This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0926(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUVL C 232, 26.9.2009, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.9.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 232/1 |
EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen
Tapaukset, joita komissio ei vastusta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
2009/C 232/01
Päätöksen tekopäivä |
10.9.2009 |
Valtion tuen viitenumero |
N 412/09 |
Jäsenvaltio |
Saksa |
Alue |
Länder Niedersachsen, Sachsen-Anhalt |
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) |
NORD/LB |
Oikeusperusta |
Gesetz über die Feststellung des Haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2009 für Niedersachsen; Gesetz zur Garantieermächtigung des Ministeriums der Finanzen zugunsten der Norddeutschen Landesbank- Girozentrale für Sachsen-Anhalt |
Toimenpidetyyppi |
Tukiohjelma |
Tarkoitus |
— |
Tuen muoto |
— |
Talousarvio |
Suunnitellun tuen kokonaismäärä: 10 000 milj. EUR |
Tuen intensiteetti |
— |
Kesto |
15.8.2009–15.2.2010 |
Toimiala |
— |
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
Länder Niedersachsen, Sachsen-Anhalt |
Muita tietoja |
— |
Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fi.htm