Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023B1943

    Euroopan parlamentin päätös (EU) 2023/1943, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin avaruusohjelmaviraston – EUSPA (ennen 12 päivää toukokuuta 2021 Euroopan GNSS-virasto) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

    EUVL L 242, 29.9.2023, p. 471–472 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1943/oj

    Date of document:
    10/05/2023; Äänestyspäivä
    Date of vote:
    10/05/2023
    Author:
    Euroopan parlamentti
    Form:
    Päätös
    Parliamentary term:
    Yhdeksäs vaalikausi
    Additional information:
    Voimassa: varainhoitovuoden loppuun 2021
    Treaty:
    Sopimus Euroopan unionin toiminnasta
    Legal basis:
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link
    Related document(s):

    29.9.2023   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    L 242/471

    EUROOPAN PARLAMENTIN PÄÄTÖS (EU) 2023/1943,

    annettu 10 päivänä toukokuuta 2023,

    vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin avaruusohjelmaviraston – EUSPA (ennen 12 päivää toukokuuta 2021 Euroopan GNSS-virasto) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021

    EUROOPAN PARLAMENTTI, joka

    —

    ottaa huomioon Euroopan unionin avaruusohjelmaviraston lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodelta 2021,

    —

    ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomuksen EU:n virastoista varainhoitovuodelta 2021 sekä virastojen vastaukset (1),

    —

    ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 287 artiklan mukaisesti antaman varainhoitovuotta 2021 koskevan lausuman (2) tilien luotettavuudesta sekä tilien perustana olevien toimien laillisuudesta ja asianmukaisuudesta (sääntöjenmukaisuudesta),

    —

    ottaa huomioon neuvoston 28. helmikuuta 2023 antaman suosituksen varainhoitovuoden 2021 talousarvion toteuttamista koskevan vastuuvapauden myöntämisestä virastolle (06248/2023 – C9-0104/2023),

    —

    ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 319 artiklan,

    —

    ottaa huomioon unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä, asetusten (EU) N:o 1296/2013, (EU) N:o 1301/2013, (EU) N:o 1303/2013, (EU) N:o 1304/2013, (EU) N:o 1309/2013, (EU) N:o 1316/2013, (EU) N:o 223/2014, (EU) N:o 283/2014 ja päätöksen N:o 541/2014/EU muuttamisesta sekä asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 kumoamisesta 18. heinäkuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 (3) ja erityisesti sen 70 artiklan,

    —

    ottaa huomioon Euroopan GNSS-viraston perustamisesta, eurooppalaisten satelliittinavigointiohjelmien hallintorakenteista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1321/2004 kumoamisesta ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 683/2008 muuttamisesta 22. syyskuuta 2010 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 912/2010 (4) ja erityisesti sen 14 artiklan,

    —

    ottaa huomioon unionin avaruusohjelman ja Euroopan unionin avaruusohjelmaviraston perustamisesta sekä asetusten (EU) N:o 912/2010, (EU) N:o 1285/2013 ja (EU) N:o 377/2014 ja päätöksen N:o 541/2014/EU kumoamisesta 28. huhtikuuta 2021 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/696 (5) ja erityisesti sen 85 ja 86 artiklan,

    —

    ottaa huomioon Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 70 artiklassa tarkoitettuja, SEUT-sopimuksen ja Euratomin perustamissopimuksen nojalla perustettuja elimiä koskevasta varainhoidon puiteasetuksesta 18. joulukuuta 2018 annetun komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/715 (6) ja erityisesti sen 105 artiklan,

    —

    ottaa huomioon työjärjestyksen 100 artiklan ja liitteen V,

    —

    ottaa huomioon talousarvion valvontavaliokunnan mietinnön (A9-0116/2023),

    1.

    		 myöntää Euroopan unionin avaruusohjelmaviraston toimitusjohtajalle vastuuvapauden viraston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2021;

    2.

    		 esittää huomautuksensa oheisessa päätöslauselmassa;

    3.

    		 kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöksen ja siihen erottamattomasti kuuluvan päätöslauselman Euroopan unionin avaruusohjelmaviraston toimitusjohtajalle, neuvostolle, komissiolle ja tilintarkastustuomioistuimelle sekä huolehtimaan niiden julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä (L-sarja).

    Puhemies

    Roberta METSOLA

    Pääsihteeri

    Alessandro CHIOCCHETTI

    (1)   EUVL C 412, 27.10.2022, s. 12.

    (2)   EUVL C 399, 17.10.2022, s. 240.

    (3)   EUVL L 193, 30.7.2018, s. 1.

    (4)   EUVL L 276, 20.10.2010, s. 11.

    (5)   EUVL L 170, 12.5.2021, s. 69.

    (6)   EUVL L 122, 10.5.2019, s. 1.

    Top