Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32023D0145

Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös (EU) 2023/145, annettu 18 päivänä tammikuuta 2023, neuvoston direktiivin 89/629/ETY kumoamisesta

PE/67/2022/REV/1

EUVL L 21, 23.1.2023, p. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 12/02/2023

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/145/oj

Date of document:
18/01/2023; Allekirj.pvm
Date of effect:
12/02/2023; Voimaantulo Julk.pvm +20 Katso Art. 2
Date of signature:
18/01/2023
Date of end of validity:
12/02/2023
Author:
Euroopan parlamentti, Euroopan unionin neuvosto
Form:
Päätös
Treaty:
Sopimus Euroopan unionin toiminnasta
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repeal 31989L0629 12/02/2023
Instruments cited:
Link

23.1.2023   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 21/3

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2023/145,

annettu 18 päivänä tammikuuta 2023,

neuvoston direktiivin 89/629/ETY kumoamisesta

EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka

ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 100 artiklan 2 kohdan,

ottavat huomioon Euroopan komission ehdotuksen,

sen jälkeen kun esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi on toimitettu kansallisille parlamenteille,

ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (1),

ovat kuulleet alueiden komiteaa,

noudattavat tavallista lainsäätämisjärjestystä (2),

sekä katsovat seuraavaa:

(1)

Euroopan parlamentti, neuvosto ja komissio ovat vahvistaneet paremmasta lainsäädännöstä 13 päivänä huhtikuuta 2016 tehdyssä toimielinten välisessä sopimuksessa (3) yhteisen sitoumuksensa unionin lainsäädännön ajantasaistamiseksi ja yksinkertaistamiseksi.

(2)

Neuvoston direktiivissä 89/629/ETY (4) säädettiin, että lentokoneita, jotka ylittivät kyseisen direktiivin mukaiset asiaankuuluvat melupäästöstandardit, voitiin käyttää edelleen, jos ne oli jo merkitty jonkin jäsenvaltion kansalliseen rekisteriin. Kyseisessä direktiivissä sovellettiin kuitenkin sääntöä, jonka mukaan tällaisten lentokoneiden uusia rekisteröintejä ei ollut enää mahdollista tehdä mainitun direktiivin voimaantulon jälkeen.

(3)

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2006/93/EY (5) säädettiin kaikkien melua aiheuttavien lentokoneiden, myös aiemmin direktiivin 89/629/ETY soveltamisalaan kuuluneiden lentokoneiden, täydellisestä käytöstä poistamisesta riippumatta siitä, oliko ne rekisteröity vai ei. Tämä johti tilanteeseen, jossa tällaisilla lentokoneilla ei saanut enää lentää unionin ilmatilassa ja ne täytyi poistaa jäsenvaltioiden kansallisista rekistereistä.

(4)

Näin ollen direktiivi 89/629/ETY on vanhentunut ja olisi sen vuoksi kumottava,

OVAT HYVÄKSYNEET TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Kumotaan direktiivi 89/629/ETY.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Strasbourgissa 18 päivänä tammikuuta 2023.

Euroopan parlamentin puolesta

Puhemies

R. METSOLA

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. ROSWALL

(1)  Lausunto annettu 26. lokakuuta 2022 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä).

(2)  Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 13. joulukuuta 2022 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 19. joulukuuta 2022.

(3)  EUVL L 123, 12.5.2016, s. 1.

(4)  Neuvoston direktiivi 89/629/ETY, annettu 4 päivänä joulukuuta 1989, siviilikäytössä olevien ääntä hitaammin lentävien suihkukoneiden aiheuttaman melun rajoittamisesta (EYVL L 363, 13.12.1989, s. 27).

(5)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/93/EY, annettu 12 päivänä joulukuuta 2006, kansainvälisen siviili-ilmailun yleissopimuksen liitteen 16 (toinen painos 1988) niteessä I olevan II osan 3 lukuun kuuluvien ääntä hitaammin lentävien lentokoneiden liikennöimisen sääntelystä (EUVL L 374, 27.12.2006, s. 1).

Top