This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FA0098
Case F-98/15: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 12 April 2016 — CP v Parliament (Civil Service — Officials — Head of unit — Trial period — Not confirmed in the post of Head of unit — Enforcement of a judgment for annulment — Loss of opportunity)
Asia F-98/15: Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 12.4.2016 – CP v. parlamentti (Henkilöstö — Virkamiehet — Yksikön päällikkö — Koeaika — Yksikön päälliköksi nimittämisen vahvistamatta jättäminen — Kumoamistuomion täytäntöönpano — Mahdollisuuden menettäminen)
Asia F-98/15: Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 12.4.2016 – CP v. parlamentti (Henkilöstö — Virkamiehet — Yksikön päällikkö — Koeaika — Yksikön päälliköksi nimittämisen vahvistamatta jättäminen — Kumoamistuomion täytäntöönpano — Mahdollisuuden menettäminen)
EUVL C 191, 30.5.2016, p. 50–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.5.2016 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 191/50 |
Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 12.4.2016 – CP v. parlamentti
(Asia F-98/15) (1)
((Henkilöstö - Virkamiehet - Yksikön päällikkö - Koeaika - Yksikön päälliköksi nimittämisen vahvistamatta jättäminen - Kumoamistuomion täytäntöönpano - Mahdollisuuden menettäminen))
(2016/C 191/72)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: CP (edustajat: L. Levi ja A. Tymen)
Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: V. Montebello-Demogeot ja O. Caisou-Rousseau)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus kumota 18.7.2014 tehty päätös, jolla vahvistettiin kantajan asema yksikön päällikkönä asiassa F-8/13, CP v. parlamentti, 26.3.2014 annetun tuomion jälkeen, siltä osin kuin kyseisessä päätöksessä ei määrätty takautuvasti yksikön päällikön aseman tunnustamisesta eikä hänen virkansa peruspalkan korottamisesta (johtotehtävien perusteella maksettava korvaus), sekä vaatimus kärsityn aineellisen ja aineettoman vahingon korvaamisesta.
Tuomiolauselma
1) |
Euroopan parlamentti velvoitetaan maksamaan CP:lle 3 219,55 euroa. Määrää korotetaan viivästyskorolla, joka lasketaan siten, että Euroopan keskuspankin perusrahoitusoperaatioitaan varten vahvistamaa, kyseisenä ajanjaksona sovellettavaa korkokantaa korotetaan kahdella prosenttiyksiköllä, ja jota on maksettava 1.7.2011 lähtien tosiasialliseen maksamispäivään saakka. |
2) |
Kanne hylätään muilta osin. |
3) |
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |
(1) EUVL C 294, 7.9.2015, s. 86.