Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31987R3461

    Neuvoston asetus (ETY) N:o 3461/87, annettu 17 päivänä marraskuuta 1987, oliiviöljyn kulutustukea koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3089/78 muuttamisesta ja poikkeustoimenpiteiden säätämisestä

    EYVL L 329, 20.11.1987, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/11/1998

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/3461/oj

    Date of document:
    17/11/1987
    Date of effect:
    01/11/1987; Soveltaminen Katso Art. 3
    Date of effect:
    20/11/1987; Voimaantulo Julk.pvm Katso Art. 3
    Date of end of validity:
    01/11/1998; ks. 378R3089
    Author:
    Euroopan unionin neuvosto
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/X/00
    Form:
    Asetus
    Internal reference:
    COM/87/0498
    Co author:
    DG19/X/00
    Treaty:
    Euroopan talousyhteisön perustamissopimus
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31978R3089 Tarkistus artikla 4.1 01/11/1987
    Instruments cited:
    Link

    31987R3461

    Neuvoston asetus (ETY) N:o 3461/87, annettu 17 päivänä marraskuuta 1987, oliiviöljyn kulutustukea koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3089/78 muuttamisesta ja poikkeustoimenpiteiden säätämisestä

    Virallinen lehti nro L 329 , 20/11/1987 s. 0001 - 0001
    Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 24 s. 0188
    Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 24 s. 0188


    NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 3461/87,

    annettu 17 päivänä marraskuuta 1987,

    oliiviöljyn kulutustukea koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3089/78 muuttamisesta ja poikkeustoimenpiteiden säätämisestä

    EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka

    ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

    ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1915/87(), ja erityisesti sen 11 artiklan 7 kohdan,

    ottaa huomioon komission ehdotuksen,

    sekä katsoo, että

    asetuksen N:o 136/66/ETY 11 artiklassa perustetaan yhteisössä tuotetun ja markkinoille saatetun oliiviöljyn kulutustukijärjestelmä,

    kyseisen asetuksen 35 artiklassa säädetään, että vähittäiskaupan tasolla voidaan pitää kaupan ainoastaan kyseisen asetuksen liitteessä olevan 1 kohdan a ja b alakohdassa sekä 3 ja 6 kohdassa tarkoitettuja öljyjä; tämän vuoksi olisi mukautettava asetus (ETY) N:o 3089/78(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3788/85(), säätämällä yleistä kauppalaatua olevan neitsytoliiviöljyn jättämisestä kulutustuen ulkopuolelle, ja

    asetuksen N:o 136/66/ETY 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti jäsenvaltiot voivat poiketa 31 päivään joulukuuta 1989 kestävän jakson ajan samassa artiklassa annetuista säännöksistä oliiviöljyjen ja uutettujen oliiviöljyjen kaupan pitämisen osalta alueellaan; tämä asetus ei saa vaikuttaa tähän mahdollisuuteen; tämän vuoksi on suotavaa säätää poikkeustoimenpiteistä rajoitetuksi ajanjaksoksi,

    ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

    1 artikla

    Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3089/78 4 artiklan 1 kohdan a alakohta seuraavasti:

    "a) joka vastaa yhtä asetuksen N:o 136/66/ETY liitteessä olevan 1 kohdan a ja b alakohdassa sekä 3 ja 6 kohdassa olevista määritelmistä."

    2 artikla

    Jäsenvaltioissa, jotka soveltavat asetuksen N:o 136/66/ETY 35 artiklan 3 kohdan ensimmäisessä luetelmakohdassa säädettyä poikkeusta, kyseisen asetuksen liitteessä olevan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitettu yleistä kauppalaatua oleva neitsytoliiviöljy, joka on pakattu ja saatettu markkinoille komission asetuksen (ETY) N:o 2677/85() säännösten sekä ennen 1 päivää huhtikuuta 1989 kansallisten säännösten mukaisesti, voi saada kulutustukea poiketen siitä, mitä asetuksen (ETY) N:o 3089/78 4 artiklan 1 kohdassa säädetään.

    3 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

    Sitä sovelletaan 1 päivästä marraskuuta 1987.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

    Tehty Brysselissä 17 päivänä marraskuuta 1987.

    Neuvoston puolesta

    Puheenjohtaja

    L. TØRNÆS

    () EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66

    () EYVL N:o L 183, 3.7.1987, s. 7

    () EYVL N:o L 369, 29.12.1978, s. 12

    () EYVL N:o L 367, 31.12.1985, s. 1

    () EYVL N:o L 254, 25.9.1985, s. 5

    Top