EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0203
Case T-203/11: Order of the General Court of 18 June 2012 — Transports Schiocchet — Excursions v Council and Commission (Non-contractual liability — Coach and bus services between Member States — Regulation (EEC) No 684/92 — Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals — Lack — Action manifestly lacking any foundation in law)
Asia T-203/11: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 18.6.2012 — Transports Schiocchet — Excursions v. neuvosto ja komissio (Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu — Jäsenvaltioiden välinen linja-autoliikenne — Asetus (ETY) N:o 684/92 — Oikeussäännön, jolla annetaan yksityisille oikeuksia, riittävän ilmeinen rikkominen — Oikeussääntöä ei ole rikottu — Selvästi täysin perusteeton kanne)
Asia T-203/11: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 18.6.2012 — Transports Schiocchet — Excursions v. neuvosto ja komissio (Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu — Jäsenvaltioiden välinen linja-autoliikenne — Asetus (ETY) N:o 684/92 — Oikeussäännön, jolla annetaan yksityisille oikeuksia, riittävän ilmeinen rikkominen — Oikeussääntöä ei ole rikottu — Selvästi täysin perusteeton kanne)
EUVL C 227, 28.7.2012, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 18/06/2012
- Date lodged:
- 28/03/2011
- Author:
- Unionin yleinen tuomioistuin
- Form:
- Oikeudelliset tiedot
- Authentic language:
- ranska
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Annulment requested by 62012CN0397
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
28.7.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 227/21 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 18.6.2012 — Transports Schiocchet — Excursions v. neuvosto ja komissio
(Asia T-203/11) (1)
(Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Jäsenvaltioiden välinen linja-autoliikenne - Asetus (ETY) N:o 684/92 - Oikeussäännön, jolla annetaan yksityisille oikeuksia, riittävän ilmeinen rikkominen - Oikeussääntöä ei ole rikottu - Selvästi täysin perusteeton kanne)
2012/C 227/34
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Transports Schiocchet — Excursions (Beauvillers, Ranska) (edustaja: asianajaja É. Deshoulières)
Vastaajat: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: E. Karlsson ja E. Dumitriu-Segnana)ja Euroopan komissio (asiamiehet: G. Rozet ja N. Yerrell)
Oikeudenkäynnin kohde
Sopimussuhteen ulkopuolista vastuuta koskeva kanne, jolla vaaditaan vahingonkorvausta kantajan väitetysti kärsimästä vahingosta, joka on aiheutunut yhteisistä säännöistä harjoitettaessa kansainvälistä henkilöliikennettä linja-autoilla 16.3.1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 684/92 (EYVL L 74, s. 1) soveltamisesta.
Määräysosa
|
1) |
Kanne hylätään selvästi täysin perusteettomana. |
|
2) |
Transports Schiocchet — Excursions velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
