This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R3556
Commission Regulation (EEC) No 3556/88 of 14 November 1988 amending Regulation (EEC) No 700/88 laying down certain detailes rules for the application of the arrangements for the import into the Community of certain flowers originating in Cyprus, Israel and Jordan
Komission asetus (ETY) N:o 3556/88, annettu 14 päivänä marraskuuta 1988, tiettyjen Kyprokselta, Israelista ja Jordaniasta peräisin olevien kukkaviljelytuotteiden yhteisöön tuontimenettelyn soveltamista koskevista tietyistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 700/88 muuttamisesta
Komission asetus (ETY) N:o 3556/88, annettu 14 päivänä marraskuuta 1988, tiettyjen Kyprokselta, Israelista ja Jordaniasta peräisin olevien kukkaviljelytuotteiden yhteisöön tuontimenettelyn soveltamista koskevista tietyistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 700/88 muuttamisesta
EYVL L 311, 17.11.1988, p. 8–8
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 07/07/1997; Implisiittinen kumoaja 397R1239
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31988R0700 | Korvaus | nimi | 20/11/1988 | |
Modifies | 31988R0700 | Tarkistus | artikla 4 | 20/11/1988 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 31997R1239 | 08/07/1997 |
Komission asetus (ETY) N:o 3556/88, annettu 14 päivänä marraskuuta 1988, tiettyjen Kyprokselta, Israelista ja Jordaniasta peräisin olevien kukkaviljelytuotteiden yhteisöön tuontimenettelyn soveltamista koskevista tietyistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 700/88 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 311 , 17/11/1988 s. 0008 - 0008
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 27 s. 0217
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 27 s. 0217
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3556/88, annettu 14 päivänä marraskuuta 1988, tiettyjen Kyprokselta, Israelista ja Jordaniasta peräisin olevien kukkaviljelytuotteiden yhteisöön tuontimenettelyn soveltamista koskevista tietyistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 700/88 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon etuustullien soveltamisedellytyksistä tiettyjen Kyprokselta, Israelista, Jordaniasta ja Marokosta peräisin olevien kukkaviljelytuotteiden tuontiin 21 päivänä joulukuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4088/87(1), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3551/88(2), sekä katsoo, että edellä mainitulla neuvoston asetuksella (ETY) N:o 3551/88 on tiettyjen Kyprokselta, Israelista ja Jordaniasta peräisin olevien kukkaviljelytuotteiden tuonnissa noudatettava hintajärjestelmä tarkoitus ulottaa koskemaan Marokon alkuperätuotteita; sen vuoksi olisi tiettyjen Kyprokselta, Israelista ja Jordaniasta peräisin olevien tiettyjen kukkaviljelytuotteiden yhteisöön tuontimenettelyn soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 17 päivänä maaliskuuta 1988 annettu komission asetus (ETY) N:o 700/88(3) mukautettava vastaavasti lisäämällä siihen Marokon alkuperätuotteita koskeva maininta, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elävän kasviaineiston ja kukkaviljelytuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan komission asetus (ETY) N:o 700/88 seuraavasti: 1 Korvataan nimi seuraavasti: "Komission asetus (ETY) N:o 700/88, annettu 17 päivänä maaliskuuta 1988, tiettyjen Kyprokselta, Israelista, Jordaniasta ja Marokosta peräisin olevien tiettyjen kukkaviljelytuotteiden yhteisöön tuontimenettelyn soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä"; 2 korvataan 4 artiklan ilmaisut "Kypros, Israel ja Jordania" ilmaisuilla "Kypros, Israel, Jordania ja Marokko". 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan talousyhteisön ja Marokon välisen yhteistyösopimuksen lisäpöytäkirjan soveltamisesta alkaen. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 14 päivänä marraskuuta 1988. Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja (1) EYVL N:o L 382, 31.12.1987, s. 22 (2) EYVL N:o L 311, 17.11.1988, s. 1 (3) EYVL N:o L 72, 18.3.1988, s. 16