This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0219(01)
Summary information communicated by Member States on State aid granted in accordance with Commission Regulation (EC) No 736/2008 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of fisheries products
Tiivistelmä perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta kalastustuotteiden tuottamisen, jalostamisen ja kaupan pitämisen alalla toimiville pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettävään valtiontukeen annetun komission asetuksen (EY) N:o 736/2008 mukaisesti myönnettävästä valtiontuesta
Tiivistelmä perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta kalastustuotteiden tuottamisen, jalostamisen ja kaupan pitämisen alalla toimiville pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettävään valtiontukeen annetun komission asetuksen (EY) N:o 736/2008 mukaisesti myönnettävästä valtiontuesta
EUVL C 47, 19.2.2013, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.2.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 47/10 |
Tiivistelmä perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta kalastustuotteiden tuottamisen, jalostamisen ja kaupan pitämisen alalla toimiville pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettävään valtiontukeen annetun komission asetuksen (EY) N:o 736/2008 mukaisesti myönnettävästä valtiontuesta
2013/C 47/04
Tuen N:o: SA.35846 (12/XF)
Jäsenvaltio: Italia
Tuen myöntävä alue/viranomainen: Regione Marche
Tukijärjestelmän nimike: avviso pubblico per la concessione d contributi ai sensi della misura 3.3 — Porti luoghi di sbarco e ripari di pesca del PO FEP 2007/2013 — articolo 39, del regolamento (CE) n. 1198/2006.
Oikeusperusta: Decreto dirigente della Posizione di Funzione Pesca e Zootecnia (oggi Attività Ittiche e Faunistiche-venatorie) n. 4 del 5 febbraio 2009.
Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannukset: Asetuksen (EY) N:o 1198/2006 mukaisen rahoituksen lisäksi on mahdollista käyttää omia varoja saatujen rahoitushakemusten perusteella. Siten on mahdollista vahvistaa tapauskohtaisesti esitettyihin hakemuksiin liittyvän oman rahoitusosuuden määrä. Alustavasti arvioidaan käytettävän noin 300 000 EUR vuodessa.
Tuen enimmäisintensiteetti: Asetuksen (EY) N:o 1198/2006 liitteen II mukaisesti
Voimaatulo: Sen jälkeen, kun tukijärjestelmä on julkaistu Marchen alueen virallisessa lehdessä ja Euroopan komissio on rekisteröinyt sen
Tukijärjestelmän kesto (enintään 30 päivään kesäkuuta 2014 asti); ilmoitetaan:
— |
ohjelmassa: päivämäärä, johon asti tukea voidaan myöntää: ensimmäistä tukierää koskevan hakemuksen osalta tuki myönnetään viimeistään vuoden 2009 aikana ja toista erää koskevan hakemuksen osalta viimeistään vuoden 2010 ensimmäisen puoliskon aikana. |
Tuen tarkoitus: Olemassa olevien kalastussatamien tarjoamien palvelujen parantaminen, nykyisten purkamispaikkojen rakenneuudistus ja kalastajien turvallisuuden parantaminen asetuksen (EY) N:o 1198/2006 36 ja 39 artiklan sekä sen täytäntöönpanoasetuksen edellytysten mukaisesti. Tavoitteena on toteuttaa ylimääräisiä hankkeita, jotka täyttävät asetuksessa (EY) N:o 1198/2006 säädetyt vaatimukset.
Ilmoitetaan käytetty artikla (8–24 artiklasta): 19 artikla
Kyseessä oleva toiminta: Investoinnit kalastussatamissa, purkamispaikoilla ja korjaustelakoilla
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:
Regione Marche |
Servizio Agricoltura Forestazione e Pesca |
PF Attività Ittiche e Faunistiche-venatorie (nuova denominazione della ex PF Pesca e Zootecnia, a decorrere dal 14 marzo 2009) |
Via Tiziano 44 |
60125 Ancona AN |
ITALIA |
Internetosoite, jossa on nähtävissä tukiohjelman koko teksti: http://www.pesca.marche.it/web/F-E-P–200/Misura-3-3/index.htm
Perusteet: Ilmoitetaan, miksi valtiontukijärjestelmä on otettu käyttöön Euroopan kalatalousrahaston tuen sijaan: Kyseessä on Euroopan kalatalousrahaston tukea vastaava tuki, johon voidaan mahdollisesti myöntää lisätukea myös omista varoista, minkä vuoksi se kuuluu asetuksen (EY) N:o 736/2008 soveltamisalaan. Tuki mahdollistaa Euroopan kalatalousrahaston vaatimusten ja alalla poikkeuksen saaneita tukijärjestelmiä koskevassa yhteisön lainsäädännössä vahvistettujen perusteiden mukaiset ylimääräiset hankkeet. Käytettäessä kalatalousrahaston ulkopuolisia varoja kiinnitetään erityistä huomiota niin sanottua kannustavaa vaikutusta koskevan periaatteen sekä oikeustapauksen Deggendorf noudattamiseen.