Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002D0945

    2002/945/EY: Komission päätös, tehty 28 päivänä marraskuuta 2002, päätösten 2001/730/EY ja 2001/854/EY muuttamisesta siltä osin kuin asia koskee yhteisön rahoitusosuuden myöntämistä jäsenvaltioiden vuodeksi 2002 esittämiin TSE:iden valvontaohjelmiin (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 4594)

    EYVL L 326, 3.12.2002, p. 24–25 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2002

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/945/oj

    32002D0945

    2002/945/EY: Komission päätös, tehty 28 päivänä marraskuuta 2002, päätösten 2001/730/EY ja 2001/854/EY muuttamisesta siltä osin kuin asia koskee yhteisön rahoitusosuuden myöntämistä jäsenvaltioiden vuodeksi 2002 esittämiin TSE:iden valvontaohjelmiin (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 4594)

    Virallinen lehti nro L 326 , 03/12/2002 s. 0024 - 0025


    Komission päätös,

    tehty 28 päivänä marraskuuta 2002,

    päätösten 2001/730/EY ja 2001/854/EY muuttamisesta siltä osin kuin asia koskee yhteisön rahoitusosuuden myöntämistä jäsenvaltioiden vuodeksi 2002 esittämiin TSE:iden valvontaohjelmiin

    (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 4594)

    (2002/945/EY)

    EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

    ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/424/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2001/572/EY(2), ja erityisesti sen 24 artiklan 5 ja 6 kohdan,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1) Yhteisön rahoitusta saavien TSE:n valvontaohjelmien luettelosta vuodeksi 2002 15 päivänä lokakuuta 2001 tehdyllä komission päätöksellä 2001/730/EY(3), sellaisena kuin se on muutettuna komission päätöksellä 2002/246/EY(4), vahvistetaan luettelo jäsenvaltioiden esittämistä yhteisön rahoitukseen oikeutetuista tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden (TSE) valvontaohjelmista vuonna 2002 sekä kunkin ohjelman rahoituksen ehdotettu osuus ja enimmäismäärä.

    (2) Jäsenvaltioiden vuodeksi 2002 esittämien TSE:n valvontaohjelmien hyväksymisestä ja yhteisön rahoitusosuuden vahvistamisesta 3 päivänä joulukuuta 2001 tehdyllä komission päätöksellä 2001/854/EY(5), sellaisena kuin se on muutettuna komission päätöksellä 2002/246/EY, hyväksyttiin kyseiset ohjelmat ja vahvistettiin yhteisön rahoitusosuuden enimmäismäärät.

    (3) Päätöksessä 2001/854/EY säädetään, että yhteisön rahoitusosuuden enimmäismäärää kutakin valvontaohjelmaa kohden voidaan muuttaa jäsenvaltioiden komissiolle kuukausittain toimittamien ohjelman edistymistä koskevien kertomusten perusteella. Kertomusten tarkastelussa on ilmennyt, että tietyt jäsenvaltiot eivät käytä vuoden 2002 osuuttaan kokonaan, kun taas toiset jäsenvaltiot toteuttavat valvontatoimia laajemmassa määrin kuin mitä ne saavat rahoitusta testejä varten. Siksi on aiheellista siirtää varoja täyttä osuuttaan vähemmän käyttäviltä jäsenvaltioilta osuuttaan enemmän käyttäville jäsenvaltioille.

    (4) Päätöksiä 2001/730/EY ja 2001/854/EY olisi muutettava vastaavasti.

    (5) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,

    ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

    1 artikla

    Muutetaan päätöksen 2001/730/EY liite tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

    2 artikla

    Muutetaan päätös 2001/854/EY seuraavasti:

    1) Korvataan 1 artiklan 2 kohdassa määrä "4887000 euroa" määrällä "5362385 euroa".

    2) Korvataan 2 artiklan 2 kohdassa määrä "2892000 euroa" määrällä "3240550 euroa".

    3) Korvataan 3 artiklan 2 kohdassa määrä "21077000 euroa" määrällä "23244735 euroa".

    4) Korvataan 4 artiklan 2 kohdassa määrä "1851000 euroa" määrällä "1209935 euroa".

    5) Korvataan 5 artiklan 2 kohdassa määrä "11240000 euroa" määrällä "8369625 euroa".

    6) Korvataan 6 artiklan 2 kohdassa määrä "35361000 euroa" määrällä "37458845 euroa".

    7) Korvataan 7 artiklan 2 kohdassa määrä "11136000 euroa" määrällä "11748995 euroa".

    8) Korvataan 8 artiklan 2 kohdassa määrä "11379000 euroa" määrällä "9756085 euroa".

    9) Korvataan 9 artiklan 2 kohdassa määrä "350000 euroa" määrällä "283080 euroa".

    10) Korvataan 10 artiklan 2 kohdassa määrä "6104000 euroa" määrällä "6829450 euroa".

    11) Korvataan 11 artiklan 2 kohdassa määrä "3325000 euroa" määrällä "3364830 euroa".

    12) Korvataan 12 artiklan 2 kohdassa määrä "2874000 euroa" määrällä "1473085 euroa".

    13) Korvataan 13 artiklan 2 kohdassa määrä "1329000 euroa" määrällä "1501455 euroa".

    14) Korvataan 14 artiklan 2 kohdassa määrä "651000 euroa" määrällä "612945 euroa".

    3 artikla

    Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

    Tehty Brysselissä 28 päivänä marraskuuta 2002.

    Komission puolesta

    David Byrne

    Komission jäsen

    (1) EYVL L 224, 18.9.1990, s. 19.

    (2) EYVL L 203, 28.7.2001, s. 16.

    (3) EYVL L 274, 17.10.2001, s. 20.

    (4) EYVL L 84, 28.3.2002, s. 65.

    (5) EYVL L 318, 4.12.2001, s. 54.

    LIITE

    Korvataan päätöksen 2001/730/EY liite seuraavalla liitteellä:

    "LIITE

    Luettelo TSE:iden valvontaohjelmista

    Yhteisön rahoituksen osuus ja enimmäismäärä

    >TAULUKON PAIKKA>"

    Top