This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R0296
Commission Implementing Regulation (EU) 2019/296 of 20 February 2019 correcting certain language versions of Implementing Regulation (EU) 2016/2286 laying down detailed rules on the application of fair use policy and on the methodology for assessing the sustainability of the abolition of retail roaming surcharges and on the application to be submitted by a roaming provider for the purposes of that assessment (Text with EEA relevance.)
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/296, annettu 20 päivänä helmikuuta 2019, yksityiskohtaisista säännöistä kohtuullisen käytön politiikan soveltamiseksi sekä menetelmistä verkkovierailujen vähittäistason lisämaksujen poistamisen kestävyyden arvioimiseksi ja verkkovierailuoperaattorin tätä arviointia varten toimittamasta hakemuksesta annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/2286 tiettyjen kielitoisintojen oikaisemisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.)
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/296, annettu 20 päivänä helmikuuta 2019, yksityiskohtaisista säännöistä kohtuullisen käytön politiikan soveltamiseksi sekä menetelmistä verkkovierailujen vähittäistason lisämaksujen poistamisen kestävyyden arvioimiseksi ja verkkovierailuoperaattorin tätä arviointia varten toimittamasta hakemuksesta annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/2286 tiettyjen kielitoisintojen oikaisemisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.)
C/2019/1101
EUVL L 50, 21.2.2019, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32016R2286 | (EL, NL, PT) Korvaus | artikla 4 kohta 2 numeroimaton kohta 1 | 13/03/2019 |
21.2.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 50/4 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2019/296,
annettu 20 päivänä helmikuuta 2019,
yksityiskohtaisista säännöistä kohtuullisen käytön politiikan soveltamiseksi sekä menetelmistä verkkovierailujen vähittäistason lisämaksujen poistamisen kestävyyden arvioimiseksi ja verkkovierailuoperaattorin tätä arviointia varten toimittamasta hakemuksesta annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/2286 tiettyjen kielitoisintojen oikaisemisesta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon verkkovierailuista yleisissä matkaviestinverkoissa unionin alueella 13 päivänä kesäkuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 531/2012 (1) ja erityisesti sen 6 d artiklan 1 kohdan,
on kuullut Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelintä,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/2286 (2) hollannin-, kreikan- ja portugalinkielisissä toisinnoissa on 4 artiklan 2 kohdan ensimmäisessä alakohdassa virhe, joka koskee sen vähittäistason verkkovierailudatapalvelujen vähimmäismäärän laskemista, joka verkkovierailuasiakkaan on voitava kuluttaa ajoittain unionissa matkustaessaan, kun verkkovierailuoperaattori soveltaa kohtuullisen käytön politiikkaa. |
(2) |
Sen vuoksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/2286 hollannin-, kreikan- ja portugalinkieliset toisinnot olisi oikaistava. Oikaisu ei vaikuta muihin kielitoisintoihin. |
(3) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viestintäkomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
(ei koske suomenkielistä toisintoa)
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 20 päivänä helmikuuta 2019.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Jean-Claude JUNCKER
(1) EUVL L 172, 30.6.2012, s. 10.
(2) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/2286, annettu 15 päivänä joulukuuta 2016, yksityiskohtaisista säännöistä kohtuullisen käytön politiikan soveltamiseksi sekä menetelmistä verkkovierailujen vähittäistason lisämaksujen poistamisen kestävyyden arvioimiseksi ja verkkovierailuoperaattorin tätä arviointia varten toimittamasta hakemuksesta (EUVL L 344, 17.12.2016, s. 46).