Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11951KN01

Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Liite I - Ilmaisujen 'hiili' ja 'teräs' määritelmät

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 23/07/2002

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/ceca/anx_1/sign

11951KN01

Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Liite I - Ilmaisujen 'hiili' ja 'teräs' määritelmät


Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Liite I - Ilmaisujen 'hiili' ja 'teräs' määritelmät

1. Ilmaisut «hiili» ja «teräs» kattavat jäljempänä olevassa luettelossa luetellut tuotteet.

2. Erikoisteräksestä valmistettujen tuotteiden koksin ja romuraudan osalta komission on toimissaan otettava huomioon niiden tuotantoa tai kauppaa koskevat erityisedellytykset.

3. Kaasukoksin ja muun kuin briketin ja puolikoksin valmistamiseen tarkoitetun ruskohiilen osalta komissio toteuttaa toimiaan ainoastaan siinä määrin kuin näistä aiheutuvat tuntuvat häiriöt polttoainemarkkinoilla sitä vaativat.

4. Komission on toimissaan otettava huomioon että eräiden tässä luettelossa lueteltujen tuotteiden tuotanto on suoraan yhteydessä sellaisten sivutuotteiden tuotantoon joita luettelossa ei ole mutta joiden myyntihinnat saattavat vaikuttaa päätuotteiden myyntihintoihin.

>TAULUKON PAIKKA>

Top