EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D1161
Commission Implementing Decision (EU) 2017/1161 of 23 June 2017 amending Implementing Decision (EU) 2016/159 laying down the procedures for the submission of applications for grants and requests for payment, and the information relating thereto, in respect of the emergency measures against plant pests referred to in Regulation (EU) No 652/2014 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2017) 4221)
Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/1161, annettu 23 päivänä kesäkuuta 2017, menettelyjen vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 652/2014 tarkoitettujen kasvintuhoojien torjumiseksi toteutettavia kiireellisiä toimenpiteitä koskevien avustushakemusten ja maksupyyntöjen sekä niihin liittyvien tietojen toimittamista varten annetun täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2016/159 muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla C(2017) 4221)
Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/1161, annettu 23 päivänä kesäkuuta 2017, menettelyjen vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 652/2014 tarkoitettujen kasvintuhoojien torjumiseksi toteutettavia kiireellisiä toimenpiteitä koskevien avustushakemusten ja maksupyyntöjen sekä niihin liittyvien tietojen toimittamista varten annetun täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2016/159 muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla C(2017) 4221)
C/2017/4221
EUVL L 167, 30.6.2017, p. 39–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32016D0159 | Korvaus | liite I | 26/06/2017 | |
Modifies | 32016D0159 | Korvaus | liite II | 26/06/2017 | |
Modifies | 32016D0159 | Korvaus | liite III | 26/06/2017 | |
Modifies | 32016D0159 | Lisäys | liite IV | 26/06/2017 | |
Modifies | 32016D0159 | Korvaus | artikla 1 L 1 | 26/06/2017 | |
Modifies | 32016D0159 | Korvaus | artikla 1 L 2 | 26/06/2017 | |
Modifies | 32016D0159 | Lisäys | artikla 1 L 3 alakohta (e) | 26/06/2017 | |
Modifies | 32016D0159 | Korvaus | artikla 1 L 5 | 26/06/2017 | |
Modifies | 32016D0159 | Korvaus | artikla 2 alakohta (a) | 26/06/2017 | |
Modifies | 32016D0159 | Korvaus | artikla 2 alakohta (b) | 26/06/2017 | |
Modifies | 32016D0159 | Lisäys | artikla 2 alakohta (c) | 26/06/2017 | |
Modifies | 32016D0159 | Korvaus | artikla 4 | 26/06/2017 |
30.6.2017 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 167/39 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2017/1161,
annettu 23 päivänä kesäkuuta 2017,
menettelyjen vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 652/2014 tarkoitettujen kasvintuhoojien torjumiseksi toteutettavia kiireellisiä toimenpiteitä koskevien avustushakemusten ja maksupyyntöjen sekä niihin liittyvien tietojen toimittamista varten annetun täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2016/159 muuttamisesta
(tiedoksiannettu numerolla C(2017) 4221)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon elintarvikeketjuun, eläinten terveyteen ja eläinten hyvinvointiin, kasvien terveyteen ja kasvien lisäysaineistoon liittyvien menojen hallinnointia koskevista säännöksistä, neuvoston direktiivien 98/56/EY, 2000/29/EY ja 2008/90/EY, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 178/2002, (EY) N:o 882/2004, (EY) N:o 396/2005, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/128/EY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 muuttamisesta sekä neuvoston päätösten 66/399/ETY, 76/894/ETY ja 2009/470/EY kumoamisesta 15 päivänä toukokuuta 2014 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 652/2014 (1) ja erityisesti sen 36 artiklan 5 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Komission täytäntöönpanopäätöksessä (EU) 2016/159 (2) vahvistetaan menettelyt asetuksessa (EU) N:o 652/2014 tarkoitettujen kasvintuhoojien torjumiseksi toteutettavia kiireellisiä toimenpiteitä koskevien avustushakemusten ja maksupyyntöjen sekä niihin liittyvien tietojen toimittamista varten. |
(2) |
Asetuksen (EU) N:o 652/2014 54 artiklan mukaisesti kyseisen asetuksen 18 artiklan 1 kohdan d alakohtaa sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2017. Jotta mukaan voidaan sisällyttää kyseisen asetuksen 18 artiklassa tarkoitettujen toimenpiteiden vuoksi hävitettyjen kasvien, kasvituotteiden ja muiden tavaroiden arvon korvaamisesta niiden omistajille aiheutuvat kustannukset, täytäntöönpanopäätöstä (EU) 2016/159 on muutettava sen 1 artiklassa tarkoitettujen toimenpiteiden mukaisesti. |
(3) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutokset täytäntöönpanopäätökseen (EU) 2016/159
Muutetaan täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/159 seuraavasti:
1) |
Korvataan 1 artiklan ensimmäinen alakohta seuraavasti: ”Unionin rahoitustuen saamiseksi jäsenvaltioiden on kahden kuukauden kuluessa asetuksen (EU) N:o 652/2014 17 artiklassa tarkoitetun tuhoojan esiintymisen virallisesta vahvistamisesta toimitettava alustavat tiedot tuhoojan esiintymisestä. Kyseiset alustavat tiedot on toimitettava tämän päätöksen liitteessä I esitetyn mallin mukaisena sähköisenä tiedostona. Täytäntöönpanopäätöksen 2014/917/EU 1 ja 2 artiklassa kuvattuja komissiolle annettavia ilmoituksia pidetään tällaisina alustavina tietoina.” |
2) |
Korvataan 1 artiklan toinen alakohta seuraavasti: ”Jäsenvaltioiden on viimeistään kuuden kuukauden kuluttua tuhoojan esiintymisen virallisesta vahvistamisesta toimitettava komissiolle asetuksen (EU) N:o 652/2014 16 artiklan 1 kohdan mukaista avustusta koskeva hakemus, joka on laadittu tämän päätöksen liitteessä II esitettyjen mallien 1 ja 2 mukaisena sähköisenä tiedostona.” |
3) |
Lisätään 1 artiklan kolmanteen alakohtaan alakohta seuraavasti:
|
4) |
Korvataan 1 artiklan viides alakohta seuraavasti: ”Avustushakemusten, jotka koskevat hävittämisen ja/tai leviämisen estämisen kannalta olennaisia arvioituja kustannuksia, joita koskeva hakemus on jo lähetetty edellisen kalenterivuoden aikana, on sisällettävä tämän päätöksen liitteen II (mallit 1 ja 2) mukainen päivitetty versio.” |
5) |
Korvataan 2 artiklassa a ja b alakohta seuraavasti ja lisätään c alakohta seuraavasti:
|
6) |
Korvataan artikla seuraavasti: ”4 artikla Tätä päätöstä sovelletaan komissiolle ilmoitettujen tuhoojaesiintymien osalta 1 päivästä tammikuuta 2017.” |
7) |
Muutetaan liitteet I, II, III ja IV tämän päätöksen liitteen mukaisesti. |
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 23 päivänä kesäkuuta 2017.
Komission puolesta
Vytenis ANDRIUKAITIS
Komission jäsen
(1) EUVL L 189, 27.6.2014, s. 1.
(2) Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2016/159, annettu 4 päivänä helmikuuta 2016, menettelyjen vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 652/2014 tarkoitettujen kasvintuhoojien torjumiseksi toteutettavia kiireellisiä toimenpiteitä koskevien avustushakemusten ja maksupyyntöjen sekä niihin liittyvien tietojen toimittamista varten (EUVL L 31, 6.2.2016, s. 51).
LIITE
Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/159 liitteet seuraavasti:
1) |
Korvataan liite I seuraavasti: ”” |
2) |
Korvataan liite II seuraavasti: ”” |
3) |
Korvataan liite III seuraavasti: ”” |
4) |
Lisätään liite IV seuraavasti: ”” |