This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11951K049
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title III - Economic and social provisions - Chapter 2 - Financial Provisions - Article 49
Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Kolmas osasto - Taloudelliset ja sosiaaliset määräykset - II luku - Varainhoitoa koskevat määräykset - 49 artikla
Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Kolmas osasto - Taloudelliset ja sosiaaliset määräykset - II luku - Varainhoitoa koskevat määräykset - 49 artikla
No longer in force, Date of end of validity: 23/07/2002
Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Kolmas osasto - Taloudelliset ja sosiaaliset määräykset - II luku - Varainhoitoa koskevat määräykset - 49 artikla
Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Kolmas osasto - Taloudelliset ja sosiaaliset määräykset - II luku - Varainhoitoa koskevat määräykset - 49 artikla Komissio on toimivaltainen hankkimaan tehtävänsä toteuttamiseksi tarvittavat varat: - määräämällä maksuja hiilen ja teräksen tuotannolle; - ottamalla lainaa. Komissio voi ottaa vastaan lahjoituksia.