12.5.2009   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 117/10

(1)

Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) käytettävissä varainhoitovuosina 2007–2013 olevat tietyt määrät vahvistetaan maaseuturahaston käyttöön neuvoston asetuksen (EY) N:o 1782/2003 10 artiklan 2 kohdan sekä 143 d ja 143 e artiklan, neuvoston asetuksen (EY) N:o 378/2007 4 artiklan 1 kohdan ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 479/2008 23 artiklan 2 kohdan nojalla käyttöön asetettavista määristä ja maataloustukirahaston menoihin käytettävissä olevista määristä 24 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn komission päätöksen 2006/410/EY (2) liitteessä.

(2)

Yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä 29 päivänä syyskuuta 2003 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 1782/2003 (3) on kumottu ja korvattu 1 päivästä tammikuuta 2009 alkaen yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (EY) N:o 1290/2005, (EY) N:o 247/2006, (EY) N:o 378/2007 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 kumoamisesta 19 päivänä tammikuuta 2009 annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 73/2009 (4).

(3)

Asetuksen (EY) N:o 73/2009 7 artiklalla otetaan käyttöön pakollista tukien mukauttamista koskevat uudet korotetut määrät. Suorien tukien vapaaehtoista mukauttamista koskevista säännöistä 27 päivänä maaliskuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 378/2007 (5) 1 artiklan 5 kohdan mukaan pakollisten mukauttamismäärien korotus on vähennettävä vapaaehtoisen mukauttamisen määrästä.

(4)

Sen vuoksi maaseuturahaston käyttöön asetettavien vapaaehtoisen ja pakollisen mukauttamisen määrät ovat muuttuneet.

(5)

Selkeyden vuoksi päätös 2006/410/EY olisi kumottava ja korvattava uudella tekstillä,