This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0289
95/289/EC: Commission Decision of 24 July 1995 repealing Decision 93/687/EC concerning certain protection measures with regard to foot-and-mouth disease in Italy and repealing Decision 93/180/EEC (Text with EEA relevance)
95/289/EY: Komission päätös, tehty 24 päivänä heinäkuuta 1995, suu- ja sorkkatautiin liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Italiassa tehdyn päätöksen 93/180/EY kumoamisesta tehdyn päätöksen 93/687/EY kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
95/289/EY: Komission päätös, tehty 24 päivänä heinäkuuta 1995, suu- ja sorkkatautiin liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Italiassa tehdyn päätöksen 93/180/EY kumoamisesta tehdyn päätöksen 93/687/EY kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EYVL L 181, 1.8.1995, p. 43–43
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/07/1995
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 31993D0687 |
95/289/EY: Komission päätös, tehty 24 päivänä heinäkuuta 1995, suu- ja sorkkatautiin liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Italiassa tehdyn päätöksen 93/180/EY kumoamisesta tehdyn päätöksen 93/687/EY kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Virallinen lehti nro L 181 , 01/08/1995 s. 0043 - 0043
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 24 päivänä heinäkuuta 1995, suu- ja sorkkatautiin liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Italiassa tehdyn päätöksen 93/180/EY kumoamisesta tehdyn päätöksen 93/687/EY kumoamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (95/289/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (2) ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/662/ETY (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston direktiivillä 92/118/ETY, ja erityisesti 9 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että Italiassa vuonna 1993 esiintyneiden suu- ja sorkkatautipesäkkeiden johdosta komissio teki useita tiettyjä suojatoimenpiteitä koskevia päätöksiä, tautipesäkkeet saatiin valvontaan käyttöön otettujen toimenpiteiden ja Italian viranomaisten toiminnan johdosta, suu- ja sorkkatautiin liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Italiassa ja 17 päivänä joulukuuta 1993 tehdyn päätöksen 93/180/EY kumoamisesta tehdyn komission päätöksen 93/687/EY (4) nojalla pidetään voimassa rajoitukset maatiloille, jotka kasvattavat puhveleita, ja tiettyjen eläinten liikkumisrajoitukset Casertassa mahdollisten laittomien rokotusten johdosta, kliiniset tutkimukset ja verikokeet ovat osoittaneet, että Casertan maakunnassa olevat eläimet ovat terveitä, sen vuoksi on tarpeen kumota päätös 93/687/EY, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Kumotaan komission päätös 93/687/EY. 2 artikla Jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan soveltamiaan toimenpiteitä, jotta ne olisivat tämän päätöksen mukaiset. Komissiolle on tiedotettava siitä välittömästi. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 24 päivänä heinäkuuta 1995. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL N:o L 224, 18.8.1990, s. 29 (2) EYVL N:o L 62, 15.3.1993, s. 49 (3) EYVL N:o L 395, 30.12.1989, s. 13 (4) EYVL N:o L 319, 21.12.1993, s. 49