Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012D0017(01)

    2012/475/EU: Euroopan keskuspankin päätös, annettu 2 päivänä elokuuta 2012 , eurojärjestelmän rahoitusoperaatioihin sekä vakuuskelpoisuuteen liittyvistä väliaikaisista lisätoimenpiteistä annetun päätöksen EKP/2011/25 kumoamisesta (EKP/2012/17)

    EUVL L 218, 15.8.2012, p. 19–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2012/475/oj

    15.8.2012   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    L 218/19


    EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS,

    annettu 2 päivänä elokuuta 2012,

    eurojärjestelmän rahoitusoperaatioihin sekä vakuuskelpoisuuteen liittyvistä väliaikaisista lisätoimenpiteistä annetun päätöksen EKP/2011/25 kumoamisesta

    (EKP/2012/17)

    (2012/475/EU)

    EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka

    ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 127 artiklan 2 kohdan ensimmäisen luetelmakohdan,

    ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 3.1 artiklan ensimmäisen luetelmakohdan 12.1 artiklan, 18 artiklan sekä 34.1 artiklan toisen luetelmakohdan,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1)

    Eurojärjestelmän rahoitusoperaatioihin sekä vakuuskelpoisuuteen liittyvistä väliaikaisista toimenpiteistä 14 päivänä joulukuuta 2011 annettu päätös EKP/2011/25 (1) olisi korvattava eurojärjestelmän rahoitusoperaatioihin sekä vakuuskelpoisuuteen liittyvistä väliaikaisista lisätoimenpiteistä ja suuntaviivojen EKP/2007/9 muuttamisesta 2 päivänä elokuuta 2012 annetuilla suuntaviivoilla EKP/2012/18 (2), jotta kansalliset keskuspankit voivat panna täytäntöön tehostettua luottotukea koskevat lisätoimenpiteet niiden vastapuoliin sovellettavissa sopimus- ja sääntelyjärjestelmissä.

    (2)

    Päätös EKP/2011/25 olisi kumottava,

    ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

    1 artikla

    Päätöksen EKP/2011/25 kumoaminen

    1.   Kumotaan päätös EKP/2011/25 14 päivästä syyskuuta 2012 lähtien.

    2.   Kumottuun päätökseen tehtyjen viittausten katsotaan koskevan suuntaviivoja EKP/2012/18.

    2 artikla

    Voimaantulo

    Tämä päätös tulee voimaan kahden päivän kuluttua sen antamisesta.

    Tehty Frankfurt am Mainissa 2 päivänä elokuuta 2012.

    EKP:n puheenjohtaja

    Mario DRAGHI


    (1)  EUVL L 341, 22.12.2011, s. 65.

    (2)  Katso virallisen lehden sivu 20.


    Top