EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R1408
Commission Regulation (EU) 2021/1408 of 27 August 2021 amending Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of tropane alkaloids in certain foodstuffs (Text with EEA relevance)
Komission asetus (EU) 2021/1408, annettu 27 päivänä elokuuta 2021, asetuksen (EY) N:o 1881/2006 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tropaanialkaloidien enimmäismääristä tietyissä elintarvikkeissa (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komission asetus (EU) 2021/1408, annettu 27 päivänä elokuuta 2021, asetuksen (EY) N:o 1881/2006 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tropaanialkaloidien enimmäismääristä tietyissä elintarvikkeissa (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
C/2021/6193
EUVL L 304, 30.8.2021, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 24/05/2023; Implisiittinen kumoaja 32023R0915
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32006R1881 | Korvaus | liite jakso 8 alakohta 8.2 | 19/09/2021 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32021R1408R(01) | (ET, HR, PL) | |||
Implicitly repealed by | 32023R0915 | 25/05/2023 |
30.8.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 304/1 |
KOMISSION ASETUS (EU) 2021/1408,
annettu 27 päivänä elokuuta 2021,
asetuksen (EY) N:o 1881/2006 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tropaanialkaloidien enimmäismääristä tietyissä elintarvikkeissa
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon elintarvikkeissa olevia vieraita aineita koskevista yhteisön menettelyistä 8 päivänä helmikuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 315/93 (1) ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Komission asetuksessa (EY) N:o 1881/2006 (2) vahvistetaan tiettyjen vierasaineiden, myös tropaanialkaloidien, enimmäismäärät elintarvikkeissa. |
(2) |
Atropiini on (-)-hyoskyamiinin ja (+)-hyoskyamiinin raseeminen seos, josta vain (-)-hyoskyamiinin enantiomeerillä on antikolinerginen vaikutus. Hyoskyamiinin enantiomeerejä ei analyyttisistä syistä ole aina mahdollista erottaa toisistaan. Koska tropaanialkaloidien synteesi kasveissa johtaa (-)-hyoskyamiinin ja (-)-skopolamiinin eikä (+)-hyoskyamiinin ja (+)-skopolamiinin muodostumiseen, atropiinin ja skopolamiinin esiintymisestä kasviperäisissä elintarvikkeissa saadut analyysitulokset kuitenkin osoittavat (-)-hyoskyamiinin ja (-)-skopolamiinin esiintymisen. |
(3) |
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’, antoi vuonna 2013 lausunnon (3) elintarvikkeissa ja rehuissa esiintyvistä tropaanialkaloideista. Elintarviketurvallisuusviranomainen määritti ryhmän akuutin altistumisen viiteannokseksi (ARfD) 0,016 μg painokiloa kohti (-)-hyoskyamiinin ja (-)-skopolamiinin summana olettaen niiden tehon vastaavan toisiaan. Se päätteli, että käytettävissä olevien vähäisten tietojen perusteella pikkulasten ravinnon kautta tapahtuva altistuminen saattaa ylittää merkittävästi ryhmän akuutin altistumisen viiteannoksen. Siksi se korosti tarvetta kuvata paremmin elintarvikkeissa ja rehuissa joko luontaisesti tai vierasaineina esiintyviä tropaanialkaloideja ja suositteli analyysitietojen keräämistä tropaanialkaloidien esiintymisestä viljoissa ja öljysiemenissä. |
(4) |
Tämän lausunnon päätelmät huomioon ottaen komission asetuksella (EU) 2016/239 (4) vahvistettiin atropiinin ja skopolamiinin enimmäismäärät imeväisten ja pikkulasten viljapohjaisissa valmisruoissa ja muissa lastenruoissa, jotka sisältävät hirssiä, durraa, tattaria tai niistä saatuja tuotteita. |
(5) |
Elintarviketurvallisuusviranomainen julkaisi ehdotuspyynnön, joka koski tropaanialkaloidien pitoisuuksien tutkimista erilaisissa kasviperäisissä elintarvikkeissa unionin eri alueilla vuonna 2013 antamassaan lausunnossa esitetyn suosituksen perusteella. Tutkimuksen tulokset julkaistiin 8 päivänä joulukuuta 2016 (5). |
(6) |
Elintarvikeviranomainen julkaisi 5 päivänä helmikuuta 2018 tieteellisen raportin (6) arvioinnista, joka koski EU:n väestön akuuttia ravinnon kautta tapahtuvaa altistumista tropaanialkaloideille, ottaen huomioon uudet esiintyvyystiedot. Akuutin altistumisen viiteannos ylittyi useissa väestöryhmissä useiden akuuttia altistumista koskevien estimaattien osalta. Tämän vuoksi tropaanialkaloidien, erityisesti atropiinin ja skopolamiinin, esiintyminen on terveysongelma. |
(7) |
Tropaanialkaloideille olisi siksi vahvistettava enimmäismäärät elintarvikkeissa, joissa niiden pitoisuudet ovat suuria ja jotka lisäävät merkittävästi väestön altistumista; näitä elintarvikkeita ovat tietyt viljat, niistä saadut tuotteet ja yrttiuutejuomat (yrttiteet). Etenkin viljojen ja viljatuotteiden osalta hyvillä maatalous- ja sadonkorjuukäytännöillä voidaan minimoida sadon saastuminen, jota tropaanialkaloideja sisältävien lajien, kuten Datura stramonium -lajin, siemenet aiheuttavat. Saastumistapauksessa nämä siemenet voidaan poistaa tietyistä viljoista lajittelulla ja puhdistuksella. Niiden poistaminen durrasta, hirssistä, maissista ja tattarista ei kuitenkaan ole helppoa. Koska kyseisille elintarvikkeille vahvistetut enimmäismäärät ovat korkeammat kuin imeväisille ja pikkulapsille tarkoitetuille elintarvikkeille vahvistetut enimmäismäärät, kullekin kyseisistä elintarvikkeista voidaan vahvistaa atropiinin ja skopolamiinin summan enimmäismäärä. |
(8) |
Lisäksi tuoreet seurantatiedot osoittavat, että myös maissia tai maissista saatuja tuotteita sisältävät imeväisille ja pikkulapsille tarkoitetut viljapohjaiset valmisruoat ja muut lastenruoat voivat olla tropanialkaloidien saastuttamia. Siksi on aiheellista laajentaa imeväisille ja pikkulapsille tarkoitetuille viljapohjaisille valmisruoille ja muille lastenruoille vahvistetut enimmäismäärät koskemaan myös kyseisiä elintarvikkeita. |
(9) |
Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1881/2006 olisi muutettava. |
(10) |
Hyviä maatalous- ja sadonkorjuukäytäntöjä on vasta hiljattain otettu käyttöön tai pantu täytäntöön, joten jotta elintarvikealan toimijat voivat mukautua tässä asetuksessa säädettyihin uusiin vaatimuksiin ja jotta voidaan samalla varmistaa haavoittuvien väestöryhmien suojelu, on aiheellista vahvistaa maissia sisältävien muiden elintarvikkeiden kuin imeväisille ja pikkulapsille tarkoitettujen elintarvikkeiden osalta kohtuullinen aika ennen kuin enimmäismääriä aletaan soveltaa ja siirtymäkausi kaikille elintarvikkeille, jotka on laillisesti saatettu markkinoille ennen tämän asetuksen soveltamispäivää. |
(11) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1881/2006 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Maissia tai siitä saatuja tuotteita sisältäviä imeväisille ja pikkulapsille tarkoitettuja viljapohjaisia valmisruokia ja muita lastenruokia, jotka on laillisesti saatettu markkinoille ennen tämän asetuksen voimaantuloa, saa edelleen pitää kaupan niiden vähimmäissäilyvyysajan päättymiseen tai viimeiseen käyttöpäivään saakka.
Liitteessä olevassa 8.2.2–8.2.9 kohdassa lueteltuja elintarvikkeita, jotka on saatettu laillisesti markkinoille ennen 1 päivää syyskuuta 2022, saa edelleen pitää kaupan niiden vähimmäissäilyvyysajan päättymiseen tai viimeiseen käyttöpäivään saakka.
3 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 27 päivänä elokuuta 2021.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EYVL L 37, 13.2.1993, s. 1.
(2) Komission asetus (EY) N:o 1881/2006, annettu 19 päivänä joulukuuta 2006, tiettyjen elintarvikkeissa olevien vierasaineiden enimmäismäärien vahvistamisesta (EUVL L 364, 20.12.2006, s. 5).
(3) Scientific Opinion on tropane alkaloids in food and feed. EFSA Journal 2013;11(10):3386, 113 pp. doi:10.2903/j.efsa.2013,3386.
(4) Komission asetus (EU) 2016/239, annettu 19 päivänä helmikuuta 2016, asetuksen (EY) N:o 1881/2006 muuttamisesta siltä osin kuin kyse on tropaanialkaloidien enimmäismääristä tietyissä imeväisten ja pikkulasten viljapohjaisissa ruoissa (EUVL L 45, 20.2.2016, s. 3).
(5) Mulder, PPJ., De Nijs, M., Castellari, M., Hortos, M., MacDonald, S., Crews, C., Hajslova, J. ja Stranska, M., 2016. ’Occurrence of tropane alkaloids in food’. EFSA supporting publication 2016:EN-1140, 200 pp. doi:10.2903/sp.efsa.2016.EN-1140.
(6) Arcella, D., Altieri, A., Horváth, Zs, 2018. ’Scientific report on human acute exposure assessment to tropane alkaloids’. EFSA Journal 2018;16(2):5160, 29 pp. doi:10.2903/j.efsa.2018,5160.
LIITE
Korvataan asetuksen (EY) N:o 1881/2006 liitteessä olevan 8 jakson 8.2 kohta seuraavasti:
”Elintarvikkeet (1) |
Enimmäismäärät (μg/kg) |
||||||
8.2 |
Tropaanialkaloidit (*1) |
|
|||||
|
|
Atropiini |
Skopolamiini |
||||
8.2.1 |
Imeväisten ja pikkulasten viljapohjaiset valmisruoat ja muut lastenruoat, jotka sisältävät hirssiä, durraa, tattaria, maissia tai niistä saatuja tuotteita (3) (29) |
1,0 |
1,0 |
||||
|
|
Atropiinin ja skopolamiinin summa |
|||||
8.2.2 |
Käsittelemätön hirssi ja durra (18) |
5,0 – 1. syyskuuta 2022 alkaen |
|||||
8.2.3 |
Käsittelemätön maissi (18) lukuun ottamatta
|
15 – 1. syyskuuta 2022 alkaen |
|||||
8.2.4 |
Käsittelemätön tattari (18) |
10 – 1. syyskuuta 2022 alkaen |
|||||
8.2.5 |
Popcorn-maissi Loppukuluttajaa varten markkinoille saatettu hirssi, durra ja maissi Hirssistä, durrasta ja maissista valmistetut myllytuotteet |
5,0 – 1. syyskuuta 2022 alkaen |
|||||
8.2.6 |
Loppukuluttajaa varten markkinoille saatettu tattari Tattarista valmistetut myllytuotteet |
10 – 1. syyskuuta 2022 alkaen |
|||||
8.2.7 |
Yrttiuutejuomat (kuivattu tuote), ei kuitenkaan 8.2.8 kohdassa tarkoitetut yrttiuutejuomat |
25 – 1. syyskuuta 2022 alkaen |
|||||
8.2.8 |
Aniksensiemenistä saadut yrttiuutejuomat (kuivattu tuote) |
50 – 1. syyskuuta 2022 alkaen |
|||||
8.2.9 |
Yrttiuutejuomat (nestemäiset) |
0,20 – 1. syyskuuta 2022 alkaen |
(*1) Tropaanialkaloideilla tarkoitetaan atropiinia ja skopolamiinia.”