This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TJ0043
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 13 March 2008. # Maison de l’Europe Avignon Méditerranée v Commission of the European Communities. # Non-contractual liability - ‘Info point Europe’ label - Statements made by an agent of the Commission about the applicant. # Case T-43/03.
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (seitsemäs jaosto) tuomio 13 päivänä maaliskuuta 2008.
Maison de l’Europe Avignon Méditerranée vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.
Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - "Info point Europe" -merkki - Komission virkamiehen kantajasta esittämät toteamukset.
Asia T-43/03.
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (seitsemäs jaosto) tuomio 13 päivänä maaliskuuta 2008.
Maison de l’Europe Avignon Méditerranée vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.
Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - "Info point Europe" -merkki - Komission virkamiehen kantajasta esittämät toteamukset.
Asia T-43/03.
Oikeustapauskokoelma 2008 II-00037*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:74
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 13.3.2008 – Maison de l’Europe Avignon Méditerranée vastaan komissio
(asia T-43/03)
Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – ”Info point Europe” -merkki – Komission virkamiehen kantajasta esittämät toteamukset
1. Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – Vastuun syntymisen edellytykset – Lainvastaisuus – Vahinko – Syy-yhteys (EY 288 artiklan toinen kohta) (ks. 20, 46 ja 47 kohta)
2. Henkilöstö – Oikeudet ja velvollisuudet – Tehtäviin kohdistuvan arvonannon kunnioittaminen – Kunnioittamisen laajuus (Henkilöstösääntöjen 12 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 33 kohta)
3. Henkilöstö – Oikeudet ja velvollisuudet – Toimet, jotka saattavat heikentää tehtäviin kohdistuvaa arvonantoa (Henkilöstösääntöjen 12 artiklan ensimmäinen kohta) (ks. 37–39 kohta)
4. Euroopan yhteisöt – Toimielimet – Velvoitteet – Salassapitovelvollisuuden noudattaminen – Noudattamisen laajuus (EY 287 artikla) (ks. 40–45 kohta)
Aihe
Vaatimus sen vahingon korvaamiseksi, jonka kantaja väittää kärsineensä komission virkamiehen Marseillessa 23.1.2003 pidetyssä kokouksessa esittämien toteamusten vuoksi |
Ratkaisu
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
Maison de l’Europe Avignon Méditerranée vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut. |