This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014DC0501
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL 2014 Annual Report on the European Union's development and external assistance policies and their implementation in 2013
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Vuoden 2014 kertomus Euroopan unionin kehitys- ja ulkomaanavun politiikoista ja niiden toteuttamisesta vuonna 2013
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Vuoden 2014 kertomus Euroopan unionin kehitys- ja ulkomaanavun politiikoista ja niiden toteuttamisesta vuonna 2013
/* COM/2014/0501 final */
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Vuoden 2014 kertomus Euroopan unionin kehitys- ja ulkomaanavun politiikoista ja niiden toteuttamisesta vuonna 2013 /* COM/2014/0501 final */
Globaali
vastuu Globaali solidaarisuus Globaali arvomaailma Apua
sitä eniten tarvitseville maille ja ihmisille Euroopan
unionin (EU) kehityspolitiikka on tällä hetkellä tärkeämpää ja tehokkaampaa
kuin koskaan aikaisemmin. Politiikan avulla on onnistuttu levittämään
eurooppalaisia arvoja joka puolelle nopeasti muuttuvaa maailmaa ja saamaan
vaikutusvaltaa ja kunnioitusta EU:lle. Ennen kaikkea politiikalla on vaikutettu
ratkaisevasti kaikkein tärkeimmän tavoitteemme saavuttamiseen eli äärimmäisen köyhyyden
poistamiseen lopullisesti. EU
tuki kehitystä poliittisesti ja taloudellisesti kaikkialla maailmassa
vuonna 2013. EU osoitti merkittävän summan ulkoiseen kehitysapuun,
14,86 miljardia euroa. Komission muutossuunnitelmassa[1] hahmotellaan tuloksellista
kehityspolitiikkaa, jolla apu keskitetään sitä eniten tarvitseville maille ja
ihmisille. Suunnitelman mukaisesti ensisijaisia avunsaajia ovat matalan
tulotason maat ja vähiten kehittyneet maat. EU ja sen 28 jäsenvaltiota ovat yhdessä
edelleen maailman suurin kehitysavun antaja. On selvää, että voisimme tehdä
enemmän, etenkin saavuttaaksemme yhteisen tavoitteen,
jonka mukaan kehitysavun tulisi olla 0,7 prosenttia EU:n
bruttokansantulosta (BKTL) vuoteen 2015 mennessä. Lisäksi on selvää, että
kehitysyhteistyössä ei ole kyse vain rahasta. EU on ylpeä kehitysmaille
antamastaan avusta, jota tukee yli 80 prosenttia EU:n kansalaisista[2]
ja jossa painopiste on erityisen vahvasti köyhyyden torjunnassa. Avun lisäksi
EU on sitoutunut siirtämään ohjausvastuun kumppanimaille ja tekemään
kehitysavun toimittamisesta mahdollisimman tehokasta. Taloudellinen
perusta kehitykselle Euroopan parlamentti hyväksyi joulukuussa 2013 unionin
ulkoisen toiminnan rahoitusvälineet[3] vuosille 2014–2020.
Kehitystavoitteiden kannalta tällä paketilla pyritään erityisesti poistamaan
maailmanlaajuinen köyhyys mutta samalla varmistamaan, että kumppanimaat ottavat
vastuun omasta kehityksestään. Monivuotisessa rahoituskehyksessä (MRK)
muunnetaan EU:n vuosien 2014–2020 poliittiset painopisteet rahoitukseksi.
Lisäksi siinä määritetään, miten sovitut summat käytetään ulkoisen toiminnan
alalla, myös kehitysavun osalta. EU keskittää yhteistyönsä ulkoisten
kumppaneiden kanssa neljään erityiseen poliittiseen painopisteeseen, jotka ovat
laajentuminen, naapuruus, yhteistyö strategisten kumppaneiden kanssa ja
kehitysyhteistyö. Ulkoisen toiminnan rahoitusvälineiden
yhteisesti sovittu kokonaissumma on hieman yli 51,4 miljardia euroa
vuosina 2014–2020. Lisäksi EU:n talousarvion ulkopuolisen yhdennentoista Euroopan
kehitysrahaston kautta varataan 30,5 miljardia euroa yhteistyöhön Afrikan,
Karibian ja Tyynenmeren maiden (AKT-maat) sekä merentakaisten maiden ja
alueiden (MMA) kanssa. Euroopan parlamentti osallistuu EU:n ulkoisen
yhteistyön painopisteiden asettamiseen ennen ulkoisten rahoitusvälineiden
ohjelmasuunnittelua. Lisäksi painotetaan koordinaation tehostamista erityisesti
kehitysapua koskevan EU:n ja jäsenvaltioiden yhteisen ohjelmasuunnittelun
avulla, jotta voidaan maksimoida avun vaikutus ja näkyvyys. EU
aikoo myös käyttää kehitysavussa aikaisempaa enemmän innovatiivisia
rahoituslähteitä, kuten rahoitusta yhdistäviä järjestelyjä ja yksityisen
sektorin varoja. Muutossuunnitelman toteuttaminen Tarve
käyttää EU:n ulkoista kehitysapua parhaalla mahdollisella tavalla on johtanut
Euroopan komission alkuun panemaan kehityspolitiikan muutokseen.
Vuonna 2013 päästiin lähemmäksi keskeisen tavoitteen saavuttamista eli
äärimmäisen köyhyyden poistamista koko maailmasta vain yhden sukupolven aikana. Investointi tulevaisuuteen Maailma ja erityisesti kehitysmaat
muuttuvat nopeasti. Maailmanlaajuinen bruttokansantuote (BKT) on kasvanut
kolmanneksella vuodesta 2000, mutta kehitysmaat ovat olleet kehityksen
kärjessä, sillä niiden osuus maailman kasvusta on viime vuosikymmenen aikana
ollut 70 prosenttia. Saharan eteläpuolisen Afrikan BKT on kasvanut
84 prosenttia vuodesta 2000. Afrikka on tällä hetkellä nopeimmin
kasvava manner, jossa on myös nuorin väestö. Sen vuoksi maailmanlaajuisen
vaikutusvallan ja maailmanmarkkinoiden painopiste on siirtymässä merkittävästi
kehittyneistä maista nopeasti kehittyvän talouden maihin ja vähiten
kehittyneisiin maihin. Viisikymmentä vuotta sitten näiden talouksien osuus
maailman BKT:stä oli vain 25 prosenttia. Tänä päivänä osuus on 50 prosenttia,
ja se kasvaa todennäköisesti yli 66 prosenttiin seuraavan vuosikymmenen
aikana. Nämä myönteiset merkit osoittavat, että kehitysyhteistyö on muutakin
kuin solidaarisuutta. Se on investointia parempaan tulevaisuuteen, josta
hyötyvät kaikki. EU
pyrki panemaan täytäntöön muutossuunnitelmassa ehdotettuja poliittisia
suosituksia ja tarttumaan ajankohtaisiin kehityshaasteisiin vuonna 2013.
Toiminnassa keskityttiin maailman köyhimpiin maihin ja ihmisiin sekä alueisiin,
joille EU voi selkeästi tuoda lisäarvoa. Muutossuunnitelma
perustuu kahteen poliittiseen painopistealaan, jotka täydentävät toisiaan. Nämä
ovat hyvä hallinto, mukaan lukien ihmisoikeuksien, demokratian ja oikeusvaltion
kunnioittaminen, sekä kestävän ja osallistavan kasvun tukeminen esimerkiksi
kestävän maatalouden ja energian avulla. Vuoden 2013
aikana järjestettiin perusteellinen maakohtaisen ohjelmasuunnittelun selvitys,
jolla varmistettiin, että EU:n toiminta kohdistetaan enintään kolmelle
keskeiselle alalle ja että sillä edistetään näitä poliittisia painopisteitä.
Muutossuunnitelmassa EU sitoutuu myös osoittamaan vähintään 20 prosenttia
ulkoisesta kehitysavusta sosiaalisen osallisuuden ja inhimillisen kehityksen
tukemiseen ja seuraamaan tiiviisti ilmastotoimien rahoitusta. EU:n jäsenvaltioiden
ja muiden avunantajien kanssa suunniteltu yhteinen ohjelmasuunnittelu otettiin
käyttöön yli 40 maassa ympäri maailmaa, myös useissa epävakaissa maissa. Osallistava
ja kestävä kasvu Virheravitsemus aiheuttaa vähintään kolmanneksen kaikista
lasten kuolemista kehitysmaissa ja on ensisijainen kuolinsyy
20 prosentissa äitien kuolemista. EU tehosti maailman nälänhädän,
puutteellisen elintarviketurvan ja virheravitsemuksen torjuntaa vuonna 2013
uudella poliittisella ehdotuksella, joka esitetään komission tiedonannossa
”Ulkomaanavulla parannusta äitien ja lasten ravitsemukseen: EU:n
toimintakehys”. Ehdotus esiteltiin Brysselissä
maaliskuussa järjestetyssä Scaling up Nutrition (SUN) -liikkeen kokouksessa,
jossa käsiteltiin maailmanlaajuisesti virheravitsemusta. Komissio aikoo
parantaa äitien ja lasten ravitsemusta vähentääkseen kuolleisuutta ja tauteja
sekä virheravitsemuksesta johtuvia kasvu- ja kehityshäiriöitä. EU:n
toimet kulminoituvat 3,5 miljardin euron sitoumukseen auttaa vähentämään
kasvun hidastumisesta kärsivien lasten määrää seitsemällä miljoonalla
vuoteen 2025 mennessä. Kambodža kasvattaa riisin
vientiä EU tuki pk-yritysten kehitystä Kambodžassa
osoittamalla 8,6 miljoonaa euroa Kansainvälisen rahoitusyhtiön
hallinnoimaan monenväliseen rahastoon. Ohjelmalla, jota rahoitetaan pääasiassa
EU:n varoin, parannetaan pk-yritysten kilpailukykyä riisisektorilla. Sen avulla
muun muassa parannetaan riisin käsittelyvalmiuksia maassa ja edistetään
maailman parhaan riisin palkinnon vuosina 2012 ja 2013 voittaneen
kambodžalaisen riisin markkinointia. Ohjelman ansiosta viennin arvo ja määrä
yli kaksinkertaistuivat vuonna 2013. Eri
puolilla maailmaa noin 1,4 miljardilla ihmisellä ei ole sähköä ja lähes
kolme miljardia ihmistä käyttää ruuanlaittoon ja lämmittämiseen kiinteitä
polttoaineita kuten perinteistä biomassaa ja hiiltä. Sitoutuessaan YK:n
aloitteeseen ”Kestävää energiaa kaikille” (SE4ALL) EU asetti tavoitteekseen
mahdollistaa kestävän energian käytön 500 miljoonalle ihmiselle
vuoteen 2030 mennessä. EU osoitti varoja tämän maailmanlaajuisen
pyrkimyksen koordinaatioon, tiedon levittämiseen ja seurantaan kolmen vuoden
ajan. EU tuki
energiantuotantohankkeita vuonna 2013 kehitysmaissa eri puolilla maailmaa
järjestelyillä, joilla yhdistetään avustuksina myönnettäviä kehitysvaroja
muihin pääomainstrumentteihin. Saharan eteläpuolisessa Afrikassa
EU–Afrikka-infrastruktuurirahastosta osoitettiin 400 miljoonaa euroa
vähintään neljän miljardin euron merkittävän investoinnin rahoitukseen.
Erilaisilla aloitteilla, kuten 80 miljoonan euron arvoisella EU:n teknisen
avun välineellä, autetaan kumppanimaita parantamaan ja kehittämään sellaista
politiikkaa, jolla houkutellaan välttämättömiä yksityisiä investointeja kestävän
energia-alan kehittämiseen. Työikäisen
väestön maailmanlaajuinen työllisyysaste nousi 60,3 prosentista
61,3 prosenttiin vuosina 2007–2012. EU tukee osallistavaa kasvua,
jonka avulla kaikkein köyhimmät voivat osallistua tulonhankintaan. EU:n avusta
on hyötynyt 8,8 miljoonaa ihmistä, ja sen avulla on tarjottu
7,7 miljoonalle teknistä ja ammatillista koulutusta
vuosina 2004–2012. Muuttoliikkeestä
uutisoitiin näkyvästi vuoden 2013 aikana. Komission tiedonannossa
”Muuttoliikkeen kehitysvaikutusten maksimoiminen”[4] luotiin yhteinen pohja EU:n ja sen
jäsenvaltioiden yhteiselle kannalle, joka esitettiin YK:n
yleiskokouksen 3.–4. lokakuuta järjestämässä kansainvälistä muuttoliikettä
ja kehitystä koskevassa korkean
tason vuoropuhelussa. EU:n kannassa korostetaan, että muuttoliike olisi
tunnustettava osallistavaa taloudellista, sosiaalista ja ympäristön kehitystä
mahdollistavaksi tekijäksi ja että kehitysstrategioissa
muuttoliike ja liikkuvuus on tunnustettava kehitystä ”mahdollistaviksi
tekijöiksi”. Hyvä
hallinto EU
edistyi ihmisoikeuksia ja demokratiaa koskevan EU:n toimintasuunnitelman[5]
täytäntöönpanossa vuonna 2013. Se tuki aktiivisesti kansalaisjärjestöjä,
ja ihmisoikeuksia käsitteleviä erityisiä vuoropuheluja järjestettiin yli
20 maan kanssa. EU tuki demokratiaa ja demokratiakehitystä lähettämällä
vaalitarkkailuvaltuuskuntia esimerkiksi Keniaan, Pakistaniin, Hondurasiin
ja Maliin. Yhteisen
turvallisuus- ja puolustuspolitiikan (YTPP) puitteissa EU käynnisti kaksi uutta
operaatiota: EU:n koulutusoperaation Malissa ja EU:n rajavalvonnan
avustusoperaation Libyassa. Kaiken kaikkiaan EU lähetti vuonna 2013
yli 7 000 siviili- ja sotilashenkilöä 12 siviilioperaatioon ja
neljään sotilasoperaatioon. Euroopan
komissio ja unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja
antoivat joulukuussa 2013 yhteisen tiedonannon ”EU:n kokonaisvaltainen
lähestymistapa ulkoisiin konflikteihin ja kriiseihin”[6]
tehostaakseen pyrkimyksiä tehdä EU:n ulkoisista toimista entistä
johdonmukaisempia, kokonaisvaltaisempia ja tuloksellisempia. Rauha
ja vakaus Kestävä
kehitys ja köyhyyden poistaminen edellyttävät rauhaa ja vakautta, ja toisaalta
päinvastainen tilanne johtaa päinvastaiseen tulokseen. EU pyrki edelleen
edelläkävijänä edistämään rauhaa ja vakautta pitäen mielessä, että kehitysavun
tehokas käyttö voi olla ratkaiseva tekijä pysyvän muutoksen aikaansaamisessa. Esimerkiksi Mali
oli tärkeässä asemassa EU:n toimintasuunnitelmassa vuonna 2013. Afrikassa sijaitsevaan Maliin suuntautuvaa kehitysapua
jatkettiin helmikuussa sen jälkeen, kun Malin viranomaiset hyväksyivät ripeästi
siirtymävaiheen etenemissuunnitelman demokratian ja vakauden palauttamiseksi.
Noin 250 miljoonalla eurolla vastattiin malilaisten välittömiin tarpeisiin
ja keskityttiin erityisesti elintarviketurvaan, vesihuoltoon ja
saniteettipalveluihin sekä uusiin ehdotuksiin talouden elvyttämiseksi. EU, Ranska ja Mali järjestivät laajan kansainvälisen
avunantajakonferenssin ”Together for a new Mali” Brysselissä
toukokuussa 2013. Konferenssissa päätettiin osoittaa yhteensä
3,25 miljardia euroa Malin ensisijaisten kehitysalojen tukemiseksi. Tämä
oli kansainvälisen yhteisön tärkeimpien toimijoiden määrätietoinen tuen ja
solidaarisuuden osoitus. Brysselissä 16. syyskuuta järjestetyssä
Somaliaa
koskevassa kansainvälisessä konferenssissa EU lupasi tukea maan myönteistä kehityssuuntaa
650 miljoonalla eurolla ja siten varmistaa, että Somalia jatkaa edelleen
vakauden ja rauhan tiellä. Uusien varojen avulla taataan peruspalveluiden kuten
terveydenhuollon, puhtaan veden ja koulutuksen tarjonta. ”Somalia New Deal” -konferenssi oli
käännekohta EU:n ja Somalian välisissä suhteissa. Konferenssin myötä
kansainvälinen yhteisö ja Somalia hyväksyivät yhdessä ”Somali Compact”
-sopimuksen ja vakuuttivat tukevansa sen täytäntöönpanoa. Lisäksi kaikki osapuolet
sitoutuivat tähän uuteen poliittiseen prosessiin. Somalian suurimpana
avunantajana EU on tukenut maata noin 521 miljoonalla eurolla
vuosina 2008–2013. Kehitysavulla on saavutettu huomattavia tuloksia,
esimerkiksi 40 000 lasta on aloittanut koulunkäynnin,
500 000 ihmiselle on toimitettu puhdasta vettä ja 70 000:ta on
autettu karjanhoidossa. EU
vahvisti pitkäaikaisen sitoumuksensa tukea Afganistania siirtymävaiheen
ja muutoksen vuosikymmenen aikana. Euroopan unionin Afganistanissa
toteutettaman poliisioperaation toimeksiantoa siviilipoliisitoiminnan ja
oikeusvaltioperiaatteen turvaamiseksi pidennettiin
31. joulukuuta 2014 saakka. EU tuki vuonna 2013 yhteensä
196,5 miljoonalla eurolla paikallista kehitystä ja paikallishallintoa,
uskottavia ja läpinäkyviä vaaleja, Afganistanin alueellista yhteistyötä sen
naapurimaiden kanssa, maatalouden kehitystä ja poliisin toimintaa. Uusien
väkivaltaisuuksien puhjettua Keski-Afrikan tasavallassa vuoden 2012
loppupuolella EU on syventänyt yhteistyötään kumppaneiden kanssa. Euroopan
komissio hyväksyi elokuun puolivälissä vakautusvälineeseen kuuluvan 10 miljoonan
euron arvoisen vakautusohjelman vallankaappauksen jälkeiseen kriisiin
vastaamiseksi. Yhteisöjen väliset väkivaltaisuudet ovat syventäneet maan
humanitaarista kriisiä, joten komissio varasi tukivaroja 39 miljoonaa
euroa. EU osoitti myös 50 miljoonaa euroa afrikkalaisjohtoiseen
kansainväliseen operaatioon Keski-Afrikan tasavallan tueksi (MISCA).
MISCA-operaatiota varten suunnitellaan myös lisätukea. Norsunluurannikon
valtiorakenteiden kehittämistä koskeva sopimus, jonka arvo on
115 miljoonaa euroa, oli yksi keskeisistä osa-alueista yleisessä EU:n
strategiassa, jolla pyrittiin vakauttamaan maan oloja, palauttamaan valtion
määräysvalta ja edistämään osallistavaa kasvua vuonna 2013. Solidaarisuus ja tuki EU
on ollut myös Myanmarin/Burman demokratiaprosessin merkittävin ja
näkyvin tukija, ja vuonna 2013 EU jatkoi muutoksen edistämistä.
Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja Van Rompuy, komission puheenjohtaja
Barroso ja Myanmarin/Burman presidentti U Thein Sein antoivat yhteisen
lausuman 5. maaliskuuta, kun presidentti vieraili Brysselissä. Lausuma oli
tärkeä merkkipaalu EU:n ja Myanmarin/Burman välisissä suhteissa, sillä siinä
vahvistettiin suunnitelma pysyvän kumppanuuden luomiseksi ja demokratiakehitystä,
kansallista sovintoa ja talouden vapautumista koskevien suunnitelmien
edistämiseksi. Myanmaria/Burmaa
koskevissa EU:n kattavissa puitteissa vahvistetaan EU:n ja sen jäsenvaltioiden
tavoitteet ja painopisteet pysyvän kumppanuuden luomiseksi ja tiiviimmän
yhteistyön edistämiseksi Myanmarin/Burman kanssa. Kyseessä on yhteinen
pyrkimys, johon sisältyvillä toimilla tuetaan rauhaa, demokratiaa, kehitystä ja
kauppaa. Komission jäsen Piebalgs ehdotti
EU–Myanmar-työryhmän ensimmäisessä kokouksessa marraskuussa 2013, että
Myanmarin/Burman kanssa vuosina 2014–2020 tehtävän kehitysyhteistyön
keskeisiksi aloiksi valittaisiin maaseudun kehittäminen, koulutus, hallinto ja
rauhan lujittaminen. SWITCH-SMART-ohjelma Komission jäsen Andris
Piebalgs käynnisti Myanmarissa/Burmassa marraskuussa 2013
SWITCH-SMART-ohjelman (”SMEs for Environmental Accountability, Responsibility
and Transparency”). Hankkeessa tuetaan Myanmarissa/Burmassa valmistettujen
vaatteiden kestävää tuotantoa ja pyritään parantamaan pk-yritysten kilpailukykyä
alan kansainvälisillä markkinoilla. Kolmevuotista hanketta rahoitetaan EU:n
kahden miljoonan euron avustuksella, ja sen tavoitteena on vähentää köyhyyttä
kehittämällä kauppaa ja yksityistä sektoria Myanmarissa/Burmassa. Syyria
on
edelleen konfliktin kourissa. Tilanne vaikuttaa myös naapurimaiden vakauteen,
erityisesti Libanonissa ja Jordaniassa. EU on päättäväisesti pitänyt yllä
poliittista vuoropuhelua sidosryhmien kanssa edistääkseen poliittisen ratkaisun
löytämistä Syyriassa. EU osallistui myös aktiivisesti Syyrian
rauhankonferenssin (Geneve II) valmisteluihin. EU päätti vuonna 2013
muuttaa pakotejärjestelmäänsä siten, että sillä tuetaan Syyrian väestöä ja
oppositiota mutta jatketaan silti itse hallintoon kohdistuvaa painostusta. Lisäksi
EU laati vuodelle 2013 ylimääräisen 400 miljoonan euron
rahoituspaketin, jolla katetaan konfliktista kärsineen väestön ensisijaisia
tarpeita Syyriassa ja lähialueella. EU ja sen jäsenvaltiot olivat myös
vuonna 2013 suurimmat humanitaarisen avun antajat. Apua annettiin yli
2 miljardin euron edestä 9,3 miljoonalle konfliktista kärsineelle
ihmiselle, joista lähes puolet oli lapsia. EU:n apu saavuttaa jopa
80 prosenttia konfliktin jalkoihin joutuneesta väestöstä. EU
on aktiivisesti tukenut Syyriassa olevien kemiallisten aseiden poistamisesta
annetun YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman täytäntöönpanoa ja tarjonnut
aineellista tukea YK:n ja Kemiallisten aseiden kieltojärjestön (OPCW)
operaatiolle. Syyrialaiset lapset avun
tarpeessa EU:n
antamalla tuella vähintään 780 000 lasta Syyriassa, Jordaniassa ja
Libanonissa on saanut Syyrian opetussuunnitelmaan mukautettua opetusta. Siten
nämä lapset, jotka asuvat usein pakolaisleireillä tai ovat joutuneet lähtemään
asuinsijoiltaan, ovat kyenneet jatkamaan koulunkäyntiään. Noin
10 000 opettajaa on saanut opetusmenetelmiä tai psykososiaalista
tukea koskevaa koulutusta, jonka avulla he voivat opettaa ja auttaa
konfliktista kärsineitä lapsia entistä tehokkaammin. EU:n
rauhan lapset -aloite: Nobelin rauhanpalkinnolla vaikutetaan tulevaisuuteen Lapset
kärsivät konflikteista usein pahiten. EU sai vuoden 2012 Nobelin
rauhanpalkinnon saavutuksistaan rauhan rakentamisessa Euroopassa. Samalla
tiellä jatkaen EU omisti palkintorahat niiden tyttöjen ja poikien auttamiseen
ympäri maailmaa, jotka eivät saa varttua rauhanomaisissa oloissa. Kolumbiassa lapsia autetaan hankkeella, jolla ehkäistään
lasten värväämistä aseellisiin ryhmiin. Etelä-Sudanissa varoilla autetaan
lapsia uuden elämän alkuun konfliktin jälkeen. Pakistanissa aloitteella tuetaan
konfliktin vuoksi siirtymään joutuneiden lasten koulutusta ja suojelua. EU
vahvisti marraskuussa 2013 päätöksensä jatkaa EU:n rauhan lapset
-aloitetta ja ilmoitti osoittavansa lisävaroja uusia hankkeita varten
vuonna 2014. Maailman
johtavina humanitaarisen avun antajina EU ja sen jäsenvaltiot reagoivat
päättäväisesti luonnonkatastrofeihin, aseellisiin konflikteihin ja
pitkittyneisiin kriiseihin vuoden 2013 aikana. Euroopan komissio tarjosi
kriisiapua pelkästään vuonna 2013 yli 1,3 miljardia euroa yli
90 maassa. Lisäksi EU tehosti toimiaan, joilla
parannetaan selviytymiskykyä kriisialttiilla alueilla, viimeistelemällä asiaa
koskevan toimintasuunnitelman ”Action Plan for Resilience in Crisis Prone
Countries 2013–2020”[7]
kesäkuussa 2013. Haiyan-taifuuni oli yksi voimakkaimmista
mitatuista trooppisista hirmumyrskyistä. Se iski Filippiineille 7. ja
8. marraskuuta 2013. Hirmumyrskyn poikkeuksellisen voimakkuuden ja
koon vuoksi arviolta 14–16 miljoonaa ihmistä kärsi myrskystä välittömästi
ja tuhojen laajuus oli valtava. Kuolleita oli yli 10 000. Lokakuussa ennen
hirmumyrskyä Filippiineillä sattui maanjäristys, jonka voimakkuus oli 7,2 ja
joka tuhosi noin 350 000 ihmisen kodin ja elinkeinon. EU reagoi nopeasti ja osoitti 43 miljoonaa euroa
kiireellisten humanitaaristen tarpeiden tyydyttämiseen sekä varhaisen
toipumisen ja jälleenrakentamistöiden tukemiseen. EU auttoi varmistamaan, että
välittömästä kriisinhallinnasta kyettiin siirtymään ongelmitta tukeen, jota
ihmiset tarvitsivat rakentaakseen elämänsä uudelleen.
Toimet kohdistettiin muun muassa vesihuollon ja saniteettipalveluiden
kunnostamiseen, sähköverkon korjaamiseen, perusterveydenhuoltoon, toimeentulon
tukemiseen, suojaan sekä infrastruktuurin korjaamiseen, jotta voitiin parantaa
alueen selviytymiskykyä tulevien taifuunien ja maanjäristysten varalta. EU
jatkoi tukeaan poliittisen ja taloudellisen siirtymävaiheen helpottamiseksi
vuoden 2013 aikana. Se osallistui erityisesti syvenevän kahtiajaon
lieventämiseen Egyptissä. EU:n kehitysapua Egyptille arvioitiin
uudelleen, kun maassa puhkesi väkivaltaisuuksia presidentti Mohammed Mursin
syrjäyttämisen jälkeen. EU:n ulkoista kehitysapua keskitetään nyt sosioekonomiselle
sektorille, jotta siitä hyötyisivät eniten avun tarpeessa olevat ihmiset ja
koko kansalaisyhteiskunta. Euroopan naapuruuspolitiikka (ENP) on perusta, jonka pohjalta pyritään
luomaan vaurauden alue EU:n naapurimaiden kanssa edistämällä poliittista
assosioitumista, taloudellista yhdentymistä ja läheistä yhteistyötä. EU pyrki
tukemaan ja edistämään demokratiaprosessia alueella myös vuonna 2013 ja
osoitti noin 1,3 miljardia euroa uusiin sitoumuksiin. EU on edelleen
tärkein yksittäinen kauppakumppani lähes kaikille sen naapurimaille. Itäisen
kumppanuuden toteutuksessa edistyttiin merkittävästi vuonna 2013. Vilnassa
marraskuussa järjestetty itäisen kumppanuuden huippukokous oli merkkipaalu EU:n
suhteissa itäisten naapurimaiden kanssa. Neuvottelut assosiaatiosopimuksista,
joihin sisältyy pitkälle menevä ja laaja-alainen vapaakauppa-alue, saatiin
olennaisilta osin päätökseen Moldovan ja Georgian kanssa ja
sopimukset parafoitiin. Suhteissa
Ukrainan kanssa keskityttiin vuonna 2013 auttamaan maata täyttämään
ehdot, joita pitkälle menevän ja laaja-alaisen vapaakauppa-alueen sisältämän
assosiaatiosopimuksen allekirjoittaminen edellyttää. Ukrainan hallitus ilmoitti
marraskuun lopussa päätöksestään keskeyttää sopimuksen allekirjoittamista
koskevat valmistelut. Vuoden aikana asiassa edistyttiin kuitenkin
melkoisesti. Budjettitukiohjelmien maksujen, jotka oli keskeytetty julkista
varainhoitoa koskevien ongelmien vuoksi, suorittamiselle annettiin lopulta lupa
Ukrainan viranomaisten toteuttamien oikeasuuntaisten toimien jälkeen. EU on
sitoutunut tukemaan Ukrainan talouden ja rahoitusalan vakautusta erityisesti
edistämällä kansalaisyhteiskunnan ja yksityisen sektorin kehittämistä. Euroopan
naapuruusväline on uusi kannustinperusteinen lähestymistapa ja yksi uudistetun
naapuruuspolitiikan keskeisistä osa-alueista. Välineen avulla EU voi lisätä
tukeaan kumppanimaille, jotka pyrkivät aidosti saamaan aikaan syvää ja kestävää
demokratiaa, kunnioittamaan ihmisoikeuksia ja toteuttamaan sovittuja
uudistuksen tavoitteita. Vuosituhattavoitteet ja aika niiden jälkeen – ihmisarvoinen elämä
kaikille kaikkialla maailmassa Vuotta 2013 leimasi maailmanlaajuinen keskustelu
vuoden 2015 jälkeistä aikaa koskevasta kehyksestä. Euroopan unionilla ja sen jäsenvaltioilla oli edelleen keskeinen rooli keskustelussa
vuosituhattavoitteiden ja vuoden 2015 jälkeen toteutettavista kehitysyhteistyöpuitteista.
Komissio antoi helmikuussa 2013 uraauurtavan tiedonannon ”Ihmisarvoinen
elämä kaikille”[8],
jossa hahmotellaan EU:n visiota vuoden 2015 jälkeistä kehystä varten.
Ehdotuksen mukaan äärimmäinen köyhyys on poistettava vuoteen 2030 mennessä
ja samalla varmistettava maapallon kestävä kehitys. Tiedonannossa esitetään
myös etenemissuunnitelma tämän saavuttamiseksi. Visio toimi pohjatyönä vuoden 2015
jälkeistä kehystä koskevalle EU:n kannalle ja herätti keskustelua Euroopan
parlamentissa. Se otettiin huomioon myös YK:n korkean tason paneelin, jonka
jäsen komission jäsen Andris Piebalgs oli, laatimassa raportissa sekä YK:n
yleiskokouksessa, New Yorkissa syyskuussa järjestetyn vuosituhattavoitteita
koskevan erityistapahtuman loppuasiakirjassa. Kyseisen asiakirjan hyväksyivät kaikki valtioiden ja
hallitusten päämiehet, mikä osoitti, että maailman päättäjät ovat yksimielisiä
siitä, että köyhyyden poistamisen ja kestävän kehityksen on oltava yhteinen ja
yhtenäinen päämäärä. Komissio julkaisi 23. syyskuuta uusia
tuloksia siitä, miten EU
on edistänyt maailmanlaajuista köyhyyden torjuntaa[9]
vuosina 2004–2012. Tulokset ovat vaikuttavia. EU:n varoilla on autettu
vähentämään köyhyyttä koko maailmassa, tuettu vuosituhattavoitteita ja
parannettu näin miljoonien ihmisten elämää. Esimerkiksi EU:n vuodesta 2004
lähtien antaman ulkoisen kehitysavun ansiosta yli 70 miljoonaa ihmistä
(eli Ranskan väestöä suurempi ihmisjoukko) on saanut puhtaampaa juomavettä,
14 miljoonaa lasta on aloittanut peruskoulun ja yli 46 miljoonan
ihmisen elintarviketurva on parantunut. Vuosituhattavoitteita koskeva EU:n
aloite Maailmanlaajuisesti
vuosituhattavoitteissa saavutettiin valtavasti edistystä vuoteen 2010
mennessä. Silti useat maat ovat edelleen kaukana joistakin vuosituhattavoitteista
kymmenen vuotta niistä sopimisen jälkeen. Sen vuoksi EU laati vuonna 2010
uuden vuosituhattavoitteita koskevan aloitteen, jota varten osoitettiin
miljardin euron edestä tarve- ja tulosperusteista rahoitusta. Näistä varoista
700 miljoonaa euroa kohdistettiin eniten jälkeen jääneisiin
vuosituhattavoitteisiin, jotka koskivat nälänhätää, äitien terveyttä ja
lapsikuolleisuutta. Varoista 300 miljoonaa euroa myönnettiin maille, jotka
käyttävät tukea menestyksekkäästi. Tähän mennessä vuosituhattavoitteita koskevalla
EU:n aloitteella on rahoitettu 70:tä hanketta 46 maassa. Vuosituhattavoitteita koskevan työn ja maailmanlaajuisen
köyhyyden torjunnan yhteydessä on edistytty huomattavasti myös HIV:n,
tuberkuloosin ja malarian torjunnassa. AIDS:n, tuberkuloosin ja malarian
torjunnan maailmanlaajuisesta rahastosta
myönnettiin vuoden 2013 loppuun mennessä avustuksia yli
140 maahan. Näiden varojen
avulla on arvioiden mukaan tarjottu antiretroviraalisia AIDS-lääkkeitä yli
6,1 miljoonalle ihmiselle, todettu ja hoidettu 11,2 miljoonaa uutta
tarttuvaa tuberkuloositapausta ja toimitettu yli 360 miljoonaa
hyönteismyrkyllä käsiteltyä hyttysverkkoa perheille malarian torjumiseksi.
Silti miljoonat ovat vielä vaarassa sairastua. Sen vuoksi EU ilmoitti
vuoden 2013 loppupuolella osoittavansa AIDS:n, tuberkuloosin ja malarian
torjunnan maailmanlaajuiseen rahastoon 370 miljoonaa euroa lisärahoitusta
vuosina 2014–2016. EU:n kehitysyhteistyöpäivät Vuoden 2015 jälkeinen kehys ja
tiedonanto ”Ihmisarvoinen elämä kaikille” nousivat pääaiheeksi myös
vuoden 2013 EU:n kehitysyhteistyöpäivillä, jotka järjestettiin Brysselissä
marraskuussa. Jokavuotisessa
tapahtumassa poliittiset päättäjät, kansalaisyhteiskunnan, tutkimusjärjestöjen
ja yksityisen sektorin edustajat kehittyneistä ja kehitysmaista kokoontuvat
keskustelemaan tärkeimmistä ajankohtaisista kehitysasioista. Vuoden 2013
tapahtuma ei ollut poikkeus, ja se houkutteli ennätysmäärän osallistujia, yli
5 500. EU:n kansalaiset: kehitysmaiden auttaminen hyödyttää myös
meitä Brysselissä
26.–27. marraskuuta järjestettyjä EU:n kehitysyhteistyöpäiviä varten
laaditussa erityiseurobarometrissa 66 prosenttia EU:n kansalaisista oli
sitä mieltä, että köyhyyden kitkemisen kehitysmaista pitäisi olla yksi EU:n
ensisijaisista tavoitteista. Lähes seitsemän kymmenestä (69 %) uskoi, että
kehitysmaiden auttamisesta hyötyvät myös EU ja sen kansalaiset. Tuleva kehitys EU
aikoo edelleen edistää muutossuunnitelman täytäntöönpanoa ja lisätä EU:n
kehitysyhteistyön vaikutusta vuonna 2014. Muutossuunnitelman
keskeiset periaatteet toimivat ohjenuorana EU:n ulkoisen toiminnan välineiden
ja Euroopan kehitysrahaston ohjelmasuunnittelussa. Muutossuunnitelmassa
kehotetaan yksityistä sektoria osallistumaan aktiivisemmin osallistavan ja
kestävän kasvun luomiseen, ja tämä on tarkoitus muuttaa käytännön ehdotuksiksi
komission tiedonannossa, joka annetaan vuoden 2014 alkupuoliskolla. Lisäksi
muutossuunnitelmassa vaaditaan EU:ta siirtymään oikeusperustaiseen
lähestymistapaan, jotta ihmisoikeudet ja hallintotapa voidaan ottaa huomioon edistystä,
kehitystä ja kansalaisten vaikutusmahdollisuuksia edistävinä tekijöinä.
Komissio aikoo siten pyrkiä järjestelmällisesti liittämään
ihmisoikeusperiaatteet ja -normit sekä niiden saavuttamisen osaksi koko
kehitysprosessia. Vuonna 2014
toteutettavien toimien tavoitteena on edelleen lisätä kehitysyhteistyön
tuloksellisuutta ja tehokkuutta parantamalla koordinaatiota ja lisäämällä
politiikkatoimien johdonmukaisuutta sekä vastuullisuutta. Tämän osalta
saatetaan loppuun EU:n tuloskehyksen kehitystyö ja edistetään EU:n yhteistä
ohjelmasuunnittelua. Euroopan
unionin ja sen jäsenvaltioiden pyrkimyksenä on edelleen saavuttaa kaikki
vuosituhattavoitteet vuoden 2015 määräaikaan mennessä. Niiden on jatkettava
rakentavaa rooliaan, jotta vuoden 2015 jälkeisen kehyksen laadinnassa
onnistuttaisiin maailmanlaajuisesti. Kaiken
kaikkiaan vuodesta 2015 näyttäisi tulevan ratkaiseva vuosi kehityksen
kannalta. Tämän huomioon ottaen parlamentti ja neuvosto lähestyivät
vuoden 2013 loppupuolella päätöstä nimittää vuosi 2015
kehitysyhteistyön eurooppalaiseksi teemavuodeksi. Teemavuosi antaisi Euroopan
unionille ihanteellisen tilaisuuden tiedottaa kansalaisille EU:n
kehitysyhteistyön lisäarvosta ja osoittaa, että EU on jo saavuttanut tuloksia.
Lisäksi voitaisiin korostaa EU:n ainutlaatuista kykyä yhdistää jäsenvaltioiden
voimat köyhyyden torjuntaan, kehityksen, rauhan ja hyvinvoinnin vaalimiseen
kaikkialla maailmassa sekä vieläkin suurempien saavutusten toteuttamiseen
tulevaisuudessa. [1] KOM(2011) 637
lopullinen, 13.10.2011. [2] EU:n
kehitysapua ja vuosituhattavoitteita koskeva erityiseurobarometri 405, http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_405_en.pdf [3]
http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-1134_en.htm [4] COM(2013) 292. [5]
https://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/EN/foraff/131181.pdf [6] JOIN(2013) 30
final, 11.12.2013. [7] SWD(2013)
227 final, 19.6.2013. [8] COM(2013) 92
final, 27.2.2013. [9]
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-852_en.htm