This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52004XC0422(01)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUVL C 97, 22.4.2004, p. 9–10
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Virallinen lehti nro C 097 , 22/04/2004 s. 0009 - 0010
Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (2004/C 97/05) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) Tuen numero: XS 36/03 Jäsenvaltio: Italia Alue: Umbria Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: Toimi 1: Yhdennettyjen palvelujen kehittäminen - Teknisen tuen konsulttipalveluista aiheutuvat menot - Laitteistoista ja muista aineellisista ja aineettomista poistokelpoisista hyödykkeistä aiheutuvat kulut Oikeusperusta: Por. ob. 3 2000-2006 della regione dell'Umbria, approvato con decreto della Giunta Regionale 18 ottobre 2000, n. 1207 Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Toimi 1 (Yhdennettyjen palvelujen kehittäminen: 371848,97 euroa.) Määrä jaetaan kolmeen vuosierään vuosia 2002-2004 koskevan ilmoituksen mukaisesti Tuen enimmäisintensiteetti: Tukiohjelmasta voidaan myöntää rahoitusta yksittäiseen hankkeeseen vähintään 10000 ja enintään 50000 euroa >TAULUKON PAIKKA> Huomautuksia tuen enimmäisintensiteetistä - Pienyritysten osalta 15 % BAE tukikelpoisten investointien kokonaiskustannuksista. Alueilla, joilla voidaan myöntää Umbriaa koskevan tavoitteen 3 mukaista aluetukea: 20 % tukikelpoisten investointien kokonaiskustannuksista (vähemmän kuin aluetukikartassa: 10 % BAE + 8 % NAE); - Keskisuurten yritysten osalta 7,5 % BAE tukikelpoisten investointien kokonaiskustannuksista. Alueilla, joilla voidaan myöntää Umbriaa koskevan tavoitteen 3 mukaista aluetukea: 15 % tukikelpoisten investointien kokonaiskustannuksista (vähemmän kuin aluetukikartassa: 6 % BAE + 8 % NAE) Täytäntöönpanopäivä: 28. tammikuuta 2003 (ilmoituksen julkaisupäivä) Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: Kolmivuotiskausi 2002-2004, jota toimintaohjelmasta vastaava hallintoviranomainen voi jatkaa enintään 31.12.2006 asti, kolmivuotiskauden aikana toteutettujen seuranta- ja arviointitoimien tulosten perusteella Tuen tarkoitus: Toimenpiteen tarkoituksena on edistää muita heikommassa asemassa olevien työntekijöiden pääsyä työmarkkinoille tukemalla yritysten perustamista ja työllistymistä Alat, joita tuki koskee: Osuus- ja yhteisötalous (muita heikommassa asemassa olevien työntekijäryhmien työllistäminen) Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite: Consorzio "Coimpreso" Consorzio per l'imprenditorialità sociale con sede legale in Via Don Bosco, 11 I - 06121 Perugia La compagine societaria e la seguente: - Sviluppumbria - Consorzio BIM - ARCI - Nuova associazione - Comitato regionale umbro - Sistemi educativi europei - Gepafin Muut tiedot: Umbrian alue on toteuttanut toimenpiteen B.1 soveltaen yleistä tukivälinettä, jonka nojalla toimenpiteen hallinnointi annetaan tehtäväksi julkisen tarjouskilpailun avulla valitulle yksityiselle välittäjäelimelle. Umbrian alueviranomaiset vastaavat välittäjäelimen (Consorzio Co.Impre.So) hallinnointitoimien valvonnasta