This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XX0913(01)
Opinion of the Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions given at its 417th meeting on 23 October 2006 concerning a draft decision in Case COMP/C.38.907 — Steel beams
Kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevän neuvoa-antavan komitean 417. kokouksessaan 23 päivänä lokakuuta 2006 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/C.38.907 — Teräspalkit
Kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevän neuvoa-antavan komitean 417. kokouksessaan 23 päivänä lokakuuta 2006 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/C.38.907 — Teräspalkit
EUVL C 235, 13.9.2008, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.9.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 235/2 |
Kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevän neuvoa-antavan komitean 417. kokouksessaan 23 päivänä lokakuuta 2006 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/C.38.907 — Teräspalkit
(2008/C 235/02)
1. |
Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä EHTY:n perustamissopimuksen 65 artiklan 1 kohdan soveltamisesta sopimuksen voimassaolon päättymisestä huolimatta. |
2. |
Neuvoa-antava komitea yhtyy tosiseikkoihin perustuvaan komission arvioon, jonka mukaan kyseessä on EHTY:n perustamissopimuksen 65 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu sopimus ja/tai yhdenmukaistettu menettelytapa. |
3. |
Neuvoa-antava komitea yhtyy komission päätösluonnoksessa esittämään arvioon kartellin toiminnan kohteena olevista tuotemarkkinoista ja maantieteellisistä markkinoista. |
4. |
Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, ettei ne bis in idem -periaate estä päätöksen tekemistä. |
5. |
Neuvoa-antava komitea on samaa mieltä komission kanssa yrityksistä, joille päätös osoitetaan, ja erityisesti vastuun jakamisesta Arcelor Profil Luxembourg SA:lle Arbed SA:n teräspalkkitoiminnan taloudellisena jatkajana. |
6. |
Neuvoa-antava komitea on samaa mieltä komission kanssa siitä, ettei vanhentumisaika ole päättynyt minkään seuraavan yrityksen osalta: Arcelor Luxembourg SA (entinen Arbed SA), Arcelor Profil Luxembourg SA (entinen ProfilArbed SA) ja Arcelor International SA (entinen TradeArbed SA). |
7. |
Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä sakkojen perusmääristä. |
8. |
Neuvoa-antava komitea on yhtä mieltä komission kanssa sen seikan huomioon ottamisesta poikkeuksellisena asianhaarana, että komissio on jo ilmaissut kantansa Arbed SA:n sakon määrään. Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin alensi kyseisen sakon määrää 10 miljoonaan EUR asiassa T-137/94 antamassaan tuomiossa. |
9. |
Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä sakkojen lopullisista määristä. |
10. |
Neuvoa-antava komitea suosittelee tämän lausunnon julkaisemista Euroopan unionin virallisessa lehdessä. |
11. |
Neuvoa-antava komitea kehottaa komissiota ottamaan huomioon kaikki muut asian käsittelyssä esille tulleet näkökohdat. |