This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22004D0369
2004/369/EC: Decision No 1/2004 of the EU-Mexico Joint Council of 29 March 2004 accelerating the elimination of customs duties of certain products listed in Annex II of Decision No 2/2000 of the EU-Mexico Joint Council
2004/369/EY: Euroopan unioni—Meksiko-yhteisneuvoston päätös N:o 1/2004, tehty 29 päivänä maaliskuuta 2004, EU—Meksiko-yhteisneuvoston päätöksen N:o 2/2000 liitteessä II lueteltujen tiettyjen tuotteiden tullien poistamisen nopeuttamisesta
2004/369/EY: Euroopan unioni—Meksiko-yhteisneuvoston päätös N:o 1/2004, tehty 29 päivänä maaliskuuta 2004, EU—Meksiko-yhteisneuvoston päätöksen N:o 2/2000 liitteessä II lueteltujen tiettyjen tuotteiden tullien poistamisen nopeuttamisesta
EUVL L 116, 22.4.2004, p. 29–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 29/03/2004
- Date of effect:
- 28/05/2004; Voimaantulo Dokumentin pvm + 60 Katso Art. 3
- Date of signature:
- 29/03/2004; Bryssel
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- EY–Meksiko-sekakomitea
- Form:
- Kansainvälisillä sopimuksilla perustettujen elinten päätös
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Euroopan yhteisön perustamissopimus
- Legal basis:
-
- 22000A1028(01)
- 22000D0630(02) - A03P5
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
22004D0369
2004/369/EY: Euroopan unioni—Meksiko-yhteisneuvoston päätös N:o 1/2004, tehty 29 päivänä maaliskuuta 2004, EU—Meksiko-yhteisneuvoston päätöksen N:o 2/2000 liitteessä II lueteltujen tiettyjen tuotteiden tullien poistamisen nopeuttamisesta
Virallinen lehti nro L 116 , 22/04/2004 s. 0029 - 0031
Euroopan unioni-Meksiko-yhteisneuvoston päätös N:o 1/2004, tehty 29 päivänä maaliskuuta 2004, EU-Meksiko-yhteisneuvoston päätöksen N:o 2/2000 liitteessä II lueteltujen tiettyjen tuotteiden tullien poistamisen nopeuttamisesta (2004/369/EY) YHTEISNEUVOSTO, joka ottaa huomioon Brysselissä 8 päivänä joulukuuta 1997 allekirjoitetun Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Meksikon yhdysvaltojen sopimuksen taloudellisesta kumppanuudesta, poliittisesta yhteensovittamisesta ja yhteistyöstä(1), ottaa huomioon 23 päivänä maaliskuuta 2000 tehdyn EU-Meksiko-yhteisneuvoston päätöksen N:o 2/2000(2) ja erityisesti sen 3 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Päätöksen N:o 2/2000 3 artiklan 5 kohdassa yhteistyöneuvosto valtuutetaan tekemään päätöksiä tullien alentamiseksi päätöksen 4-10 artiklassa säädettyä nopeammin tai muutoin parantamaan näihin artikloihin perustuvia markkinoillepääsyn edellytyksiä. (2) Tällaisilla päätöksillä on etusija niihin ehtoihin nähden, jotka on vahvistettu päätöksen N:o 2/2000 4-10 artiklassa kyseisen tuotteen osalta, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Meksiko nopeuttaa päätöksen N:o 2/2000 liitteeseen II sisältyviin tiettyihin yhteisöstä peräisin oleviin tuotteisiin sovellettavien tullien poistamista tämän päätöksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tällä päätöksellä on etusija niihin ehtoihin nähden, jotka on vahvistettu päätöksen N:o 2/2000 4-10 artiklassa kyseisten tuotteiden Meksikoon tapahtuvassa tuonnissa. 3 artikla Tämä päätös tulee voimaan 60 päivän kuluttua päivästä, jona se tehdään. Tehty Brysselissä 29 päivänä maaliskuuta 2004. Yhteisneuvoston puolesta Puheenjohtaja L. E. Derbez (1) EYVL L 276, 28.10.2000, s. 45. (2) EYVL L 157, 30.6.2000, s. 10. LIITE Yhteisöstä peräisin olevat tuotteet, joiden tullit Meksiko poistaa tämän päätöksen voimaantulopäivänä(1) >TAULUKON PAIKKA> (1) Sana "Unicamente" osoittaa, että kuvaus viittaa ainoastaan tariffinimikkeeseen kuuluvaa tavaraa koskevan toimintatavan nopeuttamiseen. Se vastaa WTO:n terminologian ilmaisua "ex out".
