This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0437
Case T-437/18: Judgment of the General Court of 29 April 2020 — Tilly-Sabco v Commission (Non-contractual liability — Agriculture — Export refunds — Poultrymeat — Annulment of Implementing Regulation (EU) No 689/2013 by a judgment of the Court of Justice — Damage)
Asia T-437/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.4.2020 – Tilly-Sabco v. komissio (Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – Maatalous – Vientituki – Siipikarjan liha – Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 689/2013 kumoaminen unionin tuomioistuimen tuomiolla – Vahinko)
Asia T-437/18: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.4.2020 – Tilly-Sabco v. komissio (Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – Maatalous – Vientituki – Siipikarjan liha – Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 689/2013 kumoaminen unionin tuomioistuimen tuomiolla – Vahinko)
EUVL C 201, 15.6.2020, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.6.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 201/20 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.4.2020 – Tilly-Sabco v. komissio
(Asia T-437/18) (1)
(Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Maatalous - Vientituki - Siipikarjan liha - Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 689/2013 kumoaminen unionin tuomioistuimen tuomiolla - Vahinko)
(2020/C 201/28)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Tilly-Sabco (Guerlesquin, Ranska) (edustajat: asianajajat R. Milchior ja S. Charbonnel,)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Lewis ja B. Hofstötterer)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 268 artiklaan perustuva vaatimus sellaisen vahingon korvaamiseksi, joka kantajalle on väitetysti aiheutunut siipikarjanliha-alan vientitukien vahvistamisesta 18.7.2013 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 689/2013 (EUVL 2013, L 196, s. 13) antamisesta.
Tuomiolauselma
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
Tilly-Sabco velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |