This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1020(03)
List of ships that were refused access to Community ports between 1 April 2005 and 26 June 2006 , pursuant to Article 7b of Directive 95/21/EC of 19 June 1995 on the port State control of ships
Luettelo aluksista, joilta evättiin pääsy yhteisön satamiin 1. huhtikuuta 2005 ja 26. kesäkuuta 2006 välisenä aikana satamavaltioiden suorittamasta alusten valvonnasta 19. kesäkuuta 1995 annetun direktiivin 95/21/EY 7 b artiklan nojalla
Luettelo aluksista, joilta evättiin pääsy yhteisön satamiin 1. huhtikuuta 2005 ja 26. kesäkuuta 2006 välisenä aikana satamavaltioiden suorittamasta alusten valvonnasta 19. kesäkuuta 1995 annetun direktiivin 95/21/EY 7 b artiklan nojalla
EUVL C 254, 20.10.2006, p. 8–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
20.10.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 254/8 |
Luettelo aluksista, joilta evättiin pääsy yhteisön satamiin 1. huhtikuuta 2005 ja 26. kesäkuuta 2006 välisenä aikana satamavaltioiden suorittamasta alusten valvonnasta 19. kesäkuuta 1995 annetun direktiivin 95/21/EY (1) 7 b artiklan nojalla
(2006/C 254/05)
Satamavaltioiden suorittamasta alusten valvonnasta annetun direktiivin 95/21/EY 7b artiklan 1 kohdan nojalla aluksilta, jotka on pysäytetty useasti, on evättävä pääsy jäsenvaltioiden satamiin (2).
Direktiivin 7b artiklan 3 kohdassa säädetään, että komissio julkaisee kuuden kuukauden välein luettelon aluksista, joilta on evätty pääsy yhteisön satamiin.
Jäljempänä olevassa taulukossa esitetään luettelo aluksista, joilta evättiin pääsy yhteisön satamiin 1. huhtikuuta 2005 ja 26. kesäkuuta 2006 välisenä aikana.
Aluksen nimi |
IMO-tunnistenumero |
Alustyyppi |
Lippu |
BULDUR (3) |
7389845 |
Irtolastialus |
Turkki (Suuri turvallisuusriski) |
DERYA 2 |
7433323 |
Irtolastialus |
Komorit (Erittäin suuri turvallisuusriski) |
CARIBBEAN TRADER (3) |
8001452 |
Kemikaalisäiliö-alus |
Panama (Keskisuuri turvallisuusriski) |
VORIOS IPIROS HELLAS (3) |
7433634 |
Irtolastialus |
Panama (Keskisuuri turvallisuusriski) |
EUROCARRIER (3) |
7366128 |
Irtolastialus |
Kambodža (Erittäin suuri turvallisuusriski) |
SEBA M |
7511199 |
Irtolastialus |
Libanon (Erittäin suuri turvallisuusriski) |
TRINITY (3) |
7614965 |
Irtolastialus |
Kambodža (Erittäin suuri turvallisuusriski) |
HEIDI II |
7614147 |
Irtolastialus |
Georgia (Erittäin suuri turvallisuusriski) |
MAI-S |
7501807 |
Irtolastialus |
Syyrian arabitasavalta (Erittäin suuri turvallisuusriski) |
OIL AMBASSADOR |
8014203 |
Öljysäiliöalus |
Panama (Keskisuuri turvallisuusriski) |
HATICE HAKAR |
7433335 |
Irtolastialus |
Turkki (Suuri turvallisuusriski) |
AGIOS ISIDOROS (3) |
7107742 |
Öljysäiliöalus |
Saint Vincent ja Grenadiinit (Suuri turvallisuusriski) |
ABDULRAHMAN |
7029421 |
Irtolastialus |
Korean demokraattinen kansantasavalta (Erittäin suuri turvallisuusriski) |
DD SEAMAN |
8400311 |
Irtolastialus |
Saint Vincent ja Grenadiinit (Suuri turvallisuusriski) |
NAVISION LAKER |
8105260 |
Irtolastialus |
Panama (Keskisuuri turvallisuusriski) |
NURETTIN AMCA |
7334577 |
Irtolastialus |
Slovakia (Erittäin suuri turvallisuusriski) |
KHALED MUHIEDDINE |
7622261 |
Irtolastialus |
Georgia (Erittäin suuri turvallisuusriski) |
EUROPEAN |
7382706 |
Irtolastialus |
Saint Vincent ja Grenadiinit (Suuri turvallisuusriski) |
HYOK SIN 2 |
8018900 |
Irtolastialus |
Korean demokraattinen kansantasavalta (Erittäin suuri turvallisuusriski) |
(1) Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 19. joulukuuta 2001 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2001/106/EY (EYVL L 19, 22.1.2002, s. 17).
(2) Direktiivin 7b artiklan ensimmäinen kohta kuuluu seuraavasti:
”Jäsenvaltion on varmistettava, että alukselta, joka kuuluu johonkin liitteessä XI olevassa A osassa mainituista luokista, evätään pääsy sen satamiin, 11 artiklan 6 kohdassa tarkoitettuja tilanteita lukuun ottamatta,
|
jos
|
|
tai
|
Pääsyn epäämistä sovelletaan välittömästi sen jälkeen, kun alukselle on annettu lupa poistua satamasta, jossa se on pysäytetty joko toisen tai kolmannen kerran.”
(3) Alukset, joiden osalta pääsyn epäämismääräys on myöhemmin kumottu direktiivin 95/21/EY liitteessä XI olevassa B osassa kuvailtuja menettelyjä noudattaen.