C(2022)710

SELETUSKIRI

1.DELEGEERITUD ÕIGUSAKTI TAUST

Ohtlike kemikaalide eksporti ja importi käsitleva määruse (EL) nr 649/2012 artikli 23 lõike 1 kohaselt peab komisjon kõnealuse määruse I lisas esitatud kemikaalide loetelu vähemalt korra aastas läbi vaatama, lähtudes liidu õigusaktides tehtud ja konventsiooniga seotud muudatustest. Pärast I lisa viimast läbivaatamist on kooskõlas taimekaitsevahendite turulelaskmist käsitleva määrusega (EÜ) nr 1107/2009 võetud teatavate kemikaalide suhtes mitmeid regulatiivmeetmeid. Peale selle on arvesse võetud biotsiidide turul kättesaadavaks tegemist ja kasutamist käsitleva määruse (EL) nr 528/2012, kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist käsitleva määruse (EÜ) nr 1907/2006 (REACH), püsivaid orgaanilisi saasteaineid käsitleva määruse (EL) 2019/1021 ning elavhõbedat käsitleva määruse (EL) 2017/852 kohaseid õiguslikke nõudeid. Stockholmi konventsiooni osaliste üheksandal konverentsil, mis toimus 2019. aasta 29. aprillist kuni 10. maini Genfis, võeti vastu otsused lisada konventsiooni A lisasse veel kemikaale.

Peale selle on määruse (EL) nr 649/2012 artikli 14 lõikega 2 nõutud, et komisjon vaatab läbi I lisas loetletud kemikaalide klassifikatsiooni Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuris, võttes arvesse Maailma Tolliorganisatsiooni harmoneeritud süsteemi nomenklatuuris või Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuris asjaomaste kemikaalidega seoses tehtud muudatusi.

2.ÕIGUSAKTI VASTUVÕTMISELE EELNENUD KONSULTEERIMINE

Muudatusettepaneku teemal konsulteeriti 5. novembril 2020, 23. aprillil 2021 ja 14. oktoobril 2021 eksperdirühmaga (eelnevalt teatatud nõusolekut käsitlev määratud riiklike asutuste koosolek) ja esitatud märkusi võeti arvesse. Nimetatud eksperdirühm koosneb kõigi asjakohaste sidusrühmade – liikmesriikide, Euroopa Kemikaaliameti, keemiatööstuse ja kodanikuühiskonna – esindajatest.

Õigusakti eelnõu kohta toimus 19. oktoobrist 2021 kuni 16. novembrini 2021 avalik konsultatsioon, mille käigus laekus kuus märkust. Enamikus märkustes selgitatakse, et I lisa 1. osas tehtav kanne „benseen muude ainete koostisosana, kui benseeni sisaldus on võrdne 0,1 massiprotsendiga või suurem“ tekitaks eksportijatele suure koormuse, kuna nad peaksid esitama palju eksporditeatisi. Seepärast taotlesid sidusrühmad erandeid kõnealusest ekspordist teatamise kohustusest. Kuna kanne „benseen muude ainete koostisosana, kui benseeni sisaldus on võrdne 0,1 massiprotsendiga või suurem“ on täielikult kooskõlas määruses (EL) nr 649/2012 sätestatud eesmärkide ja eeskirjadega, ei tehtud eelnõus muudatusi.

3.DELEGEERITUD ÕIGUSAKTI ÕIGUSLIK KÜLG

Vastavalt määruse (EL) nr 649/2012 artikli 23 lõikes 1 sätestatud nõudele muudetakse delegeeritud õigusaktiga liidu õigusaktides tehtud ja konventsiooniga seotud muudatustest lähtuvalt I ja V lisas esitatud kemikaalide loetelusid. Delegeeritud õigusakti õiguslik alus on määruse (EL) nr 649/2012 artikli 23 lõike 4 punktid a, b, c ja d.

KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) …/…,

10.2.2022,

millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 649/2012 seoses pestitsiide, tööstuskemikaale, püsivaid orgaanilisi saasteaineid ja elavhõbedat käsitlevate loetelukannetega ning tollikoodide ajakohastamisega

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. juuli 2012. aasta määrust (EL) nr 649/2012 ohtlike kemikaalide ekspordi ja impordi kohta, 1 eriti selle artikli 23 lõike 4 punkte a, b, c ja d,

ning arvestades järgmist:

(1)Määrusega (EL) nr 649/2012 rakendatakse teatavate ohtlike kemikaalide ja pestitsiididega rahvusvaheliseks kauplemiseks nõusoleku saamise korda käsitlevat Rotterdami konventsiooni 2 (edaspidi „Rotterdami konventsioon“).

(2)Rakendusmäärustega (EL) 2020/1280, 3 (EL) 2020/892, 4 (EL) 2020/1276, 5 (EL) 2020/18, 6 (EL) 2020/17, 7 (EL) 2020/1246, 8 (EL) 2020/2087, 9 (EL) 2019/1606, 10 (EL) 2020/23 11 ja (EL) 2020/1498 12 otsustas komisjon vastavalt jätta Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1107/2009 13 kohaselt pikendamata toimeainete benalaksüüli, β-tsüflutriini, bromoksüliini, kloorpürifossi, metüülkloorpürifossi, fenamifossi, mankotseebi, metiokarbi, tiaklopriidi ja metüültiofanaadi heakskiidud. Nende lõplike regulatiivmeetmete tulemusena keelatakse kõnealuste ainete igasugune kasutamine pestitsiidide kategoorias, kuna need ained ei ole saanud heakskiitu kõnealuses kategoorias muul viisil kasutamiseks. Seepärast tuleks need ained lisada määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 1. ja 2. osas esitatud kemikaalide loetellu.

(3)Toimeained epoksükonasooli ja mekopropi on tootja määruse (EÜ) nr 1107/2009 kohasest heakskiitmismenetlusest tagasi võtnud. Kõnealuse tagasivõtmise tulemusena keelatakse kõnealuste ainete igasugune kasutamine pestitsiidide kategoorias, kuna need ained ei ole saanud heakskiitu kõnealuses kategoorias muul viisil kasutamiseks. Peale selle on epoksükonasooli ja mekopropi Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1272/2008 14 kohane ühtlustatud klassifikatsioon piisav tõend selle kohta, et kõnealused ained põhjustavad tervise- ja keskkonnaprobleeme. Seepärast tuleks epoksikonasool ja mekoprop lisada määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 1. ja 2. osas esitatud kemikaalide loetellu.

(4)Toimeaine bifentriini on tootja määruse (EÜ) nr 1107/2009 kohasest heakskiitmismenetlusest tagasi võtnud. Kõnealuse tagasivõtmise tulemusena keelatakse bifentriini kasutamine alakategoorias „pestitsiid, mida kasutatakse taimekaitsevahendina“. See keeld kujutab endast ranget piirangut kõnealuse aine kasutamiseks pestitsiidide kategoorias, võttes arvesse, et bifentriin on saanud heakskiidu üksnes määruse (EL) nr 528/2012 15 kohastes, tooteliiki 8 kuuluvates biotsiidides kasutamiseks alakategoorias „muu pestitsiid, sealhulgas biotsiid“ ning et ei ole ühtegi kõnealuse määruse kohast riiklikku luba bifentriini sisaldavate biotsiidide kasutamiseks. Peale selle on bifentriini Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1272/2008 kohane ühtlustatud klassifikatsioon piisav tõend selle kohta, et kõnealune aine põhjustab tervise- ja keskkonnaprobleeme. Seepärast tuleks bifentriin lisada määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 1. ja 2. osas esitatud kemikaalide loetellu.

(5)Rakendusotsusega (EL) 2018/1251 16 otsustas komisjon jätta toimeaine empentriini määruse (EL) nr 528/2012 kohaselt heaks kiitmata. Selle lõpliku regulatiivmeetme tulemusena keelatakse empentriini igasugune kasutamine pestitsiidide kategoorias, kuna see aine ei ole saanud heakskiitu kõnealuses kategoorias muul viisil kasutamiseks. Seepärast tuleks empentriin lisada määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 1. ja 2. osas esitatud kemikaalide loetellu.

(6)Toimeained etüülasiinfossi, ferbaami ja heksasinooni on tootja määruse (EÜ) nr 1107/2009 kohasest heakskiitmismenetlusest tagasi võtnud. Kõnealuse tagasivõtmise tulemusena keelatakse kõnealuste ainete igasugune kasutamine pestitsiidide kategoorias, kuna need ained ei ole saanud heakskiitu kõnealuses kategoorias muul viisil kasutamiseks. Seepärast tuleks etüülasiinfoss, ferbaam ja heksasinoon lisada määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 2. osas esitatud kemikaalide loetellu.

(7)Toimeaine metomüüli on tootja määruse (EÜ) nr 1107/2009 kohasest heakskiitmismenetlusest tagasi võtnud. Kõnealuse tagasivõtmise tulemusena keelatakse metomüüli kasutamine alakategoorias „pestitsiid, mida kasutatakse taimekaitsevahendina“. See keeld kehtib aine kasutamisele pestitsiidide kategoorias, võttes arvesse, et metomüüli ei ole saanud heakskiitu kõnealuses kategoorias muul viisil kasutamiseks. Seepärast tuleks metomüül lisada määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 2. osas esitatud kemikaalide loetellu.

(8)Ained 2,4-dinitrotolueen ja 4,4'-diaminodifenüülmetaan on kantud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1907/2006 17 XIV lisa loetellu, kuna eelnevalt on kindlaks tehtud, et need on väga ohtlikud ained. Seega tuleb kõnealuste ainete puhul saada luba kooskõlas määruse (EÜ) nr 1907/2006 VII jaotisega. Kuna lube ei ole antud, on 2,4-dinitrotolueeni ja 4,4'-diaminodifenüülmetaani tööstuslik kasutamine rangelt piiratud. Seepärast tuleks need ained lisada määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 1. ja 2. osas esitatud kemikaalide loetellu.

(9)Elavhõbeda kasutamist on piiratud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/852, 18 määrusega (EÜ) nr 1907/2006, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2011/65/EL 19 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2006/66/EÜ, 20 mille tulemusena on elavhõbeda igasugune tööstuslik kasutamine rangelt piiratud. Seepärast tuleks elavhõbe lisada määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 1. ja 2. osas esitatud kemikaalide loetellu.

(10)Kaadmiumi ja selle ühendite kasutamine alakategoorias „tavakasutajatele ettenähtud tööstuskemikaal“ on määrusega (EÜ) nr 1907/2006 rangelt piiratud. Tegemist on kõnealuse aine tööstuskemikaalide kategoorias kasutamise range piiranguga, võttes arvesse, et samuti on rangelt piiratud kaadmiumi ja selle ühendite kasutamine alakategoorias „kutsealaseks kasutamiseks ettenähtud tööstuskemikaal“. Seepärast tuleks kaadmium ja selle ühendid lisada määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 2. osas esitatud kemikaalide loetellu.

(11)Plii kasutamine alakategoorias „tavakasutajatele ettenähtud tööstuskemikaal“ on määrusega (EÜ) nr 1907/2006 rangelt piiratud. Seepärast tuleks plii lisada määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 1. osas esitatud kemikaalide loetellu koos kõnealuse alakategooriaga, mille suhtes piirang kehtib.

(12)Benseeni kasutamine muude ainete koostisosana alakategoorias „tavakasutajatele ettenähtud tööstuskemikaal“ on määrusega (EÜ) nr 1907/2006 rangelt piiratud. Seepärast tuleks benseen muude ainete koostisosana lisada määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 1. osas esitatud kemikaalide loetellu koos kõnealuse alakategooriaga, mille suhtes piirang kehtib.

(13)Ainete bis(pentabromofenüül)eetri ning perfluorooktaanhappe (PFOA), selle soolade ja PFOA-ga seotud ühendite igasugune tööstuslik kasutamine on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2019/1021 21 rangelt piiratud. Seepärast tuleks need ained lisada määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 1. ja 2. osas esitatud kemikaalide loetellu.

(14)Rakendusmäärusega (EL) 2017/1506 22 otsustas komisjon pikendada määruse (EÜ) nr 1107/2009 kohaselt toimeaine maleiinhappe hüdrasiidi heakskiitu, mille tulemusena ei ole maleiinhüdrasiidi ja selle koliin-, kaalium- ja naatriumsoola kasutamine alakategoorias „pestitsiid, mida kasutatakse taimekaitsevahendina“ enam keelatud. Seepärast tuleks need ained määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 1. osas esitatud kemikaalide loetelust välja jätta.

(15)Rotterdami konventsiooni osalised otsustasid 28. aprillist kuni 10. maini 2013 toimunud konverentsil lisada kõnealuse konventsiooni III lisasse kaubandusliku pentabromodifenüüleetri, sealhulgas tetrabromo- ja pentabromodifenüüleetri, samuti kaubandusliku oktabromodifenüüleetri, sealhulgas heksabromo- ja heptabromodifenüüleetri, ning sellest tulenevalt hakkas nende ainete suhtes kehtima selle konventsiooni kohane eelnevalt teatatud nõusoleku protseduuri nõue. Seepärast lisati kõnealused kemikaalid komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2015/2229 23 määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 3. osas esitatud kemikaalide loetellu. Selleks, et kõnealuse loetelu rakendamist ja eelkõige teatavate toodete eksporditeatiste esitamist hõlbustada, tuleks kõnealused kemikaalid lisada ka määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 1. osas esitatud loetellu.

(16)Määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 3. osas esitatud, kaubanduslikku oktabromodifenüüleetrit käsitlev kanne hõlmab ka kõnealuse määruse I lisa 1. ja 2. osas esitatud, oktabromodifenüüleetrit käsitlevaid kandeid. Seepärast tuleks oktabromodifenüüleeter määruse (EL) nr 649/2012 I lisa 1. ja 2. osas esitatud kemikaalide loeteludest välja jätta.

(17)Püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsiooni (edaspidi „Stockholmi konventsioon“) osaliste üheksandal konverentsil, mis toimus 2019. aasta 29. aprillist kuni 10. maini, otsustati lisada kõnealuse konventsiooni A lisasse aine dikofool. Sellest tulenevalt kanti kõnealune aine määruse (EL) 2019/1021 I lisa A osa loetellu ning seega tuleks see lisada määruse (EL) nr 649/2012 V lisa 1. osas esitatud kemikaalide loetellu. Kuna määruse (EL) nr 649/2012 V lisa 1. osasse lisamisega keelatakse aine eksportimine ilma igasuguste eranditeta, ei ole dikofooli käsitlevad kanded kõnealuse määruse I lisa 1. ja 2. osas enam nõutavad ja need tuleks sealt välja jätta.

(18)Stockholmi konventsiooni osaliste üheksandal konverentsil, kus toimus 2019. aasta 29. aprillist kuni 10. maini, otsustati konventsiooni A lisasse kanda aine perfluorooktaanhape (PFOA), selle soolad ja PFOA-ga seotud ühendid koos mitme erandiga ja osaliste kohustusega keelata neid kemikaale sisaldavate tulekustutusvahtude eksport. Sellest tulenevalt kanti perfluorooktaanhape (PFOA), selle soolad ja PFOA-ga seotud ühendid määruse (EL) 2019/1021 I lisa A osa loetellu ning seega tuleks need lisada määruse (EL) nr 649/2012 V lisa 1. osas esitatud kemikaalide loetellu seoses nende esinemisega tulekustutusvahtudes.

(19)Stockholmi konventsiooni osaliste seitsmendal konverentsil, mis toimus 2015. aasta 4. kuni 15. maini, otsustati kanda kõnealuse konventsiooni A lisasse aine pentaklorofenool ning selle soolad ja estrid. Sellest tulenevalt kanti kõnealused ained määruse (EL) 2019/1021 I lisa A osa loetellu ning seega tuleks need lisada määruse (EL) nr 649/2012 V lisa 1. osas esitatud kemikaalide loetellu.

(20)Stockholmi konventsiooni osaliste neljandal konverentsil, mis toimus 2009. aasta 4. kuni 8. maini, otsustati kanda kõnealuse konventsiooni B lisasse ained perfluorooktaansulfoonhape (PFOS), selle soolad ja perfluorooktaansulfonüülfluoriid. Kõnealust kannet muudeti seejärel 2019. aastal otsusega SC-9/4. Kõnealused ained on loetletud määruse (EL) 2019/1021 I lisa A osas ning need tuleks seetõttu lisada määruse (EL) nr 649/2012 V lisa 1. osas esitatud kemikaalide loetellu.

(21)Määruse (EL) nr 649/2012 V lisa 1. osas on kanne, mis käsitleb tooteid, milles tetra-, penta-, heksa- või heptabromodifenüüleetri sisaldus on 0,1 massiprotsenti või rohkem ja mis on osaliselt või täielikult valmistatud ringlusse võetud materjalist või korduskasutamiseks ette valmistatud jäätmetest saadud materjalist. Kõnealune kanne põhineb Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 850/2004 24 sätestatud piirangul. Kõnealuseid aineid käsitlevaid sätteid on muudetud määrusega (EL) 2019/1021, mille tulemusena on vähendatud toodetes lubatud sisaldust ja lisatud dekabromodifenüüleeter polübroomitud difenüüleetrite loetellu. Neid muutusi tuleks kajastada määruse (EL) nr 649/2012 V lisa 1. osas.

(22)Määrusega (EL) 2017/852 on keelatud elavhõbeda, teatavate metallilise elavhõbeda ja muude ainete segude, teatavate elavhõbedaühendite ja teatavate elavhõbedat sisaldavate toodete eksport. Neid ekspordikeelde tuleks kajastada määruse (EL) nr 649/2012 V lisa 2. osas.

(23)Määruse (EL) nr 649/2012 artikli 14 lõikega 2 on nõutud, et komisjon vaatab läbi iga kõnealuse määruse I lisas loetletud kemikaali klassifikatsiooni, võttes arvesse Maailma Tolliorganisatsiooni harmoneeritud süsteemi nomenklatuuris või Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuris tehtud muudatusi. Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuris on muudetud mitme kemikaali klassifikatsiooni pärast nende lisamist määruse (EL) nr 649/2012 I lisasse. Neid muutusi tuleks kajastada kõnealuses lisas.

(24)Seepärast tuleks määrust (EL) nr 649/2012 vastavalt muuta.

(25)On asjakohane näha ette mõistlik ajavahemik, mille vältel saaksid huvitatud isikud võtta käesoleva määruse nõuete täitmiseks vajalikud meetmed ja mille vältel saaksid liikmesriigid võtta määruse rakendamiseks vajalikud meetmed,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määrust (EL) nr 649/2012 muudetakse järgmiselt:

a) I lisa asendatakse käesoleva määruse I lisa tekstiga;

b) V lisa asendatakse käesoleva määruse II lisa tekstiga.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Seda kohaldatakse alates … [väljaannete talitus, palun lisada kuupäev: käesoleva määruse avaldamisest 45. päevale järgneva esimese kuu esimene päev].

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 10.2.2022

Komisjoni nimel

president
Ursula VON DER LEYEN

(1) ELT L 201, 27.7.2012, lk 60.

(2) ELT L 63, 6.3.2003, lk 29.

(3) Komisjoni 14. septembri 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/1280, milles käsitletakse toimeaine benalaksüüli heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 301, 15.9.2020, lk 4).

(4) Komisjoni 29. juuni 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/892, milles käsitletakse toimeaine beeta-tsüflutriini heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 206, 30.6.2020, lk 5).

(5) Komisjoni 11. septembri 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/1276, milles käsitletakse toimeaine bromoksüniili heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 300, 14.9.2020, lk 32).

(6) Komisjoni 10. jaanuari 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/18, milles käsitletakse toimeaine kloropürifossi heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 7, 13.1.2020, lk 14).

(7) Komisjoni 10. jaanuari 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/17, milles käsitletakse toimeaine metüülkloropürifossi heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 7, 13.1.2020, lk 11).

(8) Komisjoni 2. septembri 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/1246, milles käsitletakse toimeaine fenamifossi heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 288, 3.9.2020, lk 18).

(9) Komisjoni 14. detsembri 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/2087, milles käsitletakse toimeaine mankotseebi heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 423, 15.12.2020, lk 50).

(10) Komisjoni 27. septembri 2019. aasta rakendusmäärus (EL) 2019/1606, milles käsitletakse toimeaine metiokarbi heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 250, 30.9.2019, lk 53).

(11) Komisjoni 13. jaanuari 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/23, milles käsitletakse toimeaine tiaklopriidi heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 8, 14.1.2020, lk 8).

(12) Komisjoni 15. oktoobri 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/1498, milles käsitletakse toimeaine metüültiofanaadi heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning millega muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 342, 16.10.2020, lk 5).

(13) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. oktoobri 2009. aasta määrus (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise ja nõukogu direktiivide 79/117/EMÜ ja 91/414/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 309, 24.11.2009, lk 1).

(14) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määrus (EÜ) nr 1272/2008, mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist ning millega muudetakse direktiive 67/548/EMÜ ja 1999/45/EÜ ja tunnistatakse need kehtetuks ning muudetakse määrust (EÜ) nr 1907/2006 (ELT L 353, 31.12.2008, lk 1).

(15) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2012. aasta määrus (EL) nr 528/2012, milles käsitletakse biotsiidide turul kättesaadavaks tegemist ja kasutamist (ELT L 167, 27.6.2012, lk 1).

(16) Komisjoni 18. septembri 2018. aasta rakendusotsus (EL) 2018/1251, millega jäetakse heaks kiitmata olemasoleva toimeaine empentriini kasutamine tooteliiki 18 kuuluvates biotsiidides (ELT L 235, 19.9.2018, lk 24).

(17) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) ning millega asutatakse Euroopa Kemikaaliamet, muudetakse direktiivi 1999/45/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 793/93 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1488/94 ning samuti nõukogu direktiiv 76/769/EMÜ ja komisjoni direktiivid 91/155/EMÜ, 93/67/EMÜ, 93/105/EÜ ja 2000/21/EÜ (ELT L 396, 30.12.2006, lk 1).

(18) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. mai 2017. aasta määrus (EL) 2017/852 elavhõbeda kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1102/2008 (ELT L 137, 24.5.2017, lk 1).

(19) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 8. juuni 2011. aasta direktiiv 2011/65/EL teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramise kohta elektri- ja elektroonikaseadmetes (ELT L 174, 1.7.2011, lk 88).

(20) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 6. septembri 2006. aasta direktiiv 2006/66/EÜ, mis käsitleb patareisid ja akusid ning patarei- ja akujäätmeid ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 91/157/EMÜ (ELT L 266, 26.9.2006, lk 1).

(21) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. juuni 2019. aasta määrus (EL) 2019/1021 püsivate orgaaniliste saasteainete kohta (ELT L 169, 25.6.2019, lk 45).

(22) Komisjoni 28. augusti 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/1506, millega pikendatakse toimeaine maleiinhappe hüdrasiidi heakskiitu vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (ELT L 222, 29.8.2017, lk 21).

(23) Komisjoni 29. septembri 2015. aasta delegeeritud määrus (EL) 2015/2229, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 649/2012 (ohtlike kemikaalide ekspordi ja impordi kohta) I lisa (ELT L 317, 3.12.2015, lk 13).

(24) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 850/2004 püsivate orgaaniliste saasteainete kohta ning millega muudetakse direktiivi 79/117/EMÜ (ELT L 158, 30.4.2004, lk 7).

Top

I LISA

„I lisa

KEMIKAALIDE LOETELU

(osutatud artiklis 7)

1. OSA

Kemikaalid, mille suhtes kehtib ekspordist teatamise nõue

(osutatud artiklis 8)

Tuleb märkida, et kui käesoleva lisa käesolevas osas loetletud kemikaalide suhtes kehtib PIC-protseduuri nõue, siis artikli 8 lõigetes 2, 3 ja 4 sätestatud ekspordist teatamise kohustust ei kohaldata, kui on täidetud artikli 8 lõike 6 esimese lõigu punktides b ja c sätestatud tingimused. Need kemikaalid on tähistatud järgnevas loetelus sümboliga # ja need on loetletud viitamise hõlbustamiseks uuesti käesoleva lisa 3. osas.

Tuleb ka märkida, et kui käesoleva lisa käesolevas osas loetletud kemikaalide puhul tuleb liidu lõpliku regulatiivmeetme laadi tõttu esitada PIC-teatis, on need kemikaalid loetletud ka käesoleva lisa 2. osas. Sellised kemikaalid on järgnevas loetelus tähistatud sümboliga +.

Kemikaal	CASi nr	EÜ nr	CN-kood (***)	Alakategooria (*)	Kasutuspiirang (**)	Riigid, mille puhul teatamist ei nõuta
1,1-dikloroeteen	75-35-4	200-864-0	ex 2903 29 00	i(2)	sr
1,1,1-trikloroetaan	71-55-6	200-756-3	ex 2903 19 00	i(2)	b
1,1,2-trikloroetaan	79-00-5	201-166-9	ex 2903 19 00	i(2)	sr
1,1,1,2-tetrakloroetaan	630-20-6	211-135-1	ex 2903 19 00	i(2)	sr
1,1,2,2-tetrakloroetaan	79-34-5	201-197-8	ex 2903 19 00	i(2)	sr
1,2-dibromoetaan (etüleendibromiid) (#)	106-93-4	203-444-5	ex 2903 62 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
1,2- dikloroetaan (etüleendikloriid) (#)	107-06-2	203-458-1	ex 2903 15 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
				i(2)	b
1,3-dikloropropeen (1) (+)	542-75-6	208-826-5	ex 2903 29 00	p(1)	b
1,3-dikloropropeen (cis) (Z-1,3-dikloropropeen)	10061-01-5	233-195-8	ex 2903 29 00	p(1)-p(2)	b-b
2-aminobutaan	13952-84-6	237-732-7	ex 2921 19 99	p(1)-p(2)	b-b
2-naftüülamiin ja selle soolad (+)	91-59-8 553-00-4 612-52-2 ja muud	202-080-4 209-030-0 210-313-6 ja muud	ex 2921 45 00	i(1)-i(2)	b-b
2-naftüüloksüäädikhape (+)	120-23-0	204-380-0	ex 2918 99 90	p(1)	b
2,4-dinitrotolueen (2,4-DNT) (+)	121-14-2	204-450-0	ex 2904 20 00	i(1)-i(2)	sr-b
2,4,5-T ning selle soolad ja estrid (#)	93-76-5 ja muud	202-273-3 ja muud	ex 2918 91 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
3-detseen-2-oon (+)	10519-33-2	234-059-0	ex 2914 19 90	p(1)	b
4-aminobifenüül (bifenüül-4-amiin) ja selle soolad (+)	92-67-1 2113-61-3 ja muud	202-177-1 ja muud	ex 2921 49 00	i(1)-i(2)	b-b
4-nitrobifenüül (+)	92-93-3	202-204-7	ex 2904 20 00	i(1)-i(2)	b-b
4,4'-diaminodifenüülmetaan (MDA) (+)	101-77-9	202-974-4	ex 2921 59 90	i(1)-i(2)	sr-b
5-tert-butüül-2,4,6-trinitro-m-ksüleen (+)	81-15-2	201-329-4	ex 2904 20 00	i(1)-i(2)	sr-b
atsefaat (+)	30560-19-1	250-241-2	ex 2930 90 98	p(1)-p(2)	b-b
atsetokloor (+)	34256-82-1	251-899-3	ex 2924 29 70	p(1)	b
atsifluorfeen	50594-66-6	256-634-5	ex 2918 99 90	p(1)-p(2)	b-b
alakloor (#)	15972-60-8	240-110-8	ex 2924 25 00	p(1)	b
aldikarb (#)	116-06-3	204-123-2	ex 2930 80 00	p(1)-p(2)	b-b
ametrüün	834-12-8	212-634-7	ex 2933 69 80	p(1)-p(2)	b-b
amitraas (+)	33089-61-1	251-375-4	ex 2925 29 00	p(1)-p(2)	b-b
amitrool (+)	61-82-5	200-521-5	ex 2933 99 80	p(1)	b
antrakinoon (+)	84-65-1	201-549-0	ex 2914 61 00	p(1)-p(2)	b-b
arseeniühendid				p(2)	sr
asbestkiud (+):	1332-21-4 ja muud		ex 2524 90 00			vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
aktinoliit (#)	77536-66-4		ex 2524 90 00	i	b
antofülliit (#)	77536-67-5		ex 2524 90 00	i	b
amosiit (#)	12172-73-5		ex 2524 90 00	i	b
kroküdoliit (#)	12001-28-4		ex 2524 10 00	i	b
tremoliit (#)	77536-68-6		ex 2524 90 00	i	b
krüsotiil (+)	12001-29-5, 132207-32-0		ex 2524 90 00	i	b
asulaam (+)	3337-71-1 2302-17-2	222-077-1 218-953-8	ex 2935 90 90	p(1)	b
atrasiin (+)	1912-24-9	217-617-8	ex 2933 69 10	p(1)	b
etüülasiinfoss (+)	2642-71-9	220-147-6	ex 2933 99 80	p(1)-p(2)	b-b
metüülasiinfoss (#)	86-50-0	201-676-1	ex 2933 92 00	p(1)	b
asotsüklotiin (+)	41083-11-8	255-209-1	ex 2933 99 80	p(1)	b
benalaksüül (+)	71626-11-4	275-728-7	ex 2924 29 70	p(1)	b
benfurakarb (+)	82560-54-1		ex 2932 99 00	p(1)	b
bensultaap	17606-31-4		ex 2930 90 98	p(1)-p(2)	b-b
benseen (2)	71-43-2	200-753-7	ex 2902 20 00 ex 2707 10 00	i(2)	sr
benseen muude ainete koostisosana, kui benseeni sisaldus on võrdne 0,1 massiprotsendiga või suurem (2)			ex 2707 10 00	i(2)	sr
bensidiin ja selle soolad (+) bensidiini derivaadid (+)	92-87-5 36341-27-2 ja muud	202-199-1 252-984-8 ja muud	ex 2921 59 90	i(1)-i(2)	sr-b
				i(2)	b
bensüülbutüülftalaat (+)	85-68-7	201-622-7	ex 2917 34 00	i(1)-i(2)	sr-b
β-tsüflutriin (+)	1820573-27-0		ex 2926 90 70	p(1)	b
β-tsüpermetriin (+)	65731-84-2	265-898-0	ex 2926 90 70	p(1)	b
bifentriin (+)	82657-04-3		ex 2916 20 00	p(1)-p(2)	b-sr
binapakrüül (#)	485-31-4	207-612-9	ex 2916 16 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
				i(2)	b
bis(pentabromofenüül)eeter (+)	1163-19-5	214-604-9	ex 2909 30 38	i(1)-i(2)	sr-b
bitertanool (+)	55179-31-2	259-513-5	ex 2933 99 80	p(1)	b
bromoksüniil (+)	1689-84-5 3861-41-4 56634-95-8 1689-99-2	216-882-7 223-374-9 260-300-4 216-885-3	ex 2926 90 70	p(1)	b
butraliin (+)	33629-47-9	251-607-4	ex 2921 49 00	p(1)	b
kaadmium ja selle ühendid (+)	7440-43-9 ja muud	231-152-8 ja muud	ex 8112 ja muud	i(1)-i(2)	sr-sr
kadusafoss (+)	95465-99-9		ex 2930 90 98	p(1)	b
kaltsiferool	50-14-6	200-014-9	ex 2936 29 00	p(1)	b
kaptafool (#)	2425-06-1	219-363-3	ex 2930 80 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
karbarüül (+)	63-25-2	200-555-0	ex 2924 29 70	p(1)-p(2)	b–b
karbendasiim	10605-21-7	234-232-0	ex 2933 99 80	p(1)	b
karbofuraan (#)	1563-66-2	216-353-0	ex 2932 99 00	p(1)	b
süsiniktetrakloriid	56-23-5	200-262-8	ex 2903 14 00	i(2)	b
karbosulfaan (+)	55285-14-8	259-565-9	ex 2932 99 00	p(1)	b
kartaap	15263-53-3		ex 2930 20 00	p(1)-p(2)	b-b
kinometionaat	2439-01-2	219-455-3	ex 2934 99 90	p(1)-p(2)	b-b
kloraat (+)	7775-09-9 10137-74-3 7783-92-8 ja muud	231-887-4 233-378-2 232-034-9 ja muud	ex 2829 11 00 ex 2829 19 00 ex 2843 29 00	p(1)	b
kloordimeform (#)	6164-98-3	228-200-5	ex 2925 21 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
kloorfenapüür (+)	122453-73-0		ex 2933 99 80	p(1)	b
kloorfenvinfoss	470-90-6	207-432-0	ex 2919 90 00	p(1)-p(2)	b-b
kloormefoss	24934-91-6	246-538-1	ex 2930 90 98	p(1)-p(2)	b-b
klorobensülaat (#)	510-15-6	208-110-2	ex 2918 18 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
kloroform	67-66-3	200-663-8	ex 2903 13 00	i(2)	b
kloropikriin (+)	76-06-2	200-930-9	ex 2904 91 00	p(1)	b
klorotaloniil (+)	1897-45-6	217-588-1	ex 2926 90 70	p(1)	b
kloroprofaam (+)	101-21-3	202-925-7	ex 2924 29 70	p(1)	b
kloropürifoss (+)	2921-88-2	220-864-4	ex 2933 39 99	p(1)	b
metüülkloropürifoss (+)	5598-13-0	227-011-5	ex 2933 39 99	p(1)	b
dimetüülklorotaal (+)	1861-32-1	217-464-7	ex 2917 39 95	p(1)	b
klosolinaat (+)	84332-86-5	282-714-4	ex 2934 99 90	p(1)-p(2)	b-b
kolekaltsiferool	67-97-0	200-673-2	ex 2936 29 00	p(1)	b
etüültsinidoon (+)	142891-20-1		ex 2925 19 95	p(1)	b
klotianidiin (+)	210880-92-5	433-460-1	ex 2934 10 00	p(1)	b
kumafurüül	117-52-2	204-195-5	ex 2932 20 90	p(1)-p(2)	b-b
kreosoot ja kreosoodilaadsed ained	8001-58-9	232-287-5	ex 2707 91 00 ex 3807 00 90
	61789-28-4	263-047-8	ex 2707 91 00
	84650-04-4	283-484-8	ex 2707 40 00 ex 2707 50 00
	90640-84-9	292-605-3	ex 2707 91 00
	65996-91-0	266-026-1	ex 3807 00 90 ex 2707 99 19	i(2)	b
	90640-80-5	292-602-7	ex 2707 99 20
	65996-85-2	266-019-3	ex 2707 99 80
	8021-39-4	232-419-1	ex 3807 00 90
	122384-78-5	310-191-5	ex 3807 00 90
krimidiin	535-89-7	208-622-6	ex 2933 59 95	p(1)	b
tsüaanamiid	420-04-2	206-992-3	ex 2853 90 90	p(1)	b
tsüanasiin	21725-46-2	244-544-9	ex 2933 69 80	p(1)-p(2)	b-b
tsübutriin (+)	28159-98-0	248-872-3	ex 2933 69 80	p(2)	b
tsüklaniliid (+)	113136-77-9	419-150-7	ex 2924 29 70	p(1)	b
tsüflutriin	68359-37-5	269-855-7	ex 2926 90 70	p(1)	b
tsühalotriin	68085-85-8	268-450-2	ex 2926 90 70	p(1)	b
tsüheksatiin (+)	13121-70-5	236-049-1	ex 2931 90 00	p(1)	b
DBB (di-μ-okso-di-n-butüülstannio-hüdroksüboraan/dioksastannaboretaan-4-ool)	75113-37-0	401-040-5	ex 2931 90 00	i(1)	b
desmedifaam (+)	13684-56-5	237-198-5	ex 2924 29 70	p(1)	b
diarseenpentaoksiid (+)	1303-28-2	215-116-9	ex 2811 29 90	i(1)-i(2)	sr-b
diasinoon (+)	333-41-5	206-373-8	ex 2933 59 10	p(1)	b
dibutüültinaühendid	683-18-1 77-58-7 1067-33-0 ja muud	211-670-0 201-039-8 213-928-8 ja muud	ex 2931 90 00	i(2)	sr
diklobeniil (+)	1194-65-6	214-787-5	ex 2926 90 70	p(1)	b
dikloraan (+)	99-30-9	202-746-4	ex 2921 42 00	p(1)	b
diklorofoss (+)	62-73-7	200-547-7	ex 2919 90 00	p(1)-p(2)	b-b
didetsüüldimetüülammooniumkloriid	7173-51-5	230-525-2	ex 2923 90 00	p(1)	b
diisobutüülftalaat (+)	84-69-5	201-553-2	ex 2917 34 00	i(1)-i(2)	sr-b
dimeteenamiid (+)	87674-68-8		ex 2934 99 90	p(1)	b
dimetoaat (+)	60-51-5	200-480-3	ex 2930 90 98	p(1)	b
dinikonasool-M (+)	83657-18-5		ex 2933 99 80	p(1)	b
dinitro-orto-kresool (DNOC) ja selle soolad (näiteks ammooniumsool, kaaliumsool ja naatriumsool) (#)	534-52-1	208-601-1	ex 2908 92 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
	2980-64-5	221-037-0
	5787-96-2
	2312-76-7	219-007-7
dinobutoon	973-21-7	213-546-1	ex 2920 90 10	p(1)-p(2)	b-b
dinoseeb ning selle soolad ja estrid (#)	88-85-7 ja muud	201-861-7 ja muud	ex 2908 91 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
			ex 2915 36 00	i(2)	b
dinoterb (+)	1420-07-1	215-813-8	ex 2908 99 00	p(1)-p(2)	b-b
dioktüültinaühendid	3542-36-7 870-08-6 16091-18-2 ja muud	222-583-2 212-791-1 240-253-6 ja muud	ex 2931 90 00	i(2)	sr
difenüülamiin (+)	122-39-4	204-539-4	ex 2921 44 00	p(1)	b
dikvaat, kaasa arvatud dikvaatdibromiid (+)	2764-72-9 85-00-7	220-433-0 201-579-4	ex 2933 99 80	p(1)	b
DPX KE 459 (metüülflupüürsulfuroon) (+)	150315-10-9 144740-54-5		ex 2935 90 90	p(1)	b
pulbrilised pestitsiidivormid, mis sisaldavad korraga:			ex 3808 99 90	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
benomüüli 7 % või rohkem,	17804-35-2	241-775-7	ex 2933 99 80
karbofuraani 10 % või rohkem	1563-66-2	216-353-0	ex 2932 99 00
ja tiraami 15 % või rohkem (#)	137-26-8	205-286-2	ex 2930 30 00
empentriin (+)	54406-48-3	259-154-4	ex 2916 20 00	p(2)	b
epoksükonasool (+)	135319-73-2	406-850-2	ex 2934 99 90	p(1)	b
etaalfluraliin (+)	55283-68-6	259-564-3	ex 2921 43 00	p(1)	b
etioon	563-12-2	209-242-3	ex 2930 90 98	p(1)-p(2)	b-b
etoprofoss (+)	13194-48-4	236-152-1	ex 2930 90 98	p(1)	b
etoksüsulfuroon (+)	126801-58-9		ex 2933 59 95	p(1)	b
etoksükin (+)	91-53-2	202-075-7	ex 2933 49 90	p(1)	b
etüleenoksiid (oksiraan) (#)	75-21-8	200-849-9	ex 2910 10 00	p(1)	b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
fenamidoon (+)	161326-34-7		ex 2933 29 90	p(1)	b
fenarimool (+)	60168-88-9	262-095-7	ex 2933 59 95	p(1)	b
fenamifoss (+)	22224-92-6	244-848-1	ex 2930 90 98	p(1)	b
fenbutatinaoksiid (+)	13356-08-6	236-407-7	ex 2931 90 00	p(1)	b
fenitrotioon (+)	122-14-5	204-524-2	ex 2920 19 00	p(1)	b
fenpropatriin	39515-41-8	254-485-0	ex 2926 90 70	p(1)-p(2)	b-b
fentioon (+)	55-38-9	200-231-9	ex 2930 90 98	p(1)	sr
fentiinatsetaat (+)	900-95-8	212-984-0	ex 2931 90 00	p(1)-p(2)	b-b
fentiinhüdroksiid (+)	76-87-9	200-990-6	ex 2931 90 00	p(1)-p(2)	b-b
fenvaleraat	51630-58-1	257-326-3	ex 2926 90 70	p(1)	b
ferbaam (+)	14484-64-1	238-484-2	ex 2930 20 00	p(1)-p(2)	b-b
fiproniil (+)	120068-37-3	424-610-5	ex 2933 19 90	p(1)	b
flufenoksuroon (+)	101463-69-8	417-680-3	ex 2924 21 00	p(1)-p(2)	b-sr
fluoroatseetamiid (#)	640-19-7	211-363-1	ex 2924 12 00	p(1)	b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
flurenool	467-69-6	207-397-1	ex 2918 19 98	p(1)-p(2)	b-b
flurprimidool (+)	56425-91-3		ex 2933 59 95	p(1)	b
flurtamoon (+)	96525-23-4		ex 2932 19 00	p(1)	b
furatiokarb	65907-30-4	265-974-3	ex 2932 99 00	p(1)-p(2)	b-b
glufosinaat, kaasa arvatud ammooniumglufosinaat (+)	51276-47-2 77182-82-2	257-102-5 278-636-5	ex 2931 49 90	p(1)	b
guasatiin (+)	108173-90-6 115044-19-4	236-855-3	ex 3808 99 90	p(1)-p(2)	b-b
heksakloroetaan	67-72-1	200-666-4	ex 2903 19 00	i(1)	sr
heksasinoon (+)	51235-04-2	257-074-4	ex 2933 69 80	p(1)-p(2)	b-b
imidaklopriid	138261-41-3	428-040-8	ex 2933 39 99	p(1)	sr
iminoktadiin	13516-27-3	236-855-3	ex 2925 29 00	p(1)-p(2)	b-b
indolüüläädikhape (+)	87-51-4	201-748-2	ex 2933 99 80	p(1)	b
iprodioon (+)	36734-19-7	253-178-9	ex 2933 21 00	p(1)	b
isoproturoon (+)	34123-59-6	251-835-4	ex 2924 21 00	p(1)	b
isoksatioon	18854-01-8	242-624-8	ex 2934 99 90	p(1)	b
plii ja selle ühendid	7439-92-1 598-63-0 1319-46-6 7446-14-2 7784-40-9 7758-97-6 1344-37-2 25808-74-6 13424-46-9 301-04-2 7446-27-7 15245-44-0 ja muud	231-100-4 209-943-4 215-290-6 231-198-9 232-064-2 231-846-0 215-693-7 247-278-1 236-542-1 206-104-4 231-205-5 239-290-0 ja muud	ex 7801 10 00, ex 7804 20 00 ex 2836 99 17 ex 3206 49 70 ex 2833 29 60 ex 2842 90 80 ex 2841 50 00 ex 3206 20 00 ex 2826 90 80 ex 2850 00 60 ex 2915 29 00 ex 2835 29 90, ex 3206 49 70 ex 2908 99 00	i(2)	sr
linuroon (+)	330-55-2	206-356-5	ex 2928 00 90	p(1)	b
malatioon	121-75-5	204-497-7	ex 2930 90 98	p(2)	b
maleiinhappe hüdrasiidi soolad, v.a koliin-, kaalium- ja naatriumsool	5716-15-4 42489-17-8 36518-59-9 65445-74-1 51137-11-2 ja muud	227-213-3 255-849-1 253-082-7 265-780-9 ja muud	ex 2933 99 80	p(1)	b
mankotseeb (+)	8018-01-7		ex 3808 92 30	p(1)	b
maneeb (+)	12427-38-2	235-654-8	ex 3824 99 93	p(1)-p(2)	b-b
mekoprop (+)	7085-19-0 93-65-2	230-386-8 202-264-4	ex 2918 99 90	p(1)	b
elavhõbe (+)	7439-97-6	231-106-7	ex 2805 40	i(1)-i(2)	sr-b
elavhõbedaühendid, kaasa arvatud anorgaanilised elavhõbedaühendid, elavhõbeda alküül-, alkoksüalküül- ja arüülühendid, välja arvatud V lisas loetletud elavhõbedaühendid (#)	62-38-4, 26545-49-3 ja muud	200-532-5, 247-783-7 ja muud	ex 2852 10 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
metamidofoss (#)	10265-92-6	233-606-0	ex 2930 80 00	p(1)	b
metidatioon	950-37-8	213-449-4	ex 2934 99 90	p(1)-p(2)	b-b
metiokarb (+)	2032-65-7	217-991-2	ex 2930 90 98	p(1)	b
metomüül (+)	16752-77-5	240-815-0	ex 2930 90 98	p(1)-p(2)	b-b
metüülbromiid (+)	74-83-9	200-813-2	ex 2903 61 00	p(1)-p(2)	b-b
metüülparatioon (+) (#)	298-00-0	206-050-1	ex 2920 11 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
metoksuroon	19937-59-8	243-433-2	ex 2924 21 00	p(1)-p(2)	b-b
monokrotofoss (#)	6923-22-4	230-042-7	ex 2924 12 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
monolinuroon	1746-81-2	217-129-5	ex 2928 00 90	p(1)	b
monometüüldibromodifenüülmetaan, kaubanimi: DBBT (+)	99688-47-8	402-210-1	ex 2903 99 80	i(1)	b
monometüüldiklorodifenüülmetaan, kaubanimi: Ugilec 121 või Ugilec 21 (+)		400-140-6	ex 2903 99 80	i(1)-i(2)	b-b
monometüültetraklorodifenüülmetaan, kaubanimi: Ugilec 141 (+)	76253-60-6	278-404-3	ex 2903 99 80	i(1)-i(2)	b-b
monuroon	150-68-5	205-766-1	ex 2924 21 00	p(1)	b
naleed (+)	300-76-5	206-098-3	ex 2919 90 00	p(1)-p(2)	b-b
nikotiin (+)	54-11-5	200-193-3	ex 2939 79 10	p(1)	b
nitrofeen (+)	1836-75-5	217-406-0	ex 2909 30 90	p(1)-p(2)	b-b
nonüülfenoolid C6H4(OH)C9H19 (+)	25154-52-3 (nonüülfenool)	246-672-0	ex 2907 13 00	i(1)-i(2)	sr-sr
	84852-15-3 (hargahelaga 4-nonüülfenool)	284-325-5	ex 2907 13 00
	11066-49-2 (isononüülfenool)	234-284-4	ex 2907 13 00
	90481-04-2 (hargahelaga nonüülfenool)	291-844-0	ex 2907 13 00
	104-40-5 (p-nonüülfenool) ja muud	203-199-4 ja muud	ex 2907 13 00
nonüülfenooletoksülaadid (C2H4O)nC15H24O (+)	9016-45-9 26027-38-3 68412-54-4 37205-87-1 127087-87-0 ja muud		ex 3402 42 00 ex 3907 29 11 ex 3824 99 92	i(1)-i(2)	sr-sr
				p(1)-p(2)	b-b
kaubanduslik oktabromodifenüüleeter, sealhulgas – heksabromodifenüüleeter – heptabromodifenüüleeter (#)	36483-60-0 68928-80-3	253-058-6 273-031-2	ex 3824 88 00 ex 2909 30 38	i(1)-i(2)	b-b
ometoaat	1113-02-6	214-197-8	ex 2930 90 98	p(1)-p(2)	b-b
ortosulfamuroon (+)	213464-77-8		ex 2933 59 95	p(1)	b
oksadiargüül (+)	39807-15-3	254-637-6	ex 2934 99 90	p(1)	b
oksasulfuroon (+)	144651-06-9		ex 2935 90 90	p(1)	b
metüüloksüdemetoon (+)	301-12-2	206-110-7	ex 2930 90 98	p(1)	b
parakvaat (+)	4685-14-7 1910-42-5 2074-50-2	225-141-7 217-615-7 218-196-3	ex 2933 39 99	p(1)	b
paratioon (#)	56-38-2	200-271-7	ex 2920 11 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
pebulaat	1114-71-2	214-215-4	ex 2930 20 00	p(1)-p(2)	b-b
kaubanduslik pentabromodifenüüleeter, sealhulgas – tetrabromodifenüüleeter – pentabromodifenüüleeter (#)	40088-47-9 32534-81-9	254-787-2 251-084-2	ex 2909 30 31 ex 2909 30 38 ex 3824 88 00	i(1)-i(2)	b-b
pentakloroetaan	76-01-7	200-925-1	ex 2903 19 00	i(2)	sr
pentaklorofenool ning selle soolad ja estrid (#)	87-86-5 ja muud	201-778-6 ja muud	ex 2908 11 00 ja muud	p(1)-p(2)	b-sr	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
perfluorooktaanhape (PFOA), selle soolad ja PFOAga seotud ühendid (+)	335-67-1 ja muud	206-397-9 ja muud	ex 2915 90 70 ja muud	i(1)-i(2)	sr-b
perfluorooktaansulfonaadid (PFOS) C8F17SO2X (X = OH, metallisool (O-M+), halogeniid, amiid ja muud derivaadid, sealhulgas polümeerid) (+)/(#)	1763-23-1 2795-39-3 70225-14-8 56773-42-3 4151-50-2 57589-85-2 68081-83-4 ja muud	217-179-8 220-527-1 274-460-8 260-375-3 223-980-3 260-837-4 268-357-7 ja muud	ex 2904 31 00 ex 2904 34 00 ex 2922 16 00 ex 2923 30 00 ex 2935 20 00 ex 2924 29 70 ex 3824 99 92	i(1)	sr
permetriin	52645-53-1	258-067-9	ex 2916 20 00	p(1)	b
foraat (#)	298-02-2	206-052-2	ex 2930 90 98	p(1)	b
fosaloon (+)	2310-17-0	218-996-2	ex 2934 99 90	p(1)	b
fosfamidoon (lahustuvad vedelvormid toimeaine sisaldusega üle 1000 g/l) (#)	13171-21-6 (E- ja Z-isomeeride segu) 23783-98-4 (Z-isomeer) 297-99-4 (E-isomeer)	236-116-5	ex 2924 12 00 ex 3808 59 00	p(1)-p(2)	b-b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
pikoksüstrobiin (+)	117428-22-5		ex 2933 39 99	p(1)	b
polübromobifenüülid (PBB), välja arvatud heksabromobifenüül (#)	13654-09-6, 27858-07-7 ja muud	237-137-2, 248-696-7 ja muud	ex 2903 99 80	i(1)	sr	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
polüklooritud terfenüülid (PCT) (#)	61788-33-8	262-968-2	ex 2903 99 80	i(1)	b	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
protsümidoon (+)	32809-16-8	251-233-1	ex 2925 19 95	p(1)	b
propakloor (+)	1918-16-7	217-638-2	ex 2924 29 70	p(1)	b
propaniil (+)	709-98-8	211-914-6	ex 2924 29 70	p(1)	b
profaam	122-42-9	204-542-0	ex 2924 29 70	p(1)	b
propargiit (+)	2312-35-8	219-006-1	ex 2920 90 70	p(1)	b
propikonasool	60207-90-1	262-104-4	ex 2934 99 90	p(1)	b
propineeb (+)	12071-83-9 9016-72-2	235-134-0	ex 2930 20 00	p(1)	b
propisokloor (+)	86763-47-5		ex 2924 29 70	p(1)	b
pümetrosiin (+)	123312-89-0		ex 2933 69 80	p(1)	b
pürasofoss (+)	13457-18-6	236-656-1	ex 2933 59 95	p(1)-p(2)	b-b
kinoksüfeen (+)	124495-18-7		ex 2933 49 90	p(1)	b
kintoseen (+)	82-68-8	201-435-0	ex 2904 99 00	p(1)-p(2)	b-b
rotenoon (+)	83-79-4	201-501-9	ex 2932 99 00	p(1)	b
stsillirosiid	507-60-8	208-077-4	ex 2938 90 90	p(1)	b
simasiin (+)	122-34-9	204-535-2	ex 2933 69 10	p(1)-p(2)	b-b
strühniin	57-24-9	200-319-7	ex 2939 79 90	p(1)	b
teknaseen (+)	117-18-0	204-178-2	ex 2904 99 00	p(1)-p(2)	b-b
tepraloksüdiim (+)	149979-41-9		ex 2932 99 00 ex 3808 93 27	p(1)	b
terbufoss	13071-79-9	235-963-8	ex 2930 90 98	p(1)-p(2)	b-b
tetraetüülplii (#)	78-00-2	201-075-4	ex 2931 10 00	i(1)	sr	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
tetrametüülplii (#)	75-74-1	200-897-0	ex 2931 10 00	i(1)	sr	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
talliumsulfaat	7446-18-6	231-201-3	ex 2833 29 80	p(1)	b
tiaklopriid (+)	111988-49-9		ex 2934 10 00	p(1)-p(2)	b-b
tiametoksaam (+)	153719-23-4	428-650-4	ex 2934 10 00	p(1)	b
tiobenkarb (+)	28249-77-6	248-924-5	ex 2930 20 00	p(1)	b
tiotsüklaam	31895-22-4	250-859-2	ex 2934 99 90	p(1)-p(2)	b-b
tiodikarb (+)	59669-26-0	261-848-7	ex 2930 90 98	p(1)	b
metüültiofanaat (+)	23564-05-8	245-740-7	ex 2930 90 98	p(1)	b
tiraam (+)	137-26-8	205-286-2	ex 2930 30 00	p(1)-p(2)	b-sr
tolüülfluaniid (+)	731-27-1	211-986-9	ex 2930 90 98	p(1)	b
triasulfuroon (+)	82097-50-5		ex 2935 90 90	p(1)	b
triasofoss	24017-47-8	245-986-5	ex 2933 99 80	p(1)-p(2)	b-b
kõik tributüültinaühendid, sealhulgas: (#)			ex 2931 20 00	p(2) i(1)-i(2)	b sr-sr
tributüültinaoksiid	56-35-9	200-268-0
tributüültinafluoriid	1983-10-4	217-847-9
tributüültinametakrülaat	2155-70-6	218-452-4
tributüültinabensoaat	4342-36-3	224-399-8
tributüültinakloriid	1461-22-9	215-958-7
tributüültinalinoleaat	24124-25-2	246-024-7
tributüültinanaftenaat	85409-17-2	287-083-9
	ja muud	ja muud
triklorofoon (#)	52-68-6	200-149-3	ex 2931 54 00	p(1)-p(2)	b-b
triklorobenseen	120-82-1	204-428-0	ex 2903 99 80	i(2)	sr
triklosaan (+)	3380-34-5	222-182-2	ex 2909 50 00	p(2)	b
tritsüklasool (+)	41814-78-2	255-559-5	ex 2934 99 90	p(1)	b
tridemorf	24602-86-6	246-347-3	ex 2934 99 90	p(1)-p(2)	b-b
triflumuroon	64628-44-0	264-980-3	ex 2924 21 00	p(2)	b
trifluraliin (+)	1582-09-8	216-428-8	ex 2921 43 00	p(1)	b
tina triorgaanilised ühendid, v.a tributüültinaühendid (+)			ex 2931 90 00 ja muud	p(2)	sr
				i(2)	sr
tris(2-kloroetüül)fosfaat (+)	115-96-8	204-118-5	ex 2919 90 00	i(1)-i(2)	sr-b
tris(2,3-dibromopropüül)fosfaat (#)	126-72-7	204-799-9	ex 2919 10 00	i(1)	sr	vt PIC-ringkiri aadressil www.pic.int/
tris-asiridinüülfosfiinoksiid (1,1′,1′-fosforüültriasiridiin)	545-55-1	208-892-5	ex 2933 99 80	i(1)	sr
vamidotioon	2275-23-2	218-894-8	ex 2930 90 98	p(1)-p(2)	b-b
vinklosoliin (+)	50471-44-8	256-599-6	ex 2934 99 90	p(1)	b
varfariin	81-81-2	201-377-6	ex 2932 20 90	p(1)	b
tsineeb	12122-67-7	235-180-1	ex 3824 99 93 ex 3808 92 30	p(1)	b

(*) Alakategooria: p(1) – pestitsiid, mida kasutatakse taimekaitsevahendina, p(2) – muu pestitsiid, k.a biotsiidid, i(1) – kutsealaseks kasutamiseks ettenähtud tööstuskemikaal ja i(2) – tavakasutajatele ettenähtud tööstuskemikaal.

(**) Kasutuspiirang: sr – rangelt piiratud, b – keelustatud (vastava alakategooria või vastavate alakategooriate puhul) vastavalt liidu õigusaktidele.

(***) Koodi ees olev tähis „ex” osutab sellele, et asjaomasesse alamrubriiki võivad peale veerus „Kemikaal” nimetatud ainete kuuluda ka muud kemikaalid.

(1) Kanne ei mõjuta olemasolevat kannet, milles käsitletakse 1,3-dikloropropeeni (cis) (CASi nr 10061-01-5).

(2) Välja arvatud mootorikütused vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. oktoobri 1998. aasta direktiivile 98/70/EÜ bensiini ja diislikütuse kvaliteedi ning nõukogu direktiivi 93/12/EMÜ muutmise kohta (EÜT L 350, 28.12.1998, lk 58).

CASi nr = Chemical Abstracts Service’i number

(#) Kemikaal, mille suhtes kehtib täielikult või osaliselt PIC-protseduuri nõue.

(+) Kemikaal, mille puhul tuleb esitada PIC-teatis.

2. OSA

Kemikaalid, mille puhul tuleb esitada PIC-teatis

(osutatud artiklis 11)

Käesolev loetelu hõlmab kemikaale, mille puhul tuleb esitada PIC-teatis. Loetelu ei sisalda kemikaale, mille kohta juba kehtib PIC-protseduuri nõue ja mis on loetletud käesoleva lisa 3. osas.

Kemikaal	CASi nr	EÜ nr	CN-kood (***)	Kategooria (*)	Kasutuspiirang (**)
1,3-dikloropropeen	542-75-6	208-826-5	ex 2903 29 00	p	b
2-naftüülamiin (naftaleen-2-amiin) ja selle soolad	91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 ja muud	202-080-4, 209-030-0, 210-313-6 ja muud	ex 2921 45 00	i	b
2-naftüüloksüäädikhape	120-23-0	204-380-0	ex 2918 99 90	p	b
2,4-dinitrotolueen (2,4-DNT)	121-14-2	204-450-0	ex 2904 20 00	i	sr
3-detseen-2-oon	10519-33-2	234-059-0	ex 2914 19 90	p	b
4-aminobifenüül (bifenüül-4-amiin) ja selle soolad	92-67-1 2113-61-3 ja muud	202-177-1 ja muud	ex 2921 49 00	i	b
4-nitrobifenüül	92-92-3	202-204-7	ex 2904 20 00	i	b
4,4'-diaminodifenüülmetaan (MDA)	101-77-9	202-974-4	ex 2921 59 90	i	sr
5-tert-butüül-2,4,6-trinitro-m-ksüleen	81-15-2	201-329-4	ex 2904 20 00	i	sr
atsefaat	30560-19-1	250-241-2	ex 2930 90 98	p	b
atsetokloor	34256-82-1	251-899-3	ex 2924 29 70	p	b
amitraas	33089-61-1	251-375-4	ex 2925 29 00	p	b
amitrool	61-82-5	200-521-5	ex 2933 99 80	p	b
antrakinoon	84-65-1	201-549-0	ex 2914 61 00	p	b
asbestkiud: krüsotiil	12001-29-5 132207-32-0		ex 2524 90 00	i	b
asulaam	3337-71-1 2302-17-2	222-077-1 218-953-8	ex 2935 90 90	p	b
atrasiin	1912-24-9	217-617-8	ex 2933 69 10	p	b
etüülasiinfoss	2642-71-9	220-147-6	ex 2933 99 80	p	b
asotsüklotiin	41083-11-8	255-209-1	ex 2933 99 80	p	b
benalaksüül	71626-11-4	275-728-7	ex 2924 29 70	p	b
benfurakarb	82560-54-1		ex 2932 99 00	p	b
bensidiin ja selle soolad bensidiini derivaadid	92-87-5 36341-27-2 ja muud	202-199-1 252-984-8 ja muud	ex 2921 59 90	i	sr
bensüülbutüülftalaat	85-68-7	201-622-7	ex 2917 34 00	i	sr
β-tsüflutriin	1820573-27-0		ex 2926 90 70	p	b
β-tsüpermetriin	65731-84-2	265-898-0	ex 2926 90 70	p	b
bifentriin	82657-04-3		ex 2916 20 00	p	sr
bis(pentabromofenüül)eeter	1163-19-5	214-604-9	ex 2909 30 38	i	sr
bitertanool	55179-31-2	259-513-5	ex 2933 99 80	p	b
bromoksüniil	1689-84-5 3861-41-4 56634-95-8 1689-99-2	216-882-7 223-374-9 260-300-4 216-885-3	ex 2926 90 70	p	b
butraliin	33629-47-9	251-607-4	ex 2921 49 00	p	b
kaadmium ja selle ühendid	7440-43-9 ja muud	231-152-8 ja muud	ex 8112 ja muud	i	sr
kadusafoss	95465-99-9		ex 2930 90 98	p	b
karbarüül	63-25-2	200-555-0	ex 2924 29 70	p	b
karbosulfaan	55285-14-8	259-565-9	ex 2932 99 00	p	b
kloraat	7775-09-9 10137-74-3 7783-92-8 ja muud	231-887-4 233-378-2 232-034-9 ja muud	ex 2829 11 00 ex 2829 19 00 ex 2843 29 00	p	b
kloorfenapüür	122453-73-0		ex 2933 99 80	p	sr
kloropikriin	76-06-2	200-930-9	ex 2904 91 00	p	b
klorotaloniil	1897-45-6	217-588-1	ex 2926 90 70	p	b
kloroprofaam	101-21-3	202-925-7	ex 2924 29 70	p	b
kloropürifoss	2921-88-2	220-864-4	ex 2933 39 99	p	b
metüülkloropürifoss	5598-13-0	227-011-5	ex 2933 39 99	p	b
dimetüülklorotaal	1861-32-1	217-464-7	ex 2917 39 95	p	b
klosolinaat	84332-86-5	282-714-4	ex 2934 99 90	p	b
etüültsinidoon	142891-20-1		ex 2925 19 95	p	b
klotianidiin	210880-92-5	433-460-1	ex 2934 10 00	p	sr
tsübutriin	28159-98-0	248-872-3	ex 2933 69 80	p	b
tsüklaniliid	113136-77-9	419-150-7	ex 2924 29 70	p	b
tsüheksatiin	13121-70-5	236-049-1	ex 2931 90 00	p	b
desmedifaam	13684-56-5	237-198-5	ex 2924 29 70	p	b
diarseenpentoksiid	1303-28-2	215-116-9	ex 2811 29 90	i	sr
diasinoon	333-41-5	206-373-8	ex 2933 59 10	p	sr
diklobeniil	1194-65-6	214-787-5	ex 2926 90 70	p	b
dikloraan	99-30-9	202-746-4	ex 2921 42 00	p	b
diklorofoss	62-73-7	200-547-7	ex 2919 90 00	p	b
diisobutüülftalaat	84-69-5	201-553-2	ex 2917 34 00	i	sr
dimetenamiid	87674-68-8		ex 2934 99 90	p	b
dimetoaat	60-51-5	200-480-3	ex 2930 90 98	p	b
dinikonasool-M	83657-18-5		ex 2933 99 80	p	b
dinoterb	1420-07-1	215-813-8	ex 2908 99 00	p	b
difenüülamiin	122-39-4	204-539-4	ex 2921 44 00	p	b
dikvaat, kaasa arvatud dikvaatdibromiid	2764-72-9 85-00-7	220-433-0 201-579-4	ex 2933 99 80	p	b
DPX KE 459 (metüülflupüürsulfuroon)	150315-10-9 144740-54-5		ex 2935 90 90	p	b
empentriin	54406-48-3	259-154-4	ex 2916 20 00	p	b
epoksükonasool	135319-73-2	406-850-2	ex 2934 99 90	p	b
etaalfluraliin	55283-68-6	259-564-3	ex 2921 43 00	p	b
etoprofoss	13194-48-4	236-152-1	ex 2930 90 98	p	b
etoksüsulfuroon	126801-58-9		ex 2933 59 95	p	b
etoksükin	91-53-2	202-075-7	ex 2933 49 90	p	b
fenamidoon	161326-34-7		ex 2933 29 90	p	b
fenarimool	60168-88-9	262-095-7	ex 2933 59 95	p	b
fenamifoss	22224-92-6	244-848-1	ex 2930 90 98	p	b
fenbutatinaoksiid	13356-08-6	236-407-7	ex 2931 90 00	p	b
fenitrotioon	122-14-5	204-524-2	ex 2920 19 00	p	sr
fentioon	55-38-9	200-231-9	ex 2930 90 98	p	sr
fentiinatsetaat	900-95-8	212-984-0	ex 2931 90 00	p	b
fentiinhüdroksiid	76-87-9	200-990-6	ex 2931 90 00	p	b
ferbaam	14484-64-1	238-484-2	ex 2930 20 00	p	b
fiproniil	120068-37-3	424-610-5	ex 2933 19 90	p	sr
flufenoksuroon	101463-69-8	417-680-3	ex 2924 21 00	p	sr
flurprimidool	56425-91-3		ex 2933 59 95	p	b
flurtamoon	96525-23-4		ex 2932 19 00	p	b
glufosinaat, kaasa arvatud ammooniumglufosinaat	51276-47-2 77182-82-2	257-102-5 278-636-5	ex 2931 49 90	p	b
guasatiin	108173-90-6 115044-19-4	236-855-3	ex 3808 99 90	p	b
heksasinoon	51235-04-2	257-074-4	ex 2933 69 80	p	b
indolüüläädikhape	87-51-4	201-748-2	ex 2933 99 80	p	b
iprodioon	36734-19-7	253-178-9	ex 2933 21 00	p	b
isoproturoon	34123-59-6	251-835-4	ex 2924 21 00	p	sr
linuroon	330-55-2	206-356-5	ex 2928 00 90	p	b
mankotseeb	8018-01-7		ex 3808 92 30	p	b
maneeb	12427-38-2	235-654-8	ex 3824 99 93	p	b
mekoprop	7085-19-0 93-65-2	230-386-8 202-264-4	ex 2918 99 90	p	b
elavhõbe	7439-97-6	231-106-7	ex 2805 40	i	sr
metiokarb	2032-65-7	217-991-2	ex 2930 90 98	p	b
metomüül	16752-77-5	240-815-0	ex 2930 90 98	p	b
metüülbromiid	74-83-9	200-813-2	ex 2903 61 00	p	b
metüülparatioon (#)	298-00-0	206-050-1	ex 2920 11 00	p	b
monometüüldibromodifenüülmetaan, kaubanimi: DBBT	99688-47-8	401-210-1	ex 2903 99 80	i	b
monometüüldiklorodifenüülmetaan, kaubanimi: Ugilec 121 või Ugilec 21	—	400-140-6	ex 2903 99 80	i	b
monometüültetraklorodifenüülmetaan, kaubanimi: Ugilec 141	76253-60-6	278-404-3	ex 2903 99 80	i	b
naleed	300-76-5	206-098-3	ex 2919 90 00	p	b
nikotiin	54-11-5	200-193-3	ex 2939 79 10	p	b
nitrofeen	1836-75-5	217-406-0	ex 2909 30 90	p	b
nonüülfenoolid C6H4(OH)C9H19	25154-52-3 (nonüülfenool)	246-672-0	ex 2907 13 00	i	sr
	84852-15-3 (hargahelaga 4-nonüülfenool)	284-325-5
	11066-49-2 (isononüülfenool)	234-284-4
	90481-04-2 (hargahelaga nonüülfenool)	291-844-0
	104-40-5 (p-nonüülfenool) ja muud	203-199-4 ja muud
nonüülfenooletoksülaadid (C2H4O)nC15H24O	9016-45-9 26027-38-3 68412-54-4 37205-87-1 127087-87-0 ja muud		ex 3402 42 00 ex 3907 29 11 ex 3824 99 92	i	sr
				p	b
ortosulfamuroon	213464-77-8		ex 2933 59 95	p	b
oksadiargüül	39807-15-3	254-637-6	ex 2934 99 90	p	b
oksasulfuroon	144651-06-9		ex 2935 90 90	p	b
metüüloksüdemetoon	301-12-2	206-110-7	ex 2930 90 98	p	b
parakvaat	4685-14-7 1910-42-5 2074-50-2	225-141-7 217-615-7 218-196-3	ex 2933 39 99	p	b
perfluorooktaanhape (PFOA), selle soolad ja PFOAga seotud ühendid	335-67-1 ja muud	206-397-9 ja muud	2915 90 70 ja muud	i	sr
perfluorooktaansulfonaatide derivaadid (sealhulgas polümeerid), mis ei hõlma järgmist: perfluorooktaansulfoonhape, perfluorooktaansulfonaadid, perfluorooktaansulfoonamiidid, perfluorooktaansulfonüülid	57589-85-2 68081-83-4 ja muud	260-837-4 268-357-7 ja muud	ex 2924 29 70 ex 3824 99 92	i	sr
fosaloon	2310-17-0	218-996-2	ex 2934 99 90	p	b
pikoksüstrobiin	117428-22-5		ex 2933 39 99	p	b
protsümidoon	32809-16-8	251-233-1	ex 2925 19 95	p	b
propakloor	1918-16-7	217-638-2	ex 2924 29 70	p	b
propaniil	709-98-8	211-914-6	ex 2924 29 70	p	b
propargiit	2312-35-8	219-006-1	ex 2920 90 70	p	b
propineeb	12071-83-9 9016-72-2	235-134-0	ex 2930 20 00	p	b
propisokloor	86763-47-5		ex 2924 29 70	p	b
pümetrosiin	123312-89-0		ex 2933 69 80	p	b
pürasofoss	13457-18-6	236-656-1	ex 2933 59 95	p	b
kinoksüfeen	124495-18-7		ex 2933 49 90	p	b
kintoseen	82-68-8	201-435-0	ex 2904 99 00	p	b
rotenoon	83-79-4	201-501-9	ex 2932 99 00	p	sr
simasiin	122-34-9	204-535-2	ex 2933 69 10	p	b
teknaseen	117-18-0	204-178-2	ex 2904 99 00	p	b
tepraloksüdiim	149979-41-9		ex 2932 99 00 ex 3808 93 27	p	b
tiaklopriid	111988-49-9		ex 2934 10 00	p	b
tiametoksaam	153719-23-4	428-650-4	ex 2934 10 00	p	sr
tiobenkarb	28249-77-6	248-924-5	ex 2930 20 00	p	b
tiodikarb	59669-26-0	261-848-7	ex 2930 90 98	p	b
metüültiofanaat	23564-05-8	245-740-7	ex 2930 90 98	p	b
tiraam	137-26-8	205-286-2	ex 2930 30 00	p	sr
tolüülfluaniid	731-27-1	211-986-9	ex 2930 90 98	p	sr
triasulfuroon	82097-50-5		ex 2935 90 90	p	b
triklosaan	3380-34-5	222-182-2	ex 2909 50 00	p	b
tritsüklasool	41814-78-2	255-559-5	ex 2934 99 90	p	b
trifluraliin	1582-09-8	216-428-8	ex 2921 43 00	p	b
tina triorgaanilised ühendid, v.a tributüültinaühendid			ex 2931 90 00 ja muud	p	sr
tris(2-kloroetüül)fosfaat	115-96-8	204-118-5	ex 2919 90 00	i	sr
vinklosoliin	50471-44-8	256-599-6	ex 2934 99 90	p	b

(*) Kategooria: p – pestitsiid; i – tööstuskemikaal.

(**) Kasutuspiirang: sr – rangelt piiratud, b – keelustatud (vastava kategooria või vastavate kategooriate puhul) vastavalt liidu õigusaktidele.

(***) Koodi ees olev tähis „ex” osutab sellele, et asjaomasesse alamrubriiki võivad peale veerus „Kemikaal” nimetatud ainete kuuluda ka muud kemikaalid.

CASi nr = Chemical Abstracts Service’i number

(#) Kemikaal, mille suhtes kehtib täielikult või osaliselt PIC-protseduuri nõue.

3. OSA

Kemikaalid, mille kohta kehtib PIC-protseduuri nõue

(osutatud artiklites 13 ja 14)

(Esitatud kategooriad on samad, millele on osutatud konventsioonis)

Kemikaal	Asjakohane CASi number	HS-kood Puhas aine (**)	HS-kood Ainet sisaldavad segud (**)	Kategooria
2,4,5-T ning selle soolad ja estrid	93-76-5 (#)	ex 2918.91	ex 3808.59	pestitsiid
alakloor	15972-60-8	ex 2924.25	ex 3808.93	pestitsiid
aldikarb	116-06-3	ex 2930.80	ex 3808.91	pestitsiid
aldriin	309-00-2	ex 2903.82	ex 3808.59	pestitsiid
metüülasiinfoss	86-50-0	ex 2933.92	ex 3808.59	pestitsiid
binapakrüül	485-31-4	ex 2916.16	ex 3808.59	pestitsiid
kaptafool	2425-06-1	ex 2930.80	ex 3808.59	pestitsiid
karbofuraan	1563-66-2	ex 2932.99	ex 3808.91 ex 3808.59	pestitsiid
klordaan (*)	57-74-9	ex 2903.82	ex 3808.59	pestitsiid
kloordimeform	6164-98-3	ex 2925.21	ex 3808.59	pestitsiid
klorobensilaat	510-15-6	ex 2918.18	ex 3808.59	pestitsiid
DDT (*)	50-29-3	ex 2903.92	ex 3808.59	pestitsiid
dieldriin (*)	60-57-1	ex 2910.40	ex 3808.59	pestitsiid
dinitro-orto-kresool DNOC ja selle soolad (näiteks ammooniumsool, kaaliumsool ja naatriumsool)	534-52-1 2980-64-5 5787-96-2 2312-76-7	ex 2908.92	ex 3808.91 ex 3808.92 ex 3808.93	pestitsiid
dinoseeb ning selle soolad ja estrid	88-85-7 (#)	ex 2908.91	ex 3808.59	pestitsiid
1,2-dibromoetaan (EDB)	106-93-4	ex 2903.62	ex 3808.59	pestitsiid
endosulfaan (*)	115-29-7	ex 2920.30	ex 3808.91	pestitsiid
etüleendikloriid (1,2-dikloroetaan)	107-06-2	ex 2903.15	ex 3808.59	pestitsiid
etüleenoksiid	75-21-8	ex 2910.10	ex 3808.59 ex 3824.81	pestitsiid
fluoroatseetamiid	640-19-7	ex 2924.12	ex 3808.59	pestitsiid
HCH (isomeeride segu) (*)	608-73-1	ex 2903.81	ex 3808.59	pestitsiid
heptakloor (*)	76-44-8	ex 2903.82	ex 3808.59	pestitsiid
heksabromotsüklododekaan (*)	25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 ja muud	ex 2903.89		tööstuskemikaal
heksaklorobenseen (*)	118-74-1	ex 2903.92	ex 3808.59	pestitsiid
lindaan (*)	58-89-9	ex 2903.81	ex 3808.59	pestitsiid
elavhõbeda ühendid, kaasa arvatud elavhõbeda anorgaanilised ühendid, elavhõbeda alküül-, alkoksüalküül- ja arüülühendid	10112-91-1, 21908-53-2 ja muud Vt ka: www.pic.int	ex 2852.10	ex 3808.59	pestitsiid
metamidofoss	10265-92-6	ex 2930.80	ex 3808.59	pestitsiid
monokrotofoss	6923-22-4	ex 2924.12	ex 3808.59	pestitsiid
kaubanduslik oktabromodifenüüleeter, sealhulgas – heksabromodifenüüleeter () – heptabromodifenüüleeter ()	36483-60-0 68928-80-3	ex 3824.88 ex 2909.30	ex 3824.88	tööstuskemikaal
paratioon	56-38-2	ex 2920.11	ex 3808.59	pestitsiid
kaubanduslik pentabromodifenüüleeter, sealhulgas – tetrabromodifenüüleeter () – pentabromodifenüüleeter ()	40088-47-9 32534-81-9	ex 2909.30	ex 3824.88	tööstuskemikaal
pentaklorofenool ning selle soolad ja estrid (*)	87-86-5 (#)	ex 2908.11	ex 3808.59 ex 3808.91 ex 3808.92 ex 3808.93 ex 3808.94 ex 3808.99	pestitsiid
perfluorooktaansulfoonhape, perfluorooktaansulfonaadid, perfluorooktaansulfoonamiidid, perfluorooktaansulfonüülid (*)	1763-23-1 2795-39-3 29457-72-5 29081-56-9 70225-14-8 56773-42-3 251099-16-8 4151-50-2 31506-32-8 1691-99-2 24448-09-7 307-35-7 ja muud	ex 2904.31 ex 2904.34 ex 2904.33 ex 2904.32 ex 2922.16 ex 2923.30 ex 2923.40 ex 2935.20 ex 2935.10 ex 2935.30 ex 2935.40 ex 2904.36	ex 3824.87	tööstuskemikaal
foraat	298-02-2	ex 2930.90	ex 3808.91	pestitsiid
toksafeen (*)	8001-35-2	ex 3808.59	ex 3808.59	pestitsiid
pulbrilised pestitsiidivormid, mis sisaldavad korraga: benomüüli 7 % või rohkem, karbofuraani 10 % või rohkem ja tiraami 15 % või rohkem	17804-35-2 1563-66-2 137-26-8	ex 2933.99 ex 2932.99 ex 2930.30	ex 3808.92	eriti ohtlik pestitsiidivorm
metüülparatioon (emulgeeritavad kontsentraadid (EC) toimeaine sisaldusega 19,5 % või rohkem ja pulbrid toimeaine sisaldusega 1,5 % või rohkem)	298-00-0	ex 2920.11	ex 3808.59	eriti ohtlik pestitsiidivorm
fosfamidoon (lahustuvad vedelvormid toimeaine sisaldusega üle 1000 g/l)	13171-21-6 (E- ja Z-isomeeride segu) 23783-98-4 (Z-isomeer) 297-99-4 (E-isomeer)	ex 2924.12	ex 3808.59	eriti ohtlik pestitsiidivorm
asbestkiud: aktinoliit antofülliit amosiit krotsidoliit tremoliit	77536-66-4 77536-67-5 12172-73-5 12001-28-4 77536-68-6	ex 2524.10 ex 2524.90 ex 2524.90 ex 2524.90 ex 2524.90 ex 2524.10 ex 2524.90	ex 6811.40 ex 6812.80 ex 6812.99 ex 6812.99 ex 6812.99 ex 6812.91 ex 6813.20	tööstuskemikaal
polübromobifenüülid (PBB)				tööstuskemikaal
– (heksa-) (*)	36355-01-8	ex 2903.94	ex 3824.82
– (okta-)	27858-07-7	ex 2903.99
– (deka-)	13654-09-6	ex 2903.99
polüklooritud bifenüülid (PCB) (*)	1336-36-3	ex 2903.99	ex 3824.82	tööstuskemikaal
polüklooritud terfenüülid (PCT)	61788-33-8	ex 2903.99	ex 3824.82	tööstuskemikaal
lühiahelalised klooritud parafiinid (*)	85535-84-8	ex 3824.99		tööstuskemikaal
tetraetüülplii	78-00-2	ex 2931.10	ex 3811.11	tööstuskemikaal
tetrametüülplii	75-74-1	ex 2931.10	ex 3811.11	tööstuskemikaal
kõik tributüültinaühendid, sealhulgas:		ex 2931.20	ex 3808.59	pestitsiid tööstuskemikaal
tributüültinaoksiid	56-35-9	ex 2931.20	ex 3808.59
tributüültinafluoriid	1983-10-4	ex 2931.20	ex 3808.92
tributüültinametakrülaat	2155-70-6	ex 2931.20
tributüültinabensoaat	4342-36-3	ex 2931.20
tributüültinakloriid	1461-22-9	ex 2931.20
tributüültinalinoleaat	24124-25-2	ex 2931.20
tributüültinanaftenaat	85409-17-2	ex 2931.20
triklorofoon	52-68-6	ex 2931.54	ex 3808.91	pestitsiid
tris(2,3-dibromopropüül)fosfaat	126-72-7	ex 2919.10	ex 3824.83	tööstuskemikaal

(*) Nende ainete suhtes kehtib ekspordikeeld vastavalt käesoleva määruse artikli 15 lõikele 2 ja V lisale.

(**) Koodi ees olev tähis „ex” osutab sellele, et asjaomasesse alamrubriiki võivad peale veerus „Kemikaal” nimetatud ainete kuuluda ka muud kemikaalid.

(#) Loetelus on ainult lähteühendite CASi numbrid.“

II LISA

„V LISA

Kemikaalid ja tooted, mille eksportimine on keelustatud

(osutatud artiklis 15)

1. OSA

Püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsiooni 1 A ja B lisas loetletud püsivad orgaanilised saasteained, vastavalt kõnealuses konventsioonis esitatud määratlustele.

Ekspordikeelu alla kuuluvate kemikaalide või toodete kirjeldus	Lisaandmed vajaduse korral (nt kemikaali nimetus, EÜ nr, CASi nr jne)
	aldriin	EÜ nr 206-215-8 CASi nr 309-00-2 CN-kood ex 2903 82 00
	klordaan	EÜ nr 200-349-0 CASi nr 57-74-9 CN-kood ex 2903 82 00
	kloordekoon	EÜ nr 205-601-3 CASi nr 143-50-0 CN-kood ex 2914 71 00
	dikofool	EÜ nr 204-082-0 CASi nr 115-32-2 CN-kood ex 2906 29 00
	dieldriin	EÜ nr 200-484-5 CASi nr 60-57-1 CN-kood ex 2910 40 00
	DDT (1,1,1-trikloro-2,2-bis(p-klorofenüül)etaan	EÜ nr 200-024-3 CASi nr 50-29-3 CN-kood ex 2903 92 00
	endosulfaan	EÜ nr 204-079-4 CASi nr 115-29-7 CN-kood 2920 30 00
	endriin	EÜ nr 200-775-7 CASi nr 72-20-8 CN-kood ex 2910 50 00
	heptabromodifenüüleeter C12H3Br7O	EÜ nr 273-031-2 CASi nr 68928-80-3 ja muud CN-kood ex 2909 30 38
	heptakloor	EÜ nr 200-962-3 CASi nr 76-44-8 CN-kood ex 2903 82 00
	heksabromobifenüül	EÜ nr 252-994-2 CASi nr 36355-01-8 CN-kood ex 2903 94 00
	heksabromotsüklododekaan	EÜ nr 247-148-4, 221-695-9 CASi nr 25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 ja muud CN-kood ex 2903 89 80
	heksabromodifenüüleeter C12H4Br6O	EÜ nr 253-058-6 CASi nr 36483-60-0 ja muud CN-kood ex 2909 30 38
	heksaklorobenseen	EÜ nr 204-273-9 CASi nr 118-74-1 CN-kood ex 2903 92 00
	heksaklorobutadieen	EÜ nr 201-765-5 CASi nr 87-68-3 CN-kood ex 2903 29 00
	heksaklorotsükloheksaanid, kaasa arvatud lindaan	EÜ nr 200-401-2, 206-270-8, 206-271-3, 210-168-9 CASi nr 58-89-9, 319-84-6, 319-85-7, 608-73-1 CN-kood ex 2903 81 00
	mireks	EÜ nr 219-196-6 CASi nr 2385-85-5 CN-kood ex 2903 83 00
	pentabromodifenüüleeter C12H5Br5O	EÜ nr 251-084-2 ja muud CASi nr 32534-81-9 ja muud CN-kood ex 2909 30 31
	pentaklorobenseen	EÜ nr 210-172-0 CASi nr 608-93-5 CN-kood ex 2903 93 00
	pentaklorofenool ning selle soolad ja estrid	EÜ nr 201-778-6 ja muud CASi nr 87-86-5 ja muud CN-koodid ex 2908 11 00, ex 2908 19 00 ja muud
Ekspordikeeldu kohaldatakse üksnes PFOAd, selle soolasid ja PFOAga seotud ühendeid sisaldavate tulekustutusvahtude suhtes.	perfluorooktaanhape (PFOA), selle soolad ja PFOAga seotud ühendid	EÜ nr 206-397-9 ja muud CASi nr 335-67-1 ja muud CN-koodid ex 2915 90 70 ja muud
Ekspordikeeldu ei kohaldata, kui PFOSi, selle soolasid ja perfluorooktaansulfonüülfluoriidi kasutatakse pihustusudu vähendina mittedekoratiivsel kroom(VI)-ga kõvakroomimisel suletud süsteemides.	perfluorooktaansulfoonhape (PFOS), selle soolad ja perfluorooktaansulfonüülfluoriid	EÜ nr 217-179-8, 220-527-1, 274-460-8, 260-375-3 ja muud CASi nr 1763-23-1, 2795-39-3, 70225-14-8, 56773-42-3 ja muud CN-koodid 2904 31 00, 2904 34 00, 2922 16 00, 2923 30 00 ja muud
	polüklooritud bifenüülid (PCBd)	EÜ nr 215-648-1 ja muud CASi nr 1336-36-3 ja muud CN-kood ex 2903 99 80
	polüklooritud naftaleenid	EÜ nr 274-864-4 CASi nr 70776-03-3 ja muud CN-kood ex 3824 99 92
	lühiahelalised klooritud parafiinid	EÜ nr 287-476-5 CASi nr 85535-84-8 CN-kood ex 3824 99 92
	tetrabromodifenüüleeter C12H6Br4O	EÜ nr 254-787-2 ja muud CASi nr 40088-47-9 ja muud CN-kood ex 2909 30 38
Eksporti kohaldatakse ainult toodete suhtes, milles tetra-, penta-, heksa-, hepta- ja dekabromodifenüüleetri summaarne sisaldus on 500 mg/kg või rohkem. Erandina esimesest lõigust ei kohaldata ekspordikeeldu toodete suhtes, milles sisaldus on 500 mg/kg või rohkem dekabromodifenüüleetrisisalduse tõttu, tingimusel et dekabromodifenüüleetri sisaldus on kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. juuni 2019. aasta määrusega (EL) 2019/1021 püsivate orgaaniliste saasteainete kohta (ELT L 169, 25.6.2019, lk 45).	tetrabromodifenüüleeter pentabromodifenüüleeter heksabromodifenüüleeter heptabromodifenüüleeter dekabromodifenüüleeter	EÜ nr 254-787-2 ja muud CASi nr 40088-47-9 ja muud CN-kood ex 2909 30 38 EÜ nr 251-084-2 ja muud CASi nr 32534-81-9 ja muud CN-kood ex 2909 30 31 EÜ nr 253-058-6 ja muud CASi nr 36483-60-0 ja muud CN-kood ex 2909 30 38 EÜ nr 273-031-2 ja muud CASi nr 68928-80-3 ja muud CN-kood ex 2909 30 38 EÜ nr 214-604-9 ja muud CASi nr 1163-19-5 ja muud CN-kood ex 2909 30 38
	toksafeen	EÜ nr 232-283-3 CASi nr 8001-35-2 CN-kood ex 3808 59 00

2. OSA

Kemikaalid, mis ei ole püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsiooni sätete kohaselt nimetatud konventsiooni A ja B lisas loetletud püsivad orgaanilised saasteained.

Nr	Ekspordikeelu alla kuuluvate kemikaalide või toodete kirjeldus (*)	Lisaandmed vajaduse korral (nt kemikaali nimetus, EÜ nr, CASi nr jne)
1	Elavhõbedat sisaldavad kosmeetilised seebid.	CN-koodid ex 3401 11 00, ex 3401 19 00, ex 3401 20 10, ex 3401 20 90, ex 3401 30 00
2	Metalliline elavhõbe ja metallilise elavhõbeda segud muude ainetega, kaasa arvatud elavhõbedasulamid, milles elavhõbedasisaldus on vähemalt 95 massiprotsenti.	CASi nr 7439-97-6 EÜ nr 231-106-7 CN-kood ex 2805 40
3	Järgmised elavhõbedaühendid, v.a kui neid eksporditakse teaduslaborites kasutamiseks või laboratoorsete analüüside jaoks: – kinaverimaak; – elavhõbe(I)kloriid (Cl2Hg2); – elavhõbe(II)oksiid (HgO); – elavhõbesulfiid (HgS); – elavhõbe(II)sulfaat (HgSO4); – elavhõbe(II)nitraat (Hg(NO3)2).	CASi nr 10112-91-1, 21908-53-2, 1344-48-5, 7783-35-9, 10045-94-0 EÜ nr 233-307-5, 244-654-7, 215-696-3, 231-992-5, 233-152-3 CN-koodid ex 2852 10 00, ex 2617 90 00
4	Kõik metallilise elavhõbeda segud muude ainetega, kaasa arvatud elavhõbedasulamid, mis ei ole hõlmatud 2. kandega, ja kõik elavhõbedaühendid, mis ei ole hõlmatud 3. kandega, kui kõnealust segu või ühendit eksporditakse metallilise elavhõbeda taaskasutusse võtmise eesmärgil.	Sealhulgas: elavhõbe(I)sulfaat (Hg2SO4, CASi nr 7783-36-0), elavhõbe(II)tiotsüanaat (Hg(SCN)2, CASi nr 592-85-8), elavhõbe(I)jodiid (Hg2I2, CASi nr 15385-57-6) CN-kood ex 2852 10 00
5	Üldotstarbelised kompaktluminofoorlambid (CFL): a) CFL.i, mille võimsus on ≤ 30 W ja elavhõbedasisaldus üle 2,5 mg ühe valguselemendi kohta; b) CFL.ni, mille võimsus on ≤ 30 W ja elavhõbedasisaldus üle 3,5 mg ühe valguselemendi kohta.
6	Järgmised üldotstarbelised sirged luminofoorlambid: a) kolme luminofooriga, võimsusega < 60 W, elavhõbedasisaldusega üle 5 mg lambi kohta; b) halofosfaatluminofooriga, võimsusega ≤ 40 W, elavhõbedasisaldusega üle 10 mg lambi kohta.
7	Üldotstarbelised kõrgrõhuelavhõbelambid.
8	Järgmised elavhõbedat sisaldavad külmkatoodiga luminofoorlambid ja välise elektroodiga luminofoorlambid kuvarite jaoks: a) lühikesed (≤ 500 mm), elavhõbedasisaldusega üle 3,5 mg lambi kohta; b) keskmise pikkusega (> 500 mm ja ≤ 1 500 mm), elavhõbedasisaldusega üle 5 mg lambi kohta; c) pikad (> 1 500 mm), elavhõbedasisaldusega üle 13 mg lambi kohta.
9	Patareid ja akud, mis sisaldavad elavhõbedat rohkem kui 0,0005 massiprotsenti.
10	Lülitid ja releed, v.a väga suure täpsusega mahtuvuse ja kao mõõtmissillad ning kõrgsageduslikud raadiosageduslülitid ja -releed seire- ja juhtimisseadmetes, mille elavhõbedasisaldus on maksimaalselt kuni 20 mg silla, lüliti või relee kohta.
11	Elavhõbedat ja selle ühendeid sisaldavad kosmeetikatooted, välja arvatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. novembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1223/2009 (kosmeetikatoodete kohta, ELT L 342, 22.12.2009, lk 59) V lisa kannetes 16 ja 17 loetletud erijuhud.
12	Pestitsiidid, biotsiidid ja paiksed antiseptikud, mis sisaldavad tahtlikult lisatud elavhõbedat või elavhõbedaühendit.
13	Järgmised mitteelektroonilised mõõteseadmed, mis sisaldavad tahtlikult lisatud elavhõbedat või elavhõbedaühendit: a) baromeetrid; b) hügromeetrid; c) manomeetrid; d) termomeetrid ja muud mitteelektrilised temperatuurimõõtevahendid; e) sfügmomanomeetrid; f) koos pletüsmograafidega kasutatavad tensoandurid; g) elavhõbepüknomeetrid; h) elavhõbedaga mõõteseadmed pehmenemispunkti kindlaksmääramiseks. Käesolev kanne ei hõlma järgmisi mõõteseadmeid: – mitteelektroonilised mõõteseadmed, mis on paigaldatud suurtesse seadmetesse või mida kasutatakse väga täpseks mõõtmiseks, kui sobivat elavhõbedavaba alternatiivi ei ole; – mõõteseadmed, mis olid 3. oktoobril 2007 üle 50 aasta vanad; – mõõteseadmed, mis on ette nähtud eksponeerimiseks avalikel näitustel kultuurilisel ja ajaloolisel eesmärgil.

(*) Ekspordikeeldu ei kohaldata järgmiste elavhõbedat sisaldavate toodete suhtes:

a) kodanikukaitse ja sõjalise kasutuse jaoks hädavajalikud tooted;

b) teadusuuringutes, seadmete kaliibrimisel ja võrdlusstandardina kasutatavad tooted;

c) lülitid ja releed, külmkatoodiga luminofoorlambid ja välise elektroodiga luminofoorlambid kuvarite ja mõõteseadmete jaoks, kui neid kasutatakse suurema seadme osa asendamiseks, tingimusel et sellise osa asendamiseks ei leidu kättesaadavat elavhõbedavaba alternatiivi, kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. septembri 2000. aasta direktiiviga 2000/53/EÜ kasutuselt kõrvaldatud sõidukite kohta (EÜT L 269, 21.10.2000, lk 34) ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 8. juuni 2011. aasta direktiiviga 2011/65/EL teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramise kohta elektri- ja elektroonikaseadmetes (ELT L 174, 1.7.2011, lk 88).“

(1) ELT L 209, 31.7.2006, lk 3.

Top

Choose the experimental features you want to try