi puolustusteollisuuden ja avaruusasioiden alalla - Kielen 2 valinnan rajoittaminen englantiin - Asetus N:o 1 - Henkilöstösääntöjen 1d artiklan 1 kohta, 27 artikla ja 28 artiklan f alakohta - Kieleen perustuva syrjintä - Yksikön etu - Oikeasuhteisuus)
(C/2024/3764)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Ranskan tasavalta (asiamiehet: T. Stéhelin, B. Fodda ja S. Royon)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: G. Niddam, L. Vernier ja I. Melo Sampaio)
Väliintulijat, jotka tukevat kantajan vaatimuksia: Belgian kuningaskunta (asiamiehet: C. Pochet, M. Van Regemorter ja S. Baeyens), Helleenien tasavalta (asiamies: V. Baroutas) ja Italian tasavalta (asiamies: G. Palmieri, avustajanaan P. Gentili, avvocato dello Stato)
Oikeudenkäynnin kohde
Kantaja vaatii SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan kumottavaksi ilmoituksen avoimesta kilpailusta EPSO/AD/400/22, jonka otsikko on ”Hallintovirkamiehet (AD 7) ja asiantuntijat (AD 9) puolustusteollisuuden ja avaruusasioiden alalla” (EUVL 2022, C 233 A, s. 1).
Tuomiolauselma
1) |
Ilmoitus avoimesta kilpailusta EPSO/AD/400/22, jonka otsikko on ”Hallintovirkamiehet (AD 7) ja asiantuntijat (AD 9) puolustusteollisuuden ja avaruusasioiden alalla”, kumotaan. |
2) |
Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Ranskan tasavallan oikeudenkäyntikulut. |
3) |
Belgian kuningaskunta, Helleenien tasavalta ja Italian tasavalta vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3764/oj
ISSN 1977-1053 (electronic edition)