ISSN 1725-5082

Euroopa Liidu

Teataja

L 181

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

51. köide
10. juuli 2008

Sisukord

I   EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine on kohustuslik

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Nõukogu määrus (EÜ) nr 649/2008, 8. juuli 2008, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks Hiina Rahvavabariigist pärit pulbrilise aktiivsöe impordi suhtes

1

Komisjoni määrus (EÜ) nr 650/2008, 9. juuli 2008, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

13

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 651/2008, 9. juuli 2008, millega muudetakse komisjoni määrust (EÜ) nr 1653/2004 täitevasutuste standardfinantsmääruse vastuvõtmise kohta vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 58/2003, millega kehtestatakse nende täitevasutuste põhikiri, kellele usaldatakse teatavad ühenduse programmide juhtimisega seotud ülesanded

15

*

Komisjoni määrus (EÜ, Euratom) nr 652/2008, 9. juuli 2008, millega muudetakse määrust (EÜ, Euratom) nr 2343/2002 raamfinantsmääruse kohta asutustele, millele viidatakse Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust käsitleva nõukogu määruse (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 artiklis 185

23

Komisjoni määrus (EÜ) nr 653/2008, 9. juuli 2008, millega kehtestatakse jaotuskoefitsient ajavahemikus 30. juuni–4. juuli 2008 taotletud impordilitsentside väljaandmise kohta suhkrusektori toodete jaoks tariifikvootide ja sooduslepingute alusel

35

II   EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik

OTSUSED

Nõukogu

2008/560/EÜ

*

Nõukogu otsus, 3. juuni 2008, millega tühistatakse otsus 2005/694/EÜ ülemäärase eelarvepuudujäägi olemasolu kohta Itaalias

39

2008/561/EÜ

*

Nõukogu otsus, 3. juuni 2008, millega tühistatakse otsus 2005/730/EÜ ülemäärase eelarvepuudujäägi olemasolu kohta Portugalis

41

2008/562/EÜ

*

Nõukogu otsus, 3. juuni 2008, millega tühistatakse otsus 2005/182/EÜ ülemäärase eelarvepuudujäägi olemasolu kohta Slovakkias

43

2008/563/EÜ

*

Nõukogu otsus, 3. juuni 2008, millega tühistatakse otsus 2005/185/EÜ ülemäärase eelarvepuudujäägi olemasolu kohta Tšehhi Vabariigis

45

Komisjon

2008/564/EÜ

*

Komisjoni otsus, 30. juuni 2008, millega lubatakse liikmesriikidel pikendada uue toimeaine profoksüdiimi jaoks antud ajutisi kasutuslube (teatavaks tehtud numbri K(2008) 3080 all)  (1)

47

2008/565/EÜ

*

Komisjoni otsus, 30. juuni 2008, millega tunnistatakse põhimõtteliselt täielikuks toimikud, mis on esitatud üksikasjalikuks läbivaatuseks seoses Paecilomyces fumosoroseus’e tüve Fe 9901 ja Trichoderma atroviride tüve I-1237 võimaliku kandmisega nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse (teatavaks tehtud numbri K(2008) 3114 all)  (1)

49

2008/566/EÜ

*

Komisjoni otsus, 1. juuli 2008, millega tunnistatakse põhimõtteliselt täielikuks toimikud, mis on esitatud üksikasjalikuks läbivaatuseks seoses fosfaani ja tieenkarbasooni võimaliku kandmisega nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse (teatavaks tehtud numbri K(2008) 3216 all)  (1)

52

2008/567/EÜ

*

Komisjoni otsus, 4. juuli 2008, ühenduse rahalise abi kohta Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooni tegevusele loomade heaolu ja nende haiguste järelevalve ja liigitamise valdkonnas 2008. aastal

55

III   Euroopa Liidu lepingu kohaselt vastu võetud aktid

EUROOPA LIIDU LEPINGU V JAOTISE KOHASELT VASTU VÕETUD AKTID

2008/568/ÜVJP

*

Nõukogu otsus, 24. juuni 2005, salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kokkuleppe sõlmimise kohta Euroopa Liidu ja Šveitsi Konföderatsiooni vahel

57

Kokkulepe Šveitsi Konföderatsiooni ja Euroopa Liidu vahel salastatud teabe vahetamise julgeolekukorra kohta

58

*

Teave Euroopa Liidu ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise salastatud teabe vahetamise julgeolekukorda käsitleva kokkuleppe jõustumiskuupäeva kohta

62

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET