EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023AP0004
European Parliament legislative resolution of 17 January 2023 on the proposal for a Council directive laying down rules to prevent the misuse of shell entities for tax purposes and amending Directive 2011/16/EU (COM(2021)0565 — C9-0041/2022 — 2021/0434(CNS))
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 17. tammikuuta 2023 ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi kuoriyhtiöiden verotustarkoituksiin tapahtuvan väärinkäytön estämistä koskevista säännöistä ja direktiivin 2011/16/EU muuttamisesta (COM(2021)0565 – C9-0041/2022 – 2021/0434(CNS))
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 17. tammikuuta 2023 ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi kuoriyhtiöiden verotustarkoituksiin tapahtuvan väärinkäytön estämistä koskevista säännöistä ja direktiivin 2011/16/EU muuttamisesta (COM(2021)0565 – C9-0041/2022 – 2021/0434(CNS))
EUVL C 214, 16.6.2023, p. 223–250
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUVL C 214, 16.6.2023, p. 202–229
(GA)
16.6.2023 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 214/223 |
P9_TA(2023)0004
Kuoriyhtiöiden verotustarkoituksiin tapahtuvan väärinkäytön estämistä koskevat säännöt
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 17. tammikuuta 2023 ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi kuoriyhtiöiden verotustarkoituksiin tapahtuvan väärinkäytön estämistä koskevista säännöistä ja direktiivin 2011/16/EU muuttamisesta (COM(2021)0565 – C9-0041/2022 – 2021/0434(CNS))
(Erityinen lainsäätämisjärjestys – kuuleminen)
(2023/C 214/19)
Euroopan parlamentti, joka
— |
ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (COM(2021)0565), |
— |
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 115 artiklan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parlamenttia (C9-0041/2022), |
— |
ottaa huomioon työjärjestyksen 82 artiklan, |
— |
ottaa huomioon talous- ja raha-asioiden valiokunnan mietinnön (A9-0293/2022), |
1. |
hyväksyy komission ehdotuksen sellaisena kuin se on tarkistettuna; |
2. |
pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 293 artiklan 2 kohdan mukaisesti; |
3. |
pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sanamuodosta; |
4. |
pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotukseen; |
5. |
kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä kansallisille parlamenteille. |
Tarkistus 1
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 1 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 2
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 1 a kappale (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
Tarkistus 3
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 1 b kappale (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
Tarkistus 4
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 1 c kappale (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
Tarkistus 5
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 2 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 6
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 3 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 7
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 3 a kappale (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
Tarkistus 8
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 4 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 9
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 5 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 10
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 6 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 11
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 8 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 12
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 9 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 13
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 10 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 14
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 11 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 15
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 13 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 16
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 13 a kappale (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
Tarkistus 17
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 15 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 18
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 16 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 19
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 18 kappale
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 20
Ehdotus direktiiviksi
3 artikla – 1 kohta – 5 alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 21
Ehdotus direktiiviksi
3 artikla – 1 kohta – 6 a alakohta (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
Tarkistus 22
Ehdotus direktiiviksi
6 artikla – 1 kohta – 1 alakohta – johdantokappale
Komission teksti |
Tarkistus |
1. Jäsenvaltioiden on edellytettävä, että seuraavat edellytykset täyttävät yritykset raportoivat jäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille 7 artiklan mukaisesti: |
1. Jäsenvaltioiden on edellytettävä, että seuraavat kumulatiiviset edellytykset täyttävät yritykset raportoivat jäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille 7 artiklan mukaisesti: |
Tarkistus 23
Ehdotus direktiiviksi
6 artikla – 1 kohta – 1 alakohta – a alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 24
Ehdotus direktiiviksi
6 artikla – 1 kohta – 1 alakohta – b alakohta – i alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 25
Ehdotus direktiiviksi
6 artikla – 1 kohta – 1 alakohta – b alakohta – ii alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 26
Ehdotus direktiiviksi
6 artikla – 1 kohta – 1 alakohta – c alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 27
Ehdotus direktiiviksi
6 artikla – 2 kohta – 1 alakohta – johdantokappale
Komission teksti |
Tarkistus |
2. Poiketen siitä, mitä 1 kohdassa säädetään, jäsenvaltioiden on varmistettava, ettei 7 artiklan mukaisia vaatimuksia sovelleta seuraaviin luokkiin kuuluviin yrityksiin: |
2. Poiketen siitä, mitä 1 kohdassa säädetään, jäsenvaltioiden on varmistettava, ettei 7 artiklan mukaisia vaatimuksia sovelleta seuraaviin yrityksiin: |
Tarkistus 28
Ehdotus direktiiviksi
6 artikla – 2 kohta – 1 alakohta – e alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
Poistetaan. |
Tarkistus 29
Ehdotus direktiiviksi
7 artikla – 1 kohta – a alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 30
Ehdotus direktiiviksi
7 artikla – 1 kohta – b alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 31
Ehdotus direktiiviksi
7 artikla – 1 kohta – c alakohta – i alakohta – 2 alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 32
Ehdotus direktiiviksi
7 artikla – 1 kohta – c alakohta – i alakohta – 3 alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
Poistetaan. |
Tarkistus 33
Ehdotus direktiiviksi
7 artikla – 1 kohta – c alakohta – i alakohta – 4 alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
Poistetaan. |
Tarkistus 34
Ehdotus direktiiviksi
7 artikla – 1 kohta – c alakohta – ii alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 35
Ehdotus direktiiviksi
7 artikla – 2 kohta – g a alakohta (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
Tarkistus 36
Ehdotus direktiiviksi
7 artikla – 2 kohta – g b alakohta (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
||||||||
|
|
Tarkistus 37
Ehdotus direktiiviksi
8 artikla – 1 kohta
Komission teksti |
Tarkistus |
1. Jos yritys ilmoittaa täyttävänsä kaikki 7 artiklan 1 kohdassa vahvistetut vähimmäissubstanssin indikaattorit ja toimittaa riittävän asiakirjanäytön 7 artiklan 2 kohdan mukaisesti, sillä oletetaan olevan vähimmäissubstanssi kyseisenä verovuonna. |
1. Jos yritys ilmoittaa täyttävänsä kaikki 7 artiklan 1 kohdassa vahvistetut vähimmäissubstanssin indikaattorit ja toimittaa vaaditun asiakirjanäytön 7 artiklan 2 kohdan mukaisesti, sillä oletetaan olevan vähimmäissubstanssi kyseisenä verovuonna. |
Tarkistus 38
Ehdotus direktiiviksi
8 artikla – 2 kohta
Komission teksti |
Tarkistus |
2. Jos yritys ilmoittaa, ettei se täytä yhtä tai useampaa 7 artiklan 1 kohdassa vahvistettua vähimmäissubstanssin indikaattoria, tai jos se ei toimita riittävää asiakirjanäyttöä 7 artiklan 2 kohdan mukaisesti, oletuksena on, ettei sillä ole vähimmäissubstanssia kyseisenä verovuonna. |
2. Jos yritys ilmoittaa, ettei se täytä yhtä tai useampaa 7 artiklan 1 kohdassa vahvistettua vähimmäissubstanssin indikaattoria, tai jos se ei toimita vaadittua asiakirjanäyttöä 7 artiklan 2 kohdan mukaisesti, oletuksena on, ettei sillä ole vähimmäissubstanssia kyseisenä verovuonna. |
Tarkistus 39
Ehdotus direktiiviksi
9 artikla – 1 kohta
Komission teksti |
Tarkistus |
1. Jäsenvaltioiden on ryhdyttävä asianmukaisiin toimenpiteisiin, jotta yritykset, joiden osalta oletetaan 8 artiklan 2 kohdan nojalla, ettei niillä ole vähimmäissubstanssia, voivat kumota tämän olettaman toimittamalla lisänäytön huomioon otettavat tulot tuottavasta liiketoiminnastaan. |
1. Jäsenvaltioiden on ryhdyttävä tarvittaviin toimenpiteisiin, jotta yritykset, joiden osalta oletetaan 8 artiklan 2 kohdan nojalla, ettei niillä ole vähimmäissubstanssia, voivat kumota tämän olettaman ilman aiheetonta viivytystä ja ilman liiallisia hallinnollisia kustannuksia toimittamalla lisänäytön huomioon otettavat tulot tuottavasta liiketoiminnastaan. |
Tarkistus 40
Ehdotus direktiiviksi
9 artikla – 2 kohta – a alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 41
Ehdotus direktiiviksi
9 artikla – 2 kohta – b alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 42
Ehdotus direktiiviksi
9 artikla – 3 a kohta (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
|
3 a. Jäsenvaltion on tarkasteltava olettaman kumoamista yhdeksän kuukauden aikana sen jälkeen kun pyyntö on esitetty, ja se on katsottava hyväksytyksi, jos jäsenvaltio ei vastaa pyyntöön kyseisen yhdeksän kuukauden ajanjakson kuluessa. |
Tarkistus 43
Ehdotus direktiiviksi
10 artikla – 1 kohta
Komission teksti |
Tarkistus |
1. Jäsenvaltion on ryhdyttävä asianmukaisiin toimenpiteisiin, jotta 6 artiklan 1 kohdassa vahvistetut perusteet täyttävä yritys voi pyytää vapautusta tämän direktiivin mukaisista velvollisuuksistaan, jos yrityksen olemassaolo ei vähennä sen tosiasiallisten omistajien ja edunsaajien tai koko konsernin, johon yritys kuuluu, maksettavaksi tulevia veroja. |
1. Jäsenvaltion on ryhdyttävä tarvittaviin toimenpiteisiin, jotta 6 artiklan 1 kohdassa vahvistetut perusteet täyttävä yritys voi pyytää ilman aiheetonta viivytystä ja ilman liiallisia hallinnollisia kuluja vapautusta tämän direktiivin mukaisista velvollisuuksistaan, jos yrityksen olemassaolo ei vähennä sen tosiasiallisten omistajien ja edunsaajien tai koko konsernin, johon yritys kuuluu, maksettavaksi tulevia veroja. |
Tarkistus 44
Ehdotus direktiiviksi
10 artikla – 2 kohta
Komission teksti |
Tarkistus |
2. Jäsenvaltio voi myöntää tämän vapautuksen yhdeksi verovuodeksi, jos yritys toimittaa riittävän ja objektiivisen näytön siitä, ettei yrityksen olemassaolo tuota verotuksellista hyötyä tilanteesta riippuen joko sen tosiasiallisille omistajille ja edunsaajille tai koko konsernille. Kyseisen näytön on sisällettävä tiedot konsernin rakenteesta ja toiminnasta. Näytön avulla on voitava verrata tilanteesta riippuen joko tosiasiallisten omistajien ja edunsaajien tai koko konsernin maksettavaksi tulevien verojen määrää tilanteessa, jossa yksikkö on olemassa, niiden verojen määrään, jotka tulisi maksettavaksi samoissa olosuhteissa, jos yritystä ei olisi olemassa. |
2. Jäsenvaltio voi myöntää tämän vapautuksen yhdeksi verovuodeksi, jos yritys toimittaa riittävän ja objektiivisen näytön siitä, ettei yrityksen olemassaolo tuota verotuksellista hyötyä tilanteesta riippuen joko sen tosiasiallisille omistajille ja edunsaajille tai koko konsernille. Kyseisen näytön on sisällettävä tiedot konsernin rakenteesta ja toiminnasta , mukaan lukien luettelo sen kokoaikaisista työntekijöistä . Näytön avulla on voitava verrata tilanteesta riippuen joko tosiasiallisten omistajien ja edunsaajien tai koko konsernin maksettavaksi tulevien verojen määrää tilanteessa, jossa yksikkö on olemassa, niiden verojen määrään, jotka tulisi maksettavaksi samoissa olosuhteissa, jos yritystä ei olisi olemassa. |
Tarkistus 45
Ehdotus direktiiviksi
10 artikla – 3 a kohta (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
|
3 a. Jäsenvaltion on tarkasteltava vapautusta koskevaa pyyntöä yhdeksän kuukauden kuluessa sen jälkeen kun pyyntö on esitetty, ja se on katsottava hyväksytyksi, jos jäsenvaltio ei vastaa pyyntöön kyseisen yhdeksän kuukauden ajanjakson kuluessa. |
Tarkistus 46
Ehdotus direktiiviksi
12 artikla – 1 kohta – johdantokappale
Komission teksti |
Tarkistus |
Jos yrityksellä ei ole verotuksellista vähimmäissubstanssia siinä jäsenvaltiossa, jossa sillä on verotuksellinen kotipaikka, kyseisen jäsenvaltion on tehtävä jompikumpi seuraavista päätöksistä: |
Jos yrityksellä ei ole verotuksellista vähimmäissubstanssia siinä jäsenvaltiossa, jossa sillä on verotuksellinen kotipaikka, kyseisen jäsenvaltion on kieltäydyttävä myöntämästä yritykselle verotuksellista kotipaikkaa koskevaa todistusta, jota on tarkoitus käyttää kyseisen jäsenvaltion lainkäyttöalueen ulkopuolella. |
Tarkistus 47
Ehdotus direktiiviksi
12 artikla – 1 kohta – a alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
Poistetaan. |
Tarkistus 48
Ehdotus direktiiviksi
12 artikla – 1 kohta – b alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
Poistetaan. |
Tarkistus 49
Ehdotus direktiiviksi
12 artikla – 1 a kohta (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Hylätessään pyynnön kyseisestä todistuksesta jäsenvaltion on annettava virallinen lausunto, jossa asianmukaisesti perustellaan kyseinen päätös ja vahvistetaan, että yritys ei ole oikeutettu etuuksiin, jotka perustuvat tulojen tai pääoman kaksinkertaisen verotuksen välttämistä koskeviin sopimuksiin tai yleissopimuksiin tai kansainvälisiin sopimuksiin, joilla on sama tarkoitus ja vaikutus, tai direktiivin 2011/96/EU 4, 5 ja 6 artiklaan tai direktiivin 2003/49/EY 1 artiklaan. |
Tarkistus 50
Ehdotus direktiiviksi
12 artikla – 1 b kohta (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Komissio varmistaa yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa, että nämä veroseuraamukset ilmaistaan selkeästi suhteessa olemassa oleviin kahdenvälisiin verosopimuksiin kolmansien maiden kanssa, jotta nämä saavat tiedot oletetuista kuoriyhtiöistä. |
Tarkistus 51
Ehdotus direktiiviksi
13 artikla – 1 kohta – 2 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
8 ad artikla – 4 kohta – b alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 52
Ehdotus direktiiviksi
13 artikla – 1 kohta – 2 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
8 ad artikla – 4 kohta – g alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 53
Ehdotus direktiiviksi
13 artikla – 1 kohta – 2 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
8 ad artikla – 6 a kohta (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
|
6 a. Kun jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen toteaa 1, 2 tai 3 kohdan mukaisesti, että yrityksen raportointi todennäköisesti koskee muita jäsenvaltioita, näissä kohdissa tarkoitettuun tiedonantoon on sisällyttävä erityinen varoitus jäsenvaltioille, joita asian katsotaan koskevan. |
Tarkistus 54
Ehdotus direktiiviksi
14 artikla – 2 kohta
Komission teksti |
Tarkistus |
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että näihin seuraamuksiin sisältyy hallinnollinen seuraamus, jonka suuruus on vähintään viisi prosenttia yrityksen kyseessä olevan verovuoden liikevaihdosta , jos 6 artiklan nojalla raportointivelvollinen yritys ei noudata tällaista vaatimusta verovuonna määrättyyn määräaikaan mennessä tai jos se ilmoittaa vääriä tietoja veroilmoituksessa 7 artiklan nojalla. |
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että näihin seuraamuksiin sisältyy hallinnollinen seuraamus, jonka suuruus on vähintään kaksi prosenttia yrityksen kyseessä olevan verovuoden tuloista , jos 6 artiklan nojalla raportointivelvollinen yritys ei noudata tällaista vaatimusta verovuonna määrättyyn määräaikaan mennessä , ja hallinnollinen seuraamus, jonka suuruus on vähintään neljä prosenttia yrityksen tuloista, jos 6 artiklan nojalla raportointivelvollinen yritys ilmoittaa vääriä tietoja veroilmoituksessa 7 artiklan nojalla. Jos kyseessä on yritys, jolla ei ole tuloja tai jonka tulot ovat vähäiset, jonka on määritelty alittavan kansallisen veroviranomaisen määrittämän kynnysarvon ja joka ei alita komission täytäntöönpanosäädöksessä asettamaa vähimmäiskynnystä, seuraamuksen olisi perustuttava yrityksen kokonaisvaroihin. |
Tarkistus 55
Ehdotus direktiiviksi
14 artikla – 2 a kohta (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Toisessa alakohdassa tarkoitettu täytäntöönpanosäädös hyväksytään 18 a artiklassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen. |
Tarkistus 56
Ehdotus direktiiviksi
15 artikla – otsikko
Komission teksti |
Tarkistus |
Verotarkastusten pyytäminen |
Yhteisten verotarkastusten pyytäminen |
Tarkistus 57
Ehdotus direktiiviksi
15 artikla – 1 kohta
Komission teksti |
Tarkistus |
Jos jonkin jäsenvaltion toimivaltaisella viranomaisella on syytä uskoa, että yritys, jolla on verotuksellinen kotipaikka jossakin toisessa jäsenvaltiossa, ei ole noudattanut tämän direktiivin mukaisia velvollisuuksiaan, ensiksi mainittu jäsenvaltio voi pyytää viimeksi mainitun jäsenvaltion toimivaltaista veroviranomaista tekemään yritystä koskevan verotarkastuksen. |
Jos jonkin jäsenvaltion toimivaltaisella viranomaisella on syytä uskoa, että yritys, jolla on verotuksellinen kotipaikka jossakin toisessa jäsenvaltiossa, ei ole noudattanut tämän direktiivin mukaisia velvollisuuksiaan, ensiksi mainittu jäsenvaltio voi tällaiset syyt täsmentäen pyytää viimeksi mainitun jäsenvaltion toimivaltaista veroviranomaista tekemään yritystä koskevan yhteisen verotarkastuksen noudattaen neuvoston direktiiviin (EU) 2021/514 (17) 12 a artiklassa säädettyjä menettelyjä . |
Tarkistus 58
Ehdotus direktiiviksi
15 artikla – 2 kohta
Komission teksti |
Tarkistus |
Pyynnön kohteena olevan jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on käynnistettävä verotarkastus kuukauden kuluessa pyynnön vastaanottamisesta ja tehtävä tarkastus pyynnön kohteena olevassa jäsenvaltiossa verotarkastuksia sääntelevien sääntöjen mukaisesti. |
Jos pyynnön esittänyt toimivaltainen viranomainen ei voi oikeudellisista syistä tehdä yhteistä verotarkastusta, pyynnön kohteena olevan jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on käynnistettävä kansallinen tarkastus kuukauden kuluessa pyynnön vastaanottamisesta ja tehtävä se pyynnön kohteena olevassa jäsenvaltiossa verotarkastuksia sääntelevien sääntöjen mukaisesti. |
Tarkistus 59
Ehdotus direktiiviksi
16 artikla – 1 kohta – f alakohta
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 60
Ehdotus direktiiviksi
17 artikla – otsikko
Komission teksti |
Tarkistus |
Kertomukset |
Uudelleentarkastelu |
Tarkistus 61
Ehdotus direktiiviksi
17 artikla – 1 kohta
Komission teksti |
Tarkistus |
1. Komissio esittelee Euroopan parlamentille ja neuvostolle 31 päivään joulukuuta 2028 mennessä kertomuksen tämän direktiivin täytäntöönpanosta. |
1. Komissio antaa viimeistään … päivänä …kuuta … [viiden vuoden kuluttua direktiivin saattamisesta osaksi kansallista lainsäädäntöä] Euroopan parlamentille ja neuvostolle kertomuksen tämän direktiivin täytäntöönpanosta ja toiminnasta. Kertomukseen liitetään tarvittaessa uudelleentarkastelu tämän direktiivin tehokkuuden lisäämiseksi sekä lainsäädäntöehdotus tämän direktiivin muuttamiseksi . |
Tarkistus 62
Ehdotus direktiiviksi
17 artikla – 1 a kohta (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
|
1 a. Kertomuksessa tarkastellaan ja arvioidaan erityisesti direktiivin vaikutusta jäsenvaltioiden verotuloihin ja verohallintojen valmiuksiin ja erityisesti sitä, onko tätä direktiiviä tarpeen muuttaa. Kertomuksessa on myös arvioitava, olisiko 7 artiklaan aiheellista lisätä substanssi-indikaattori, joka perustuu työntekijää kohti laskettuun voittoon ennen veroja, ja ulottaa kyseisessä artiklassa säädetty velvollisuus raportoida vähimmäissubstanssia verotuksessa koskevista indikaattoreista koskemaan säänneltyjä rahoitusalan yrityksiä ja tarvittaessa tarkistaa niille 6 artiklan 2 b kohdassa myönnettyä vapautusta. |
Tarkistus 63
Ehdotus direktiiviksi
17 artikla – 2 kohta
Komission teksti |
Tarkistus |
2. Komissio ottaa tätä kertomusta laatiessaan huomioon jäsenvaltioiden sille 15 artiklan nojalla tiedoksi antamat tiedot. |
2. Komissio ottaa tätä kertomusta laatiessaan huomioon jäsenvaltioiden sille 16 artiklan nojalla tiedoksi antamat tiedot. |
Tarkistus 64
Ehdotus direktiiviksi
18 a artikla (uusi)
Komission teksti |
Tarkistus |
|
18 a artikla Komiteamenettely 1. Komissiota avustaa komitea. Tämä komitea on asetuksessa (EU) N:o 182/2011 tarkoitettu komitea. 2. Kun viitataan tähän kohtaan, sovelletaan asetuksen (EU) N:o 182/2011 5 artiklaa. |
(10) Neuvoston direktiivi (EU) 2016/1164, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2016, sisämarkkinoiden toimintaan suoraan vaikuttavien veron kiertämisen käytäntöjen torjuntaa koskevien sääntöjen vahvistamisesta (EUVL L 193, 19.7.2016, s. 1).
(11) Neuvoston direktiivi 2011/16/EU, annettu 15 päivänä helmikuuta 2011, hallinnollisesta yhteistyöstä verotuksen alalla ja direktiivin 77/799/ETY kumoamisesta (EUVL L 64, 11.3.2011, s. 1).
(10) Neuvoston direktiivi (EU) 2016/1164, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2016, sisämarkkinoiden toimintaan suoraan vaikuttavien veron kiertämisen käytäntöjen torjuntaa koskevien sääntöjen vahvistamisesta (EUVL L 193, 19.7.2016, s. 1).
(11) Neuvoston direktiivi 2011/16/EU, annettu 15 päivänä helmikuuta 2011, hallinnollisesta yhteistyöstä verotuksen alalla ja direktiivin 77/799/ETY kumoamisesta (EUVL L 64, 11.3.2011, s. 1).
(12) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2015/849, annettu 20 päivänä toukokuuta 2015, rahoitusjärjestelmän käytön estämisestä rahanpesuun tai terrorismin rahoitukseen, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/60/EY ja komission direktiivin 2006/70/EY kumoamisesta (EUVL L 141, 5.6.2015, s. 73).
(13) Neuvoston pääsihteeristö, 9637/18 FISC 241 ECOFIN 555, Code of Conduct (Business Taxation), Guidance on the interpretation of the third criterion; OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project, Countering Harmful Tax Practices More Effectively, Taking into Account Transparency and Substance, Action 5: Final Report.
(12) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2015/849, annettu 20 päivänä toukokuuta 2015, rahoitusjärjestelmän käytön estämisestä rahanpesuun tai terrorismin rahoitukseen, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/60/EY ja komission direktiivin 2006/70/EY kumoamisesta (EUVL L 141, 5.6.2015, s. 73).
(13) Neuvoston pääsihteeristö, 9637/18 FISC 241 ECOFIN 555, Code of Conduct (Business Taxation), Guidance on the interpretation of the third criterion; OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project, Countering Harmful Tax Practices More Effectively, Taking into Account Transparency and Substance, Action 5: Final Report.
(14) Neuvoston direktiivi 2011/96/EU, annettu 30 päivänä marraskuuta 2011, eri jäsenvaltioissa sijaitseviin emo- ja tytäryhtiöihin sovellettavasta yhteisestä verojärjestelmästä (EUVL L 345, 29.12.2011, s. 8).
(15) Neuvoston direktiivi 2003/49/EY, annettu 3 päivänä kesäkuuta 2003, eri jäsenvaltioissa sijaitsevien lähiyhtiöiden välisiin korko- ja rojaltimaksuihin sovellettavasta yhteisestä verotusjärjestelmästä (EUVL L 157, 26.6.2003, s. 49).
(14) Neuvoston direktiivi 2011/96/EU, annettu 30 päivänä marraskuuta 2011, eri jäsenvaltioissa sijaitseviin emo- ja tytäryhtiöihin sovellettavasta yhteisestä verojärjestelmästä (EUVL L 345, 29.12.2011, s. 8).
(15) Neuvoston direktiivi 2003/49/EY, annettu 3 päivänä kesäkuuta 2003, eri jäsenvaltioissa sijaitsevien lähiyhtiöiden välisiin korko- ja rojaltimaksuihin sovellettavasta yhteisestä verotusjärjestelmästä (EUVL L 157, 26.6.2003, s. 49).
(16) Neuvoston direktiivi (EU) 2021/514, annettu 22 päivänä maaliskuuta 2021, hallinnollisesta yhteistyöstä verotuksen alalla annetun direktiivin 2011/16/EU muuttamisesta (EUVL L 104, 25.3.2021, s. 1).
(17) Neuvoston direktiivi (EU) 2021/514, annettu 22 päivänä maaliskuuta 2021, hallinnollisesta yhteistyöstä verotuksen alalla annetun direktiivin 2011/16/EU muuttamisesta (EUVL L 104, 25.3.2021, s. 1).