Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31977R1386

    Council Regulation (EEC) No 1386/77 of 21 June 1977 amending Regulation (EEC) No 2727/75 on the common organization of the market in cereals

    EYVL L 158, 29.6.1977, p. 1–1 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (EL, ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1993

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1977/1386/oj

    Date of document:
    21/06/1977
    Date of effect:
    01/08/1977; Voimaantulo Katso Art. 2
    Date of end of validity:
    01/07/1993; ks. 31975R2727
    Author:
    Euroopan unionin neuvosto
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/X/00
    Form:
    Asetus
    Internal reference:
    COM/77/0118
    Treaty:
    Euroopan talousyhteisön perustamissopimus
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Completion 31975R2727 Lisäys artikla 23BIS 01/08/1977
    Instruments cited:
    Link

    31977R1386

    Council Regulation (EEC) No 1386/77 of 21 June 1977 amending Regulation (EEC) No 2727/75 on the common organization of the market in cereals

    Official Journal L 158 , 29/06/1977 P. 0001 - 0001
    Greek special edition: Chapter 03 Volume 18 P. 0171
    Spanish special edition: Chapter 03 Volume 12 P. 0219
    Portuguese special edition Chapter 03 Volume 12 P. 0219


    ++++

    COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1386/77

    OF 21 JUNE 1977

    AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN CEREALS

    THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

    HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLES 43 AND 227 THEREOF ,

    HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

    HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ( 1 ) ,

    WHEREAS THE EXPENDITURE INCURRED BY THE MEMBER STATES AS A RESULT OF THE OBLIGATIONS ARISING FROM THE APPLICATION OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 OF 29 OCTOBER 1975 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN CEREALS ( 2 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1151/77 ( 3 ) , IS FINANCED BY THE GUARANTEE SECTION OF THE EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND IN ACCORDANCE WITH ARTICLES 2 AND 3 OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 729/70 OF 21 APRIL 1970 ON THE FINANCING OF THE COMMON AGRICULTURAL POLICY ( 4 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2788/72 ( 5 ) ;

    WHEREAS , HOWEVER , PURSUANT TO ARTICLE 227 ( 2 ) OF THE TREATY AND IN THE ABSENCE OF PROVISIONS TO THE CONTRARY TO BE ADOPTED BY THE COUNCIL , THIS COMMUNITY FINANCING DOES NOT APPLY TO EXPENDITURE ARISING FROM THE APPLICATION OF REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 IN THE FRENCH OVERSEAS DEPARTMENTS ;

    WHEREAS , ONCE ACTIVITIES IN THE CEREALS SECTOR DEVELOP IN THESE DEPARTMENTS AND ACQUIRE A CERTAIN IMPORTANCE FOR THE LOCAL ECONOMY , THERE ARE NO LONGER ANY GROUNDS FOR EXCLUDING FROM COMMUNITY FINANCING THE EXPENDITURE INCURRED THERE UNDER THE COMMUNITY RULES APPLICABLE TO THE SECTOR CONCERNED ,

    HAS ADOPTED THIS REGULATION :

    ARTICLE 1

    THE FOLLOWING ARTICLE SHALL BE ADDED TO REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 :

    " ARTICLE 23A

    ARTICLE 40 ( 4 ) OF THE TREATY AND THE RELEVANT PROVISIONS FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 40 , SHALL , AS FAR AS THE GUARANTEE SECTION OF THE EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND IS CONCERNED , APPLY TO THE FRENCH OVERSEAS DEPARTMENTS IN RESPECT OF THE PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 1 . "

    ARTICLE 2

    THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 AUGUST 1977 .

    THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

    DONE AT LUXEMBOURG , 21 JUNE 1977 .

    FOR THE COUNCIL

    THE PRESIDENT

    J . SILKIN

    ( 1 ) OPINION DELIVERED ON 17 JUNE 1977 ( NOT YET PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL ) .

    ( 2 ) OJ NO L 281 , 1 . 11 . 1975 , P . 1 .

    ( 3 ) OJ NO L 136 , 2 . 6 . 1977 , P . 1 .

    ( 4 ) OJ NO L 94 , 28 . 4 . 1970 , P . 13 .

    ( 5 ) OJ NO L 295 , 30 . 12 . 1972 , P . 1 .

    Top