Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 11957A181

    Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Neljäs osasto - Varainhoitoa koskevat määräykset - 181 artikla

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2009; Kumoaja 12007L/PRO/B/02

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/euratom/art_181/sign

    Date of document:
    25/03/1957
    Date of effect:
    01/01/1958; Voimaantulo Katso 157A224
    Date of end of validity:
    30/11/2009; Kumoaja 12007L/PRO/B/02
    Author:
    Kuusi jäsenvaltiota: Belgia, Saksa, Ranska, Italia, Luxemburg, Alankomaat
    Form:
    Perussopimus
    Authentic language:
    saksa, ranska, italia, hollanti
    Treaty:
    Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 12007L/PRO/B/02 01/12/2009
    Subject matter:

    11957A181

    Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Neljäs osasto - Varainhoitoa koskevat määräykset - 181 artikla


    Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus (Euratom) - Neljäs osasto - Varainhoitoa koskevat määräykset - 181 artikla

    Edellä 171 artiklan 1 ja 2 kohdassa tarkoitetut talousarviot ja laskelmat laaditaan 183 artiklan nojalla annetun varainhoitoasetuksen mukaisesti määriteltyä laskentayksikköä käyttäen.

    Jäsenvaltiot asettavat 172 artiklassa määrätyt rahoitusosuutensa yhteisön käyttöön kansallisina valuuttoinaan.

    Näiden osuuksien ylijäämä talletetaan jäsenvaltioiden valtionkassoihin tai niiden nimeämien laitosten haltuun. Talletusaikana nämä varat säilyttävät arvon joka vastaa talletuspäivän vaihtokurssin suhdetta ensimmäisessä kohdassa tarkoitettuun laskentayksikköön.

    Nämä käytettävissä olevat varat voidaan sijoittaa komission ja asianomaisen jäsenvaltion sopimin ehdoin.

    Top