ISSN 1725-5082

Euroopa Liidu

Teataja

L 138

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

48. köide
1. juuni 2005

Sisukord

I   Aktid, mille avaldamine on kohustuslik

Lehekülg

Komisjoni määrus (EÜ) nr 831/2005, 31. mai 2005, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatavapuu- ja köögivilja hind piiril

1

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 832/2005, 31. mai 2005, millega määratakse suhkru, isoglükoosi ja fruktoosi ülemäärased kogused Tšehhi Vabariigi, Eesti, Küprose, Läti, Leedu, Ungari, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia jaoks

3

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 833/2005, 31. mai 2005, söödalisandite alalise lubamise kohta (1)

5

Komisjoni määrus (EÜ) nr 834/2005, 31. mai 2005, millega muudetakse teraviljatoetuse korrigeerivat summat

11

Komisjoni määrus (EÜ) nr 835/2005, 31. mai 2005, millega kehtestatakse keemiatööstuses kasutatava valge suhkru tootmistoetus ajavahemikuks 1.–30. juuni 2005

13

Komisjoni määrus (EÜ) nr 836/2005, 31. mai 2005, millega määratakse kindlaks teraviljasektori imporditollimaksud, mida kohaldatakse alates 1. juunist 2005

14

II   Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik

Nõukogu

*

Teave Euroopa Ühenduse ja Sri Lanka Demokraatliku Sotsialistliku Vabariigi vahelise ebaseaduslikult riigis elavate isikute tagasivõtmist käsitleva lepingu jõustumise kohta

17

*

Teave Euroopa Ühenduse ja Andorra Vürstiriigi vahel sõlmitud koostöölepingu jõustumise kohta

17

Komisjon

*

Komisjoni otsus, 11. november 2003, mis kuulutab koondumise Euroopa ühisturuga ja Euroopa majanduspiirkonna lepinguga kokkusobivaks (Kohtuasi COMP/M.2621 – SEB/Moulinex) (teatavaks tehtud numbri K(2003) 4157 all)  (1)

18

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET