Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31997D0234

    97/234/EY: Komission päätös, tehty 3 päivänä maaliskuuta 1997, Tanskassa hyväksyttyjä kalanviljelytiloja koskevan luettelon vahvistamisesta tehdyn päätöksen 96/233/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    EYVL L 94, 9.4.1997, p. 15–16 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 08/07/1999; Implisiittinen kumoaja 399D0512

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/234/oj

    Date of document:
    03/03/1997
    Date of effect:
    04/03/1997; Voimaantulo Ilmoit.pvm
    Date of notification:
    04/03/1997
    Date of end of validity:
    08/07/1999; Implisiittinen kumoaja 399D0512
    Author:
    Euroopan komissio
    Form:
    Päätös
    Addressee:
    Viisitoista jäsenvaltiota: Belgia, Tanska, Saksa, Irlanti, Kreikka, Espanja, Ranska, Italia, Luxemburg, Alankomaat, Itävalta, Portugali, Suomi, Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta
    Additional information:
    ETA:n kannalta merkityksellinen
    Authentic language:
    espanja, tanska, saksa, kreikka, englanti, ranska, italia, hollanti, portugali, suomi, ruotsi
    Treaty:
    Euroopan yhteisön perustamissopimus
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31996D0233 Korvaus liite
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 31999D0512 09/07/1999
    Instruments cited:
    Link

    31997D0234

    97/234/EY: Komission päätös, tehty 3 päivänä maaliskuuta 1997, Tanskassa hyväksyttyjä kalanviljelytiloja koskevan luettelon vahvistamisesta tehdyn päätöksen 96/233/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    Virallinen lehti nro L 094 , 09/04/1997 s. 0015 - 0016


    KOMISSION PÄÄTÖS,

    tehty 3 päivänä maaliskuuta 1997,

    Tanskassa hyväksyttyjä kalanviljelytiloja koskevan luettelon vahvistamisesta tehdyn päätöksen 96/233/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (97/234/EY)

    EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

    ottaa huomioon terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/67/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 95/22/EY (2), ja erityisesti sen 6 artiklan 3 kohdan,

    sekä katsoo, että

    Tanska hyväksyttiin koko alueensa osalta hyväksytyksi vyöhykkeeksi tarttuvan verta muodostavan kudoksen kuolion (IHN) osalta komission päätöksellä 93/74/EY (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 94/450/EY (4),

    jäsenvaltiot voivat saada hyväksymättömällä alueella sijaitseville kalanviljelytiloille virusperäisen verenvuotoseptikemian (VHS) osalta näistä kalojen taudeista vapaan hyväksytyn kalanviljelytilan aseman,

    Tanskassa hyväksyttyjä kalanviljelytiloja koskeva luettelo on vahvistettu komission päätöksellä 96/233/EY (5),

    Tanska on 15 päivänä marraskuuta 1996 päivätyllä kirjeellä toimittanut komissiolle perusteet, jotta hyväksymättömällä alueella sijaitsevat kalanviljelytilat saisivat hyväksytyn kalanviljelytilan aseman SHV:n osalta, sekä kansalliset säännökset, joilla taataan, että hyväksytyn aseman ylläpitämistä koskevia sääntöjä noudatetaan,

    komissio ja jäsenvaltiot ovat tutkineet Tanskan toimittamat näitä tiloja koskevat perusteet,

    tämän tutkimuksen perusteella tilat täyttävät kaikki direktiivin 91/67/ETY 6 artiklassa säädetyt vaatimukset,

    kyseiset tilat voivat sen vuoksi saada hyväksytyn tilan aseman hyväksymättömällä alueella,

    nämä tilat olisi lisättävä jo hyväksyttyjen tilojen luetteloon, ja

    tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,

    ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

    1 artikla

    Korvataan päätöksen 96/233/EY liite tämän päätöksen liitteellä.

    2 artikla

    Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

    Tehty Brysselissä 3 päivänä maaliskuuta 1997.

    Komission puolesta

    Franz FISCHLER

    Komission jäsen

    (1) EYVL N:o L 46, 19.2.1991, s. 1

    (2) EYVL N:o L 243, 11.10.1995, s. 1

    (3) EYVL N:o L 27, 4.2.1993, s. 35

    (4) EYVL N:o L 187, 22.7.1994, s. 8

    (5) EYVL N:o L 77, 27.3.1996, s. 33

    LIITE

    TANSKASSA HYVÄKSYTYT KALANVILJELYTILAT VIRUSPERÄISEN VERENVUOTOSEPTIKEMIAN (VHS) OSALTA

    1. Værum Mølle Dambrug

    DK-8900 Randers

    2. Trehøje Klækkeri

    DK-8766 Nr. Snede

    3. Hallesøhus Dambrug

    DK-8766 Nr. Snede

    4. Løvet Dambrug

    DK-8654 Bryrup

    5. Hallesø Dambrug

    DK-8766 Nr. Snede

    6. Sillerupvæld Dambrug

    DK-7470 Karup

    7. Skade Dambrug

    DK-8765 Klovborg

    8. Vork Dambrug

    DK-6040 Egtved

    9. Egebæk Dambrug

    DK-6880 Tarm

    10. Søstremosegaard

    DK-4400 Kalundborg

    11. Bækkelund Dambrug

    DK-6950 Ringkøbing

    12. Kjeldbæk Fiskeri

    DK-7441 Bording

    13. Sangild Dambrug

    DK-7470 Karup

    14. Lysbro Dambrug

    DK-8600 Silkeborg

    Top