This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996R2265
Commission Regulation (EC) No 2265/96 of 27 November 1996 amending Regulation (EEC) No 1517/77 fixing the list of the various groups of hop varieties cultivated in the Community
Komission asetus (EY) N:o 2265/96, annettu 27 päivänä marraskuuta 1996, yhteisössä viljeltyjen humalalajikkeiden ryhmiä koskevasta luettelosta annetun asetuksen (ETY) N:o 1517/77 muuttamisesta
Komission asetus (EY) N:o 2265/96, annettu 27 päivänä marraskuuta 1996, yhteisössä viljeltyjen humalalajikkeiden ryhmiä koskevasta luettelosta annetun asetuksen (ETY) N:o 1517/77 muuttamisesta
EYVL L 306, 28.11.1996, p. 23–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 10/06/1998; Implisiittinen kumoaja 398R1159
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31977R1517 | Korvaus | liite | 05/12/1996 | |
Implicit repeal | 31996R0675 | 06/12/1996 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 31998R1159 | 11/06/1998 |
Komission asetus (EY) N:o 2265/96, annettu 27 päivänä marraskuuta 1996, yhteisössä viljeltyjen humalalajikkeiden ryhmiä koskevasta luettelosta annetun asetuksen (ETY) N:o 1517/77 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 306 , 28/11/1996 s. 0023 - 0024
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2265/96, annettu 27 päivänä marraskuuta 1996, yhteisössä viljeltyjen humalalajikkeiden ryhmiä koskevasta luettelosta annetun asetuksen (ETY) N:o 1517/77 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon humala-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 26 päivänä heinäkuuta 1971 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1696/71 (1), sellaisena kuin se on muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla sekä asetuksella (EY) N:o 3290/94 (2), ja erityisesti sen 12 artiklan 8 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 1517/77 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 675/96 (4), jaetaan humalalajikkeet ryhmiin "aromaattinen humala", "karvas humala" ja "muut" yhteisössä ja maailmanmarkkinoilla voimassa olevan humalaa koskevan kauppatavan mukaan painottaen erityisesti niiden karvaiden ja aromaattisten aineiden pitoisuutta, tietyt koelajikkeet on nyt kehitetty sellaiseen vaiheeseen, että niiden kaupanpitäminen voidaan aloittaa; tämän vuoksi ne olisi lisättävä asetuksen (ETY) N:o 1517/77 liitteeseen, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat humalan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1517/77 liite tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 27 päivänä marraskuuta 1996. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL N:o L 175, 4.8.1971, s. 1 (2) EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105 (3) EYVL N:o L 169, 7.7.1977, s. 13 (4) EYVL N:o L 94, 16.4.1996, s. 3 LIITE "LIITE >TAULUKON PAIKKA>