This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XG1002(02)
Notice for the attention of certain persons subject to the restrictive measures provided for in Annex I to Council Decision (CFSP) 2017/2074 and in Annex IV to Council Regulation (EU) 2017/2063 concerning restrictive measures in view of the situation in Venezuela 2020/C 325/05
Ilmoitus tietyille henkilöille, joihin sovelletaan rajoittavia toimenpiteitä, joista säädetään Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annettujen neuvoston päätöksen (YUTP) 2017/2074 liitteessä I ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/2063 liitteessä IV 2020/C 325/05
Ilmoitus tietyille henkilöille, joihin sovelletaan rajoittavia toimenpiteitä, joista säädetään Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annettujen neuvoston päätöksen (YUTP) 2017/2074 liitteessä I ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/2063 liitteessä IV 2020/C 325/05
EUVL C 325, 2.10.2020, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.10.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 325/6 |
Ilmoitus tietyille henkilöille, joihin sovelletaan rajoittavia toimenpiteitä, joista säädetään Venezuelan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annettujen neuvoston päätöksen (YUTP) 2017/2074 liitteessä I ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/2063 liitteessä IV
(2020/C 325/05)
Seuraava ilmoitus annetaan tiedoksi Alexis Enrique ESCALONA MARREROlle (nro 22), Rafael Antonio FRANCO QUINTEROlle (nro 23), Alexander Enrique GRANKO ARTEAGAlle (nro 24), José Adelino ORNELAS FERREIRAlle (nro 26) ja José Gregorio NORIEGA FIGUEROAlle (nro 36), jotka mainitaan Venezuelan tilanteen johdosta määrättäviä rajoittavia toimenpiteitä koskevan neuvoston päätöksen (YUTP) 2017/2074 (1) liitteessä I ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/2063 (2) liitteessä IV.
Neuvosto on päättänyt pitää edellä mainittuihin henkilöihin kohdistetut rajoittavat toimenpiteet voimassa uusin perustein. Asianomaisille henkilöille ilmoitetaan täten, että he voivat esittää neuvostolle 12. lokakuuta 2020 mennessä seuraavaan osoitteeseen pyynnön saada tietoonsa nämä uudet perusteet, joilla heidät pidetään edelleen merkittyinä luetteloon:
Council of the European Union |
General Secretariat |
RELEX.1.C |
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
1048 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
sähköposti: sanctions@consilium.europa.eu
Asianomaiset henkilöt voivat lisäksi toimittaa neuvostolle edellä mainittuun osoitteeseen milloin tahansa pyynnön mahdollisine perusteluineen, että neuvosto harkitsisi uudelleen päätöstään sisällyttää heidät luetteloon ja säilyttää heidät siinä. Pyynnöt käsitellään, kun ne on vastaanotettu. Tätä varten asianomaisia henkilöitä pyydetään kiinnittämään huomiota siihen, että neuvosto tarkistaa luettelon säännöllisesti päätöksen (YUTP) 2017/2074 13 artiklan mukaisesti.