Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31998D0241

    98/241/EY: Neuvoston päätös, tehty 23 päivänä maaliskuuta 1998, heksakloorietaanin käytön asteittaisesta lopettamisesta muussa metalliteollisuudessa kuin rautametalliteollisuudessa tehdyn päätöksen PARCOM 96/1 hyväksymisestä yhteisön puolesta

    EYVL L 96, 28.3.1998, p. 41–41 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/241/oj

    Related international agreement
    Date of document:
    23/03/1998
    Date of effect:
    23/03/1998; Voimaantulo Dokumentin pvm
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Euroopan unionin neuvosto
    Responsible body:
    Directorate-General for Environment, DG11
    Form:
    Päätös
    Additional information:
    CNS 92097
    Treaty:
    Euroopan yhteisön perustamissopimus
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    31998D0241

    98/241/EY: Neuvoston päätös, tehty 23 päivänä maaliskuuta 1998, heksakloorietaanin käytön asteittaisesta lopettamisesta muussa metalliteollisuudessa kuin rautametalliteollisuudessa tehdyn päätöksen PARCOM 96/1 hyväksymisestä yhteisön puolesta

    Virallinen lehti nro L 096 , 28/03/1998 s. 0041 - 0041


    NEUVOSTON PÄÄTÖS,

    tehty 23 päivänä maaliskuuta 1998,

    heksakloorietaanin käytön asteittaisesta lopettamisesta muussa metalliteollisuudessa kuin rautametalliteollisuudessa tehdyn päätöksen PARCOM 96/1 hyväksymisestä yhteisön puolesta (98/241/EY)

    EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

    ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 100 a artiklan yhdessä 228 artiklan 2 kohdan ensimmäisen virkkeen ja 3 kohdan ensimmäisen alakohdan kanssa,

    ottaa huomioon komission ehdotuksen (1),

    ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (2),

    sekä katsoo, että

    yhteisö liittyi 3 päivänä maaliskuuta 1975 tehdyllä neuvoston päätöksellä maalta peräisin olevan meren pilaantumisen ehkäisemistä koskevaan yleissopimukseen (Pariisin yleissopimus) (3), ja siitä tuli siten yleissopimuksen osapuoli,

    Pariisin yleissopimuksen toimeenpaneva elin (Pariisin komissio eli PARCOM) voi antaa saastumisen ehkäisytoimenpiteitä; se on tehnyt päätöksen PARCOM 96/1 heksakloorietaanin käytön asteittaisesta lopettamisesta muussa metalliteollisuudessa kuin rautametalliteollisuudessa,

    komissio osallistui päätöksen PARCOM 96/1 hyväksymiseen neuvoston antaman valtuutuksen nojalla ja neuvotteludirektiivien mukaisesti,

    heksakloorietaani sisältyy direktiivin tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 27 päivänä heinäkuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 76/769/ETY (4) liitteessä I olevaan vaarallisten aineiden luetteloon,

    päätöksen PARCOM 96/1 määräykset ovat direktiivin 76/769/ETY mukaisia, ja

    tämän vuoksi yhteisön olisi hyväksyttävä päätös PARCOM 96/1,

    ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

    Ainoa artikla

    1. Hyväksytään yhteisön puolesta päätös PARCOM 96/1 heksakloorietaanin käytön asteittaisesta lopettamisesta muussa metalliteollisuudessa kuin rautametalliteollisuudessa.

    Mainitun päätöksen teksti on tämän päätöksen liitteenä.

    2. Valtuutetaan komissio ilmoittamaan tästä hyväksymisestä Pariisin komissiolle.

    Tehty Brysselissä 23 päivänä maaliskuuta 1998.

    Neuvoston puolesta

    M. MEACHER

    Puheenjohtaja

    (1) EYVL C 364, 2.12.1997, s. 13

    (2) EYVL C 80, 16.3.1998

    (3) EYVL L 194, 25.7.1975, s. 5

    (4) EYVL L 262, 27.9.1976, s. 201, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 97/64/EY (EYVL L 315, 19.11.1997, s. 13).

    Top