This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R3287
Council Regulation (EEC) No 3287/88 of 20 October 1988 amending for the sixth time Regulation (EEC) No 3094/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources
Neuvoston asetus (ETY) N:o 3287/88, annettu 20 päivänä lokakuuta 1988, tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3094/86 muuttamisesta kuudennen kerran
Neuvoston asetus (ETY) N:o 3287/88, annettu 20 päivänä lokakuuta 1988, tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3094/86 muuttamisesta kuudennen kerran
EYVL L 292, 26.10.1988, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/12/1997
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31986R3094 | Tarkistus | artikla 8.3 | 29/10/1988 | |
Modifies | 31986R3094 | Korvaus | artikla 8.1 | 29/10/1988 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 31988R3287R(01) |
Neuvoston asetus (ETY) N:o 3287/88, annettu 20 päivänä lokakuuta 1988, tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3094/86 muuttamisesta kuudennen kerran
Virallinen lehti nro L 292 , 26/10/1988 s. 0005 - 0005
Suomenk. erityispainos Alue 4 Nide 3 s. 0113
Ruotsink. erityispainos Alue 4 Nide 3 s. 0113
NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 3287/88, annettu 20 päivänä lokakuuta 1988, tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3094/86 muuttamisesta kuudennen kerran EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisön kalavarojen säilyttämis- ja hallintojärjestelmän perustamisesta 25 päivänä tammikuuta 1983 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 170/83() ja erityisesti sen 11 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 170/83 2 artiklassa säädetään, että 1 artiklassa mainittujen tavoitteiden toteuttamiseksi tarpeen olevat säilyttämistoimenpiteet on laadittava saatavilla olevien tieteellisten lausuntojen perusteella, asetuksessa (ETY) N:o 3094/86(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2024/88 (), vahvistetaan yhteisön vesiltä saatujen elollisten luonnonvarojen kalastusta ja aluksesta purkamista koskevat yleiset säännöt, makrillin läntinen tuotantokanta on lähes loppuun käytetty ja sen elvyttämistä voidaan edistää keskenkasvuista makrillia suojelemalla, ja viimeisten tieteellisten lausuntojen perusteella tämä tavoite voidaan saavuttaa laajentamalla olemassa olevia säännöksiä, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 3094/86 8 artikla seuraavasti: 1. Korvataan 1 kohta seuraavalla tekstillä: "1. On kiellettyä pitää aluksella makrillia, joka on pyydetty seuraavien koordinaattien rajoittamalla maantieteellisellä alueella, jäljempänä "alue": - Englannin etelärannikko linjalla 02° 00' läntistä pituutta, - 49° 30' pohjoista leveyttä, 02° 00' läntistä pituutta, - 49° 30' pohjoista leveyttä, 07° 00' läntistä pituutta, - 52° 00' pohjoista leveyttä, 07° 00' läntistä pituutta, - Walesin länsirannikko linjalla 52° 00' pohjoista leveyttä, paitsi jos makrillin paino ei ylitä 15 painoprosenttia kaikista aluksella olevista ja alueelta pyydetyistä makrillin ja muiden lajien kokonaismääristä." 2. Korvataan 3 kohdan viimeinen alakohta seuraavalla tekstillä: "Tätä artiklaa ei sovelleta 1 päivän tammikuuta 1992 jälkeen, ellei neuvosto komission ehdotuksesta määräenemmistöllä päätä toisin ennen 30 päivää marraskuuta 1991 läntisen makrillikannan tilanteen perusteella." 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1989. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty 20 päivänä lokakuuta 1988. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja Y. POTTAKIS () EYVL N:o L 24, 27.1.1983, s. 1 () EYVL N:o L 288, 11.10.1986, s. 1 () EYVL N:o L 179, 9.7.1988, s. 1