Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31999R0509

    Komission asetus (EY) N:o 509/1999, annettu 8 päivänä maaliskuuta 1999, korvamerkkien kiinnittämiselle biisoneihin (Bison bison -lajit) vahvistetun määräajan pidentämisestä

    EYVL L 60, 9.3.1999, p. 53–53 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Kumoaja 32019R2035

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/509/oj

    Date of document:
    08/03/1999
    Date of effect:
    09/03/1999; Voimaantulo Julk.pvm Katso Art. 3
    Date of end of validity:
    20/04/2021; Kumoaja 32019R2035
    Author:
    Euroopan komissio
    Form:
    Asetus
    Additional information:
    Laajennettu koskemaan ETA:ta säädöksellä 22001D0026
    Authentic language:
    espanja, tanska, saksa, kreikka, englanti, ranska, italia, hollanti, portugali, suomi, ruotsi, norja
    Treaty:
    Euroopan yhteisön perustamissopimus
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 32019R2035 21/04/2021
    Link

    31999R0509

    Komission asetus (EY) N:o 509/1999, annettu 8 päivänä maaliskuuta 1999, korvamerkkien kiinnittämiselle biisoneihin (Bison bison -lajit) vahvistetun määräajan pidentämisestä

    Virallinen lehti nro L 060 , 09/03/1999 s. 0053 - 0053


    KOMISSION ASETUS (EY) N:o 509/1999,

    annettu 8 päivänä maaliskuuta 1999,

    korvamerkkien kiinnittämiselle biisoneihin (Bison bison -lajit) vahvistetun määräajan pidentämisestä

    EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

    ottaa huomioon nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän sekä naudanlihan ja naudanlihatuotteiden merkitsemisen käyttöönottamisesta 21 päivänä huhtikuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 2 kohdan,

    ottaa huomioon Yhdistyneen kuningaskunnan ja Ranskan esittämän pyynnön,

    sekä katsoo, että

    Yhdistyneet kuningaskunnat ja Ranska ovat pyytäneet korvamerkkien kiinnittämiselle biisoneihin vahvistetun määräajan pidentämistä yhdeksällä kuukaudella käytännön vaikeuksien vuoksi,

    koska biisoneita voidaan kasvattaa muissakin jäsenvaltioissa, määräajan pidennystä olisi sovellettava kaikkiin jäsenvaltioihin,

    kyseisten nautaeläinten kasvatusmenetelmiin kuuluu, että vasikat seuraavat aina emäänsä, kunnes ne erotetaan emästään viimeistään yhdeksän kuukauden iässä,

    pyynnön huomioon ottaminen on oikeutettua edellyttäen, että määräajan pidennys ei vaikuta kansallisessa tietokannassa olevien tietojen laatuun eikä korvamerkitsemättömiä eläimiä siirretä,

    jäsenvaltioiden viranomaiset sitoutuvat olemaan ulottamatta tätä poikkeusta muihin biisonien tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän osiin,

    tätä asetusta sovelletaan, sanotun rajoittamatta niiden päätösten soveltamista, jotka tehdään kansallisten tietokantojen täydellisen toimivuuden osalta, ja

    tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan maatalouden ohjaus- ja takuurahastokomitean lausunnon mukaiset,

    ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

    1 artikla

    Jäsenvaltiot voivat pidentää enintään yhdeksällä kuukaudella määräaikaa, joka on vahvistettu asetuksen (EY) N:o 820/97 4 artiklan 2 kohdassa korvamerkkien kiinnittämiselle biisoneihin (Bison bison -lajit).

    Määräajan pidennys ei saa vaikuttaa kansallisissa tietokannoissa olevien tietojen laatuun.

    2 artikla

    1. Edellä 1 artiklassa säädetty poikkeus myönnetään, jollei 2 ja 3 kohdassa vahvistetuista edellytyksistä muuta johdu.

    2. Eläinten on kuuluttava Bison bison -lajeihin.

    3. Korvamerkit on kiinnitettävä, kun vasikat erotetaan emistään, tai viimeistään yhdeksän kuukauden iässä. Jos eläin poistuu syntymätilaltaan ennen kyseistä ikää, se on korvamerkittävä ennen tilalta lähtöä.

    3 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

    Tehty Brysselissä 8 päivänä maaliskuuta 1999.

    Komission puolesta

    Franz FISCHLER

    Komission jäsen

    (1) EYVL L 117, 7.5.1997, s. 1

    Top