Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32000D0433

2000/433/EY: Neuvoston päätös, tehty 29 päivänä kesäkuuta 2000, luvan antamisesta Saksan liittotasavallalle soveltaa alennettua valmisteverokantaa tiettyihin erityistarkoituksiin käytettäviin kivennäisöljyihin direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti

EYVL L 172, 12.7.2000, p. 21–22 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2000; Kumoaja 32001D0224

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/433/oj

Date of document:
29/06/2000
Date of effect:
01/01/2000; Soveltaminen Katso Art. 1
Date of effect:
12/07/2000; Tulee voimaan Ilmoit.pvm
Date of notification:
12/07/2000; Säädös on annettu tiedoksi, mutta tiedoksiantamispäivämäärää ei ole saatavilla EUR-Lexissä, minkä vuoksi sen asemesta on käytetty julkaisemispäivää.
Date of end of validity:
31/12/2000; Kumoaja 32001D0224
Author:
Euroopan unionin neuvosto
Form:
Päätös
Addressee:
Saksa
Authentic language:
espanja, tanska, saksa, kreikka, englanti, ranska, italia, hollanti, portugali, suomi, ruotsi
Treaty:
Euroopan yhteisön perustamissopimus
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repealed by 32001D0224
Corrected by 32004D0433R(01) (DA, DE, EL, EN, ES, FI, FR, IT, NL, PT, SV)
Instruments cited:
Link

32000D0433

2000/433/EY: Neuvoston päätös, tehty 29 päivänä kesäkuuta 2000, luvan antamisesta Saksan liittotasavallalle soveltaa alennettua valmisteverokantaa tiettyihin erityistarkoituksiin käytettäviin kivennäisöljyihin direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti

Virallinen lehti nro L 172 , 12/07/2000 s. 0021 - 0022


Neuvoston päätös,

tehty 29 päivänä kesäkuuta 2000,

luvan antamisesta Saksan liittotasavallalle soveltaa alennettua valmisteverokantaa tiettyihin erityistarkoituksiin käytettäviin kivennäisöljyihin direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti

(2000/433/EY)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon kivennäisöljyjen valmisteverojen rakenteiden yhdenmukaistamisesta 19 päivänä lokakuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/81/ETY(1) ja erityisesti sen 8 artiklan 4 kohdan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdan mukaan neuvosto voi yksimielisesti komission ehdotuksesta antaa jäsenvaltiolle luvan ottaa käyttöön lisävapautuksia valmisteverosta tai valmisteveron lisäalennuksia tiettyihin erityispoliitikkoihin liittyvistä syistä.

(2) Saksan viranomaiset ovat ilmoittaneet komissiolle, että maan meneillään olevan ympäristöverouudistuksen yhteydessä aiotaan korottaa polttoaineena käytettävien kivennäisöljyjen veroa 6:lla Saksan pennillä litralta 1 päivänä tammikuuta 2000, 2001, 2002 ja 2003.

(3) Saksan viranomaiset ovat lisäksi ilmoittaneet komissiolle, että koska julkinen liikenne on yksityisautoilua ympäristöystävällisempi liikennemuoto, Saksa haluaa ottaa käyttöön eriytetyn verokannan julkisen paikallisen henkilöliikenteen ajoneuvojen polttoaineena käytettävien kivennäisöljyjen osalta palauttamalla 50 prosenttia kyseisistä valmisteveronkorotuksista.

(4) Muille jäsevaltioille on ilmoitettu asiasta.

(5) Komissio ja kaikki jäsenvaltiot ovat yhtä mieltä siitä, että eriytetyn valmisteverokannan soveltaminen julkisen paikallisen henkilöliikenteen ajoneuvojen polttoaineena käytettäviin kivennäisöljyihin ei aiheuta kilpailun vääristymistä eikä häiritse sisämarkkinoiden moitteetonta toimintaa.

(6) Tämä päätös ei rajoita tulevaisuudessa perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti toteutettavien valtiontukia koskevien menettelyjen soveltamista.

(7) Komissio tarkastalee säännöllisesti valmisteveroalennuksia ja valmisteverovapautuksia varmistaakseen, etteivät ne ole ristiriidassa sisämarkkinoiden moitteettoman toiminnan tai yhteisön ympäristönsuojelupolitiikan kanssa.

(8) Saksan liittotasavalta on pyytänyt lupaa ottaa käyttöön eriytetty valmisteverokanta julkisen paikallisen henkilöliikenteen ajoneuvojen polttoaineena käytettävien kivennäisöljyjen osalta palauttamalla 50 prosenttia valmisteveronkorotuksista, jotka otetaan käyttöön kivennäisöljyjen verotuksessa vuosina 2000-2003.

(9) Neuvosto tarkastelee tätä pyyntöä uudelleen komission ehdotuksen perusteella ennen 31 päivää joulukuuta 2003, jolloin tällä päätöksellä annetun luvan voimassaolo päättyy,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Saksan liittotasavallalle annetaan neuvoston direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdan mukasesti lupa soveltaa julkisen liikenteen ajoneuvojen polttoaineena käytettäviin kivennäisöljyihin eriytettyä valmisteverokantaa 1 päivästä tammikuuta 2000 31 päivään joulukuuta 2003 edellyttäen, että tämä veroalennus on kivennäisöljyjen valmisteverojen määrien lähentämisestä 19 päivänä lokakuuta 1992 annetussa neuvoston direktiivissä 92/82/ETY(2) säädettyjen velvoitteiden mukainen.

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu Saksan liittotasavallalle.

Tehty Luxemburgissa 29 päivänä kesäkuuta 2000.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

M. Arcanjo

(1) EYVL L 316, 31.10.1992, s. 12, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 94/74/EY (EYVL L 365, 31.12.1994, s. 46).

(2) EYVL L 316, 31.10.1992, s. 19, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 94/74/EY (EYVL L 365, 31.12.1994, s. 46).

Top