Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 271
Volume 40
3 October 1997

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

COMMISSION REGULATION (EC) No 1921/97 of 2 October 1997 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 1922/97 of 2 October 1997 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

3

COMMISSION REGULATION (EC) No 1923/97 of 2 October 1997 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

5

COMMISSION REGULATION (EC) No 1924/97 of 2 October 1997 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of barley issued in Regulation (EC) No 1337/97

7

COMMISSION REGULATION (EC) No 1925/97 of 2 October 1997 fixing the maximum export refund on rye in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1338/97

8

COMMISSION REGULATION (EC) No 1926/97 of 2 October 1997 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1339/97

9

COMMISSION REGULATION (EC) No 1927/97 of 2 October 1997 fixing the maximum export refund on oats in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1773/97

10

COMMISSION REGULATION (EC) No 1928/97 of 2 October 1997 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1883/97

11

COMMISSION REGULATION (EC) No 1929/97 of 2 October 1997 on the issue of import licences for rice falling within CN code 1006 originating in the overseas countries and territories, under the safeguard measures introduced by Council Regulation (EC) No 1036/97

12

COMMISSION REGULATION (EC) No 1930/97 of 2 October 1997 fixing the corrective amount applicable to the refund on malt

14

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

97/639/EC:

*

Commission Decision of 19 September 1997 on a common technical regulation for the attachment requirements for the terminal equipment interface for connection to 34 Mbit/s digital unstructured and structured leased lines (1)

16

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organization of the market in fruit and vegetables (Official Journal of the European Communities L 297 of 21 November 1996)

19

*

Corrigendum to Council Regulation (EC) No 702/97 of 14 April 1997 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (Official Journal of the European Communities L 104 of 22 April 1997)

19

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.