EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51995AP0154

Legislative resolution embodying Parliament' s opinion on the proposal for a Council Directive on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road (COM(95)0002 - C4-0097/95 - 95/0012(SYN)) (Cooperation procedure: first reading)

EYVL C 249, 25.9.1995, p. 139 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

51995AP0154



Virallinen lehti nro C 249 , 25/09/1995 s. 0139


A4-0154/95

Ehdotus neuvoston direktiiviksi ilman kuljettajaa vuokrattujen ajoneuvojen käyttämisestä maanteiden tavaraliikenteessä (KOM(95)0002 - C4-0097/95 - 95/0012(SYN))

Ehdotus hyväksyttiin seuraavin tarkistuksin:

(Tarkistus 1)

Johdanto-osan kolmas viite

>Alkuperäinen teksti>

toimii yhdessä Euroopan parlamentin kanssa,

>EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti>

tekee ratkaisunsa perustamissopimuksen 189 c artiklassa määrätyn menettelytavan mukaisesti yhdessä Euroopan parlamentin kanssa,

(Tarkistus 2)

Johdanto-osan viides kappale

>Alkuperäinen teksti>

tavaraliikennettä olisi helpotettava sisämarkkinoilla,

>EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti>

Euroopan unionin sisämarkkinat ovat alue, jossa tavarat, ihmiset, palvelut ja pääomat voivat liikkua vapaasti ja siten erityisesti myös tavaraliikenne olisi vapautettava samanaikaisesti vaiheittain tapahtuvan liikenneolojen yhdenmukaistamisen kanssa,

(Tarkistus 3)

Johdanto-osan kahdeksas kappale a (uusi)

>EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti>

on tarpeen varmistaa, että ajoneuvojen vuokraaminen ilman kuljettajaa ei johda tilapäisen tai rekisteröimättömän työvoiman käytön lisääntymiseen;

(Tarkistus 5)

Johdanto-osan yhdestoista kappale a (uusi)

>EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti>

yhteistä liikennepolitiikkaa käsittelevässä valkoisessa kirjassa (KOM(92)0494) asetettujen ensisijaisten tavoitteiden mukaisesti komissio esittää 30 päivänä kesäkuuta 1996 mennessä ehdotuksen ilman kuljettajaa vuokrattujen ajoneuvojen käyttämisen vapauttamisesta matkustajaliikenteessä muissa jäsenvaltioissa,

(Tarkistus 7)

2 artiklan toinen kohta (uusi)

>EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti>

Edellä mainittujen säännösten rikkomisesta määrättävä asianmukaiset rangaistukset.

Lainsäädäntöpäätöslauselma, johon sisältyy parlamentin lausunto ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi ilman kuljettajaa vuokrattujen ajoneuvojen käyttämisestä maanteiden tavaraliikenteessä (KOM(95)0002 - C4-0097/95 - 95/0012(SYN))

(Yhteistoimintamenettely: ensimmäinen käsittely)

Euroopan parlamentti, joka

- ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle, KOM(95)0002 - 95/0012(SYN) ((EYVL C 80, 1.4.1995, s. 9)),

- neuvoston kuultua sitä EY:n perustamissopimuksen 75 ja 189 c artiklan mukaisesti (C4- 0097/95),

- ottaa huomioon työjärjestyksensä 58 artiklan,

- ottaa huomioon liikenne- ja matkailuvaliokunnan mietinnön ja talous- ja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevän valiokunnan lausunnon (A4-0154/95),

1. Hyväksyy komission ehdotuksen parlamentin tekemin tarkistuksin;

2. Pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan mukaisesti;

3. Pyytää neuvostoa sisällyttämään parlamentin tarkistukset yhteiseen kantaan, jonka se vahvistaa EY:n perustamissopimuksen 189 c artiklan a kohdan mukaisesti;

4. Pyytää, että sitä kuullaan uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotukseen;

5. Kehottaa puhemiestään välittämään tämän lausunnon neuvostolle ja komissiolle.

Top