Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007R1057

    Komission asetus (EY) N:o 1057/2007, annettu 13 päivänä syyskuuta 2007 , viinialan vientitukien vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 2805/95 muuttamisesta

    EUVL L 241, 14.9.2007, p. 14–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1057/oj

    14.9.2007   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    L 241/14


    KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1057/2007,

    annettu 13 päivänä syyskuuta 2007,

    viinialan vientitukien vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 2805/95 muuttamisesta

    EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

    ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 (1) ja erityisesti sen 63 artiklan 3 kohdan toisen alakohdan ja 64 artiklan 5 kohdan,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1)

    Asetuksen (EY) N:o 1493/1999 63 artiklan 1 kohdan mukaisesti, siltä osin kuin on tarpeellista mainitun asetuksen 1 artiklan 2 kohdan a ja b alakohdassa tarkoitettujen tuotteiden viennin sallimiseksi niiden maailmanmarkkinahintojen perusteella sekä perustamissopimuksen 300 artiklan mukaisesti tehtyjen sopimusten rajoissa, voidaan kyseisten hintojen ja yhteisön hintojen välinen erotus kattaa vientituella.

    (2)

    Vientitukien määrät ja määräpaikat vahvistetaan tietyin väliajoin ottaen huomioon tilanne ja kehitysnäkymät yhteisön markkinoilla asianomaisten tuotteiden hintojen ja saatavuuden osalta sekä kyseisten tuotteiden maailmanmarkkinahintojen osalta.

    (3)

    Tämän vuoksi on syytä muuttaa komission asetus (EY) N:o 2805/95 (2).

    (4)

    Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallintokomitean lausunnon mukaiset,

    ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

    1 artikla

    Korvataan asetuksen (EY) N:o 2805/95 liite tämän asetuksen liitteellä.

    2 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan 14 päivänä syyskuuta 2007.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

    Tehty Brysselissä 13 päivänä syyskuuta 2007.

    Komission puolesta

    Jean-Luc DEMARTY

    Maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja


    (1)  EYVL L 179, 14.7.1999, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1791/2006 (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 1).

    (2)  EYVL L 291, 6.12.1995, s. 10. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 259/2007 (EYVL L 71, 10.3.2007, s. 6).


    LIITE

    ”LIITE

    Tuotekoodi

    Määräpaikka

    Mittayksikkö

    Tuen määrä

    2009 69 11 9100

    W01

    EUR/hl

    28,448

    2009 69 19 9100

    W01

    EUR/hl

    28,448

    2009 69 51 9100

    W01

    EUR/hl

    28,448

    2009 69 71 9100

    W01

    EUR/hl

    28,448

    2204 30 92 9100

    W01

    EUR/hl

    28,448

    2204 30 94 9100

    W01

    EUR/hl

    7,537

    2204 30 96 9100

    W01

    EUR/hl

    28,448

    2204 30 98 9100

    W01

    EUR/hl

    7,537

    2204 21 79 9100

    W02

    EUR/hl

    2,930

    2204 21 80 9100

    W02

    EUR/hl

    3,539

    2204 21 84 9100

    W02

    EUR/hl

    4,001

    2204 21 85 9100

    W02

    EUR/hl

    4,835

    2204 21 79 9200

    W02

    EUR/hl

    3,429

    2204 21 80 9200

    W02

    EUR/hl

    4,143

    2204 21 79 9910

    W02

    EUR/hl

    2,062

    2204 21 94 9910

    W02

    EUR/hl

    7,791

    2204 21 98 9910

    W02

    EUR/hl

    7,791

    2204 29 62 9100

    W02

    EUR/hl

    3,906

    2204 29 64 9100

    W02

    EUR/hl

    3,906

    2204 29 65 9100

    W02

    EUR/hl

    3,906

    2204 29 71 9100

    W02

    EUR/hl

    4,719

    2204 29 72 9100

    W02

    EUR/hl

    4,719

    2204 29 75 9100

    W02

    EUR/hl

    4,719

    2204 29 62 9200

    W02

    EUR/hl

    4,572

    2204 29 64 9200

    W02

    EUR/hl

    4,572

    2204 29 65 9200

    W02

    EUR/hl

    4,572

    2204 29 71 9200

    W02

    EUR/hl

    5,524

    2204 29 72 9200

    W02

    EUR/hl

    5,524

    2204 29 75 9200

    W02

    EUR/hl

    5,524

    2204 29 83 9100

    W02

    EUR/hl

    5,334

    2204 29 84 9100

    W02

    EUR/hl

    6,446

    2204 29 62 9910

    W02

    EUR/hl

    2,749

    2204 29 64 9910

    W02

    EUR/hl

    2,749

    2204 29 65 9910

    W02

    EUR/hl

    2,749

    2204 29 94 9910

    W02

    EUR/hl

    7,791

    2204 29 98 9910

    W02

    EUR/hl

    7,791

    Huom. Tuotteiden koodit ja A-sarjan määräpaikkakoodit on määritelty komission asetuksessa (ETY) N:o 3846/87 (EYVL L 366, 24.12.1987, s. 1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 532/2007 (EUVL L 125, 15.5.2007, s. 7).

    Määräpaikkojen numerokoodit on määritelty komission asetuksessa (EY) N:o 750/2005 (EUVL L 126, 19.5.2005, s. 12).

    Muiksi määräpaikoiksi on määritelty seuraavat:

    W01

    :

    Libya, Nigeria, Kamerun, Gabon, Saudi-Arabia, Arabiemiirikunnat, Intia, Thaimaa, Vietnam, Indonesia, Malesia, Brunei, Singapore, Filippiinit, Kiina, Hongkong EHA, Etelä-Korea, Japani, Taiwan, Päiväntasaajan Guinea.

    W02

    :

    Kaikki määräpaikat lukuun ottamatta seuraavia määrääpaikkoja:

    a)

    kolmannet maat: Yhdysvallat, Australia, Algeria, Marokko, Tunisia, Etelä-Afrikka, Albania, Bosnia ja Hertsegovina, Kroatia, Israel, Serbia, Montenegro, Kosovo, Sveitsi, entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia, Turkki, Andorra, Pyhä istuin (Vatikaanivaltio), Liechtenstein, Islanti, Norja;

    b)

    yhteisön tullialueen ulkopuoliset EU:n jäsenvaltioiden alueet: Gibraltar, Ceuta, Melilla, Livignon ja Campione d'Italian kunnat, Helgoland, Grönlanti, Färsaaret sekä ne Kyproksen tasavallan alueet, jotka eivät kuulu Kyproksen tasavallan hallituksen tosiasialliseen hallintaan.”


    Top